1. Úvod
Tato příručka obsahuje základní informace pro bezpečný a efektivní provoz vaší přenosné miniledničky Cecotec Bolero MiniCooling 25L. Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte si jej pro budoucí použití.
Cecotec Bolero MiniCooling 25L je všestranná přenosná mini lednička určená pro chlazení i vytápění, vhodná pro různá prostředí, včetně domácnosti, kanceláře, auta a karavanu. Funguje na 12V DC i 220V AC napájení.
2. Bezpečnostní pokyny
- Ujistěte se, že je spotřebič umístěn na stabilním, rovném povrchu.
- Neblokujte větrací otvory. Kolem jednotky ponechte dostatečný prostor pro správné proudění vzduchu.
- Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiných kapalin.
- Udržujte přístroj mimo přímé sluneční světlo a zdroje tepla.
- Používejte pouze dodané napájecí kabely. Připojte ke správné zásuvce.tage (12 V DC pro vozidla, 220 V AC pro domácí zásuvky).
- Před čištěním nebo když spotřebič nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.
- Nepokoušejte se spotřebič opravovat ani upravovat sami. Pro opravy kontaktujte kvalifikovaný servisní personál.
- Tento spotřebič není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud na ně nebude dohlíženo nebo na ně nebude dohlížet osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo je poučit o používání spotřebiče. .
3. Obsah balení
Po vybalení ověřte, zda jsou přítomny všechny komponenty:
- 1 x Přenosná minilednička Cecotec Bolero MiniCooling 25L
- 1 x napájecí kabel (220 V)
- 1 x napájecí kabel stejnosměrného proudu (12 V)
- 1 x Uživatelská příručka
4. Vlastnosti produktu
- Kapacita: 25 litrů, což poskytuje ampúložný prostor pro nápoje, občerstvení a další předměty.
- Duální napájení: Funguje na 12V DC (auto/karavan) a 220V AC (domácnost).
- Funkce chlazení: Udržuje teploty přibližně do 7 °C.
- Funkce topení: Může ohřát obsah až na přibližně 65 °C.
- Přenosný design: Vybaven praktickým madlem pro snadné přenášení.
- Tichý provoz: Navrženo pro minimální hluk, vhodné pro různá prostředí.
- Kompaktní velikost: Rozměry 37 x 33.8 x 52.5 cm pro všestranné umístění.
5. Nastavení
5.1 Umístění
Vyberte suché, dobře větrané místo mimo dosah přímého slunečního záření nebo zdrojů tepla. Zajistěte, aby kolem jednotky bylo alespoň 10 cm prostoru pro správnou cirkulaci vzduchu.

Přední view přenosné miniledničky Cecotec Bolero MiniCooling o objemu 25 l s elegantním modrým designem a štítkem s kapacitou 25 l.

Strana view přenosné miniledničky Cecotec Bolero MiniCooling 25L s uvedením jejích rozměrů: hloubka 37 cm, šířka 33.8 cm a výška 52.52 cm.
5.2 Připojení napájení
- Pro domácí použití (220 V AC): Připojte napájecí kabel střídavého proudu ke vstupnímu portu střídavého proudu na spotřebiči a poté zapojte druhý konec do standardní zásuvky ve zdi.
- Pro použití ve vozidle (12 V DC): Připojte napájecí kabel stejnosměrného proudu ke vstupnímu portu stejnosměrného proudu spotřebiče a druhý konec zapojte do 12V zásuvky zapalovače cigaret ve vozidle.
Poznámka: Abyste předešli poškození jednotky, ujistěte se, že typ napájecího kabelu odpovídá použitému zdroji napájení.

Minilednička Cecotec Bolero MiniCooling o objemu 25 l umístěná uvnitř karavanu zdůrazňuje její kompatibilitu a přenosnost na cestách i pro venkovní použití.
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
Po připojení ke zdroji napájení vyhledejte na jednotce vypínač. Přepnutím vypínače do polohy „ON“ spotřebič zapněte.
6.2 Výběr režimu chlazení nebo topení
Spotřebič je vybaven přepínačem pro volbu mezi režimy chlazení a topení. Přepněte přepínač do požadované polohy:
- Režim chlazení: Tento režim vyberte pro ochlazení obsahu. Vnitřní teplota bude udržována na přibližně 7 °C v závislosti na okolních podmínkách.
- Režim topení: Tento režim zvolte pro ohřev obsahu. Vnitřní teplota bude udržována na přibližně 65 °C.
Důležitá poznámka: Tato minilednička nemá termostat pro přesné nastavení teploty. Funguje na pevně nastavené teplotě chlazení (cca 7 °C) nebo teploty ohřevu (cca 65 °C).

Minilednička Cecotec Bolero MiniCooling 25L v režimu chlazení, označená ikonou sněhové vločky a teplotou „7°“ na obrázku, se studeným nápojem poblíž.

Minilednička Cecotec Bolero MiniCooling o objemu 25 l v režimu vytápění, označená ikonou slunce a teplotou „65°“ na obrázku, s horkým nápojem poblíž. Vložený obrázek zobrazuje ovládací spínač pro chlazení/vytápění.
6.3 Načítání obsahu
Otevřete dvířka a uspořádejte předměty uvnitř. Vnitřek je vybaven policemi a přihrádkami ve dvířkách pro přehledné uložení. Pro optimální chlazení/ohřev se vyvarujte přeplnění jednotky a ujistěte se, že předměty neblokují vnitřní ventilátor ani větrací otvory.

Interiér view otevřené miniledničky Cecotec Bolero MiniCooling o objemu 25 l, naplněné různými potravinami a nápoji, jako jsou lahve, plechovky, ovoce a mléčné výrobky, což demonstruje její úložnou kapacitu.
7. Údržba
7.1 Čištění
- Před čištěním spotřebič vždy odpojte.
- Vnější povrch otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Vnitřek vyčistěte jemným čisticím prostředkem aamp hadříkem. Opláchněte čistýmamp hadříkem a důkladně osušte.
- Ujistěte se, že větrací otvory jsou bez prachu a nečistot. K jejich jemnému čištění použijte měkký kartáč nebo vysavač.
7.2 Skladování
Pokud spotřebič skladujete delší dobu, ujistěte se, že je čistý a suchý. Skladujte jej na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Spotřebič se nezapíná | Chybí napájení; nesprávný kabel; vypnutý vypínač | Zkontrolujte připojení k napájení; ujistěte se, že je použit správný kabel; zapněte hlavní vypínač. |
| Neefektivně chladí/topí | Ucpané větrací otvory; příliš vysoká/nízká okolní teplota; špatně zavřené dveře; přeplněný | Vyčistěte větrací otvory; zajistěte správné větrání; zkontrolujte těsnění dvířek; nepřeplňujte. Nechte čas na stabilizaci teploty. |
| Nadměrný hluk | Zablokovaný ventilátor; nestabilní povrch | Zkontrolujte, zda se kolem ventilátoru nenacházejí překážky; umístěte jej na stabilní povrch. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.

Minilednička Cecotec Bolero MiniCooling o objemu 25 l v pokojovém prostředí s ikonou přiložení prstu k ústům, která indikuje tichý provoz.
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Cecotec |
| Číslo modelu | 02703 |
| Kapacita | 25 litrů |
| Rozměry (D x Š x V) | 37 x 33.8 x 52.5 cm |
| Hmotnost | 7.45 kg |
| svtage | 12V DC / 220V AC |
| Teplota chlazení | Přibližně 7 °C (vzhledem k okolní teplotě) |
| Teplota ohřevu | Přibl. 65 °C |
| Typ instalace | Volné stání |
| Speciální funkce | Přenosný |
| Počet polic | 4 (plast) |
| Odmrazovací systém | Bez mrazu |
| Roční spotřeba energie | 72.2 kWh za rok |
10. Záruka a podpora
10.1 Informace o záruce
Společnost Cecotec nabízí 10letou záruku na náhradní díly pro tento produkt. Konkrétní záruční podmínky naleznete v záručním listu, který byl přiložen k nákupu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti Cecotec. webmísto.
10.2 Zákaznická podpora
Pokud narazíte na jakékoli problémy nebo máte dotazy týkající se vaší přenosné miniledničky Cecotec Bolero MiniCooling 25L, kontaktujte prosím zákaznickou podporu Cecotec. Kontaktní údaje obvykle naleznete na oficiálních stránkách Cecotec. webwebu nebo v dokumentaci k produktu.





