Zavedení
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Cecotec ReadyWarm 1500 Power Ceiling Outdoor Electric Heater. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
The ReadyWarm 1500 Power Ceiling heater is designed to provide instant, comfortable heat in outdoor areas up to approximately 10 m². Featuring halogen technology, IP65 protection, and convenient remote control, it offers a robust and reliable heating solution.

Obrázek 1: Cecotec ReadyWarm 1500 Power Ceiling Outdoor Electric Heater. This image shows the main unit, a black, disc-shaped heater designed for ceiling mounting, with a visible halogen heating element and a small remote control.
Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Nedodržení těchto bezpečnostních pokynů může vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění.
- Před použitím tohoto ohřívače si přečtěte všechny pokyny.
- This heater is designed for outdoor use only. Do not use indoors.
- Zajistěte napájení objtage odpovídá štítku s výkonem na topném tělese.
- Nepoužívejte žádné ohřívač s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše ohřívače, po pádu či jiném poškození.
- Hořlavé materiály, jako je nábytek, polštáře, ložní prádlo, papíry, oblečení a záclony, udržujte alespoň 1 metr (3 stopy) od přední části topení a dále od boků a zadní části.
- Nevkládejte ani nedovolte, aby se cizí předměty dostaly do ventilačních nebo výfukových otvorů, protože by to mohlo způsobit úraz elektrickým proudem, požár nebo poškození ohřívače.
- Nedotýkejte se topného tělesa, když je topné těleso v provozu nebo bezprostředně po jeho vypnutí.
- The heater is IP65 rated, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. However, avoid direct exposure to heavy rain or prolonged water immersion.
- Always disconnect the heater from the power supply before cleaning or performing any maintenance.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
Obsah balení
Po otevření zkontrolujte obsah balení:
- Cecotec ReadyWarm 1500 Power Ceiling Outdoor Electric Heater
- Dálkové ovládání
- Mounting Chain/Hardware for Ceiling Suspension
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Nastavení
The ReadyWarm 1500 Power Ceiling heater is designed for ceiling mounting. Ensure the mounting location is structurally sound and can support the weight of the heater (2.25 kg).
- Vyberte umístění: Select a suitable outdoor location where the heater can be safely suspended from the ceiling, providing heat to the desired area (up to 10 m²). Ensure there is adequate clearance from walls, ceilings, and any combustible materials (minimum 1 meter).
- Instalace montážního hardwaru: Securely attach the provided mounting chain or hardware to a sturdy ceiling beam or support structure. Use appropriate tools and fasteners for your specific ceiling type.
- Zavěste ohřívač: Carefully attach the heater to the installed mounting chain/hardware. Ensure it is balanced and securely suspended.
- Připojte napájení: Plug the heater's power cable into a suitable outdoor-rated electrical outlet. Ensure the outlet is protected by a Residual Current Device (RCD) for outdoor safety.

Obrázek 2: Example of the heater suspended from a ceiling. This image illustrates the heater hanging from a ceiling by a chain, demonstrating its intended installation method in an outdoor living space.
Návod k obsluze
The heater is operated using the included remote control.
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko ON/OFF button on the remote control to switch the heater on or off. The halogen element will illuminate and begin heating immediately.
- Upravit nastavení tepla: The remote control allows you to select different power levels (if available, the product description mentions "select the operation of the heater"). Refer to the remote control for specific buttons related to heat intensity or modes.
- Funkce časovače: If your remote control includes a timer button, you can set a duration for the heater to operate before automatically switching off. Consult the remote control's markings for timer options.

Obrázek 3: Remote control for the heater. This image displays the compact black remote control with buttons for power, speed (likely heat levels), and timer functions.
Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho ohřívače.
- Čištění: Before cleaning, always ensure the heater is switched off and unplugged from the power supply. Allow it to cool completely. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Skladování: Pokud budete topení skladovat delší dobu, ujistěte se, že je čisté a suché. Skladujte jej na chladném a suchém místě, chráněném před prachem a vlhkostí.
- Inspekce: Periodically inspect the power cord and plug for any signs of damage. If damage is found, do not use the heater and contact customer support.

Obrázek 4: Close-up of the heater's surface with water droplets. This image highlights the IP65 protection, showing water resistance suitable for outdoor environments.
Odstraňování problémů
Pokud narazíte na problémy s ohřívačem, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ohřívač se nezapne. | No power supply; remote control battery low; heater switch off. | Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the outlet has power. Replace remote control batteries. Press the ON/OFF button on the remote. |
| Topidlo produkuje nedostatečné teplo. | Incorrect heat setting; area too large for heater capacity. | Ensure the highest heat setting is selected. Confirm the heater is suitable for the size of your outdoor area (rated for 10 m²). |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Batteries are dead or incorrectly inserted; obstruction between remote and heater. | Replace batteries, ensuring correct polarity. Remove any obstructions. Point the remote directly at the heater's receiver. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu společnosti Cecotec.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Cecotec |
| Číslo modelu | 08262 |
| Barva | Černý |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 21 x 44.5 x 44.5 cm |
| Hmotnost položky | 2.25 kg |
| Moc | 1500 wattů |
| svtage | 230 voltů |
| Způsob vytápění | Halogen Technology |
| Speciální funkce | IP65 Protection, Remote Control |
| Typ montáže | Stropní držák |
| Vnitřní/venkovní použití | Venkovní |
| Doporučená oblast pokrytí | Přibližně 10 m² |
| Dostupnost náhradních dílů | 10 roky |
Záruka a podpora
Výrobky Cecotec jsou vyráběny podle vysoce kvalitních standardů. Informace o záručním krytí naleznete v záručním listu, který byl přiložen k nákupu, nebo navštivte oficiální webové stránky Cecotec. webmísto.
For technical support, spare parts, or any questions regarding your ReadyWarm 1500 Power Ceiling heater, please contact Cecotec customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Cecotec webmísto.
Online podpora: www.cecotec.com





