Uživatelská příručka k elektrickému napěňovači a ohřívači mléka JATA JECL1900

Zavedení

This user manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your JATA JECL1900 Electric Milk Frother and Warmer. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This appliance is designed to quickly froth milk for various beverages like cappuccinos and lattes, warm milk, and prepare hot chocolate.

Obrázek 1: The JATA JECL1900 Electric Milk Frother in a kitchen setting, ready to prepare beverages.

Důležité bezpečnostní pokyny

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:

• Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
• Neponořujte základní jednotku, kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
• Tento spotřebič není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud na ně nebude dohlíženo nebo na ně nebude dohlížet osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo je poučit o používání spotřebiče. .
• Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
• Neprovozujte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
• Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
• Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
• Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
• Při likvidaci horké páry buďte mimořádně opatrní.
• The appliance reaches a maximum temperature of 65°C. Handle with care.

Konec produktuview

Komponenty

The JATA JECL1900 Electric Milk Frother and Warmer consists of the following main components:

• Main Unit (Carafe): Non-stick interior for easy cleaning.
• Otočná základna: 360° rotatable for convenient handling by both right-handed and left-handed users.
• Metlička na pěnění: Detachable accessory for frothing milk.
• Víčko: Transparent lid to cover the carafe.
• Ovládací tlačítko: Single button for operation with integrated indicator light.

Obrázek 2: Explodoval view of the JATA JECL1900 components, including the main carafe, detachable base, lid, and frothing whisk.

Vlastnosti

• Tři funkce: Froths hot milk, froths cold milk, and heats milk/chocolate without frothing.
• Všestranné použití: Ideal for preparing foamy coffee, cappuccinos, hot chocolate, and warm milk.
• Kapacita: Up to 150 ml for frothing milk, and up to 300 ml for heating milk.
• Snadná obsluha: Simple one-button control.
• Ovládání teploty: Heats milk up to a maximum of 65°C.
• Kontrolka: Illuminates when connected and flashes/turns off to indicate completion.
• Non-Stick Carafe: Ensures easy cleaning.
• Základna otočná o 360°: Convenient for left and right-handed users.
• Moc: 550 wattů.

Nastavení

1. Rozbalit: Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál a zkontrolujte spotřebič, zda není poškozen.
2. Počáteční čištění: Before first use, clean the carafe interior and lid with water and mild dish soap. Wipe the exterior of the base unit with a damp hadříkem. Před montáží se ujistěte, že všechny díly jsou suché.
3. Assemble Frothing Whisk: If you intend to froth milk, place the frothing whisk securely onto its anchor inside the carafe. To remove, simply pull it off.
4. Umístění: Place the rotating base on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources.
5. Připojte napájení: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The indicator light may briefly illuminate.

Obrázek 3: The JATA JECL1900 Electric Milk Frother assembled on its rotating base, ready for use.

Návod k obsluze

The JATA JECL1900 offers three distinct functions controlled by a single button.

Obrázek 4: Close-up of the control button with symbols for hot (sun) and cold (snowflake) functions.

Filling Guidelines

Observe the MAX/MIN markings inside the carafe for optimal results and to prevent overflow.

Obrázek 5: Interiér view of the carafe showing the 'MAX' line for heating (300ml) and the 'MAX' line with a sun symbol for frothing (150ml).

• Pro napěnění mléka (horké nebo studené): Do not exceed the lower 'MAX' line (approx. 150 ml). Ensure the frothing whisk is in place.
• Pro heating milk or chocolate (without frothing): Do not exceed the upper 'MAX' line (approx. 300 ml). Remove the frothing whisk if you do not want foam.

Volba funkce

1. Připravit: Pour the desired amount of milk into the carafe, observing the fill lines. Place the lid on the carafe.
2. Hot Froth / Hot Milk:
   • Stiskněte ovládací tlačítko jednou.
   • The indicator light will illuminate, indicating the appliance is operating.
   • The appliance will heat and froth (if whisk is installed) the milk to approximately 65°C.
   • Once complete, the indicator light will flash and then turn off.
3. Studená pěna:
   • Stiskněte ovládací tlačítko dvakrát v rychlém sledu.
   • Kontrolka se rozsvítí.
   • The appliance will froth cold milk without heating.
   • Once complete, the indicator light will flash and then turn off.
4. Vypnout:
   • Stiskněte ovládací tlačítko třikrát in quick succession to manually turn off the appliance during operation.
   • The appliance will automatically turn off once a cycle is complete.
5. Sloužit: Carefully remove the carafe from the base and pour the frothed or heated milk into your beverage.

Čištění a údržba

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your appliance. It is recommended to clean the frother after each use to prevent milk or chocolate residue from adhering.

Obrázek 6: The carafe can be easily lifted from its rotating base for cleaning.

1. Odpojit: Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky.
2. Ochladit: Před manipulací nechte spotřebič zcela vychladnout.
3. Carafe Interior: The non-stick interior of the carafe can be cleaned with water and a mild dishwashing detergent. Rinse thoroughly. Do not immerse the carafe in water.
4. Metlička na pěnění: Remove the frothing whisk and wash it under running water with a little dish soap.
5. Víčko: Wash the lid with water and dish soap.
6. Vnější: Wipe the exterior of the carafe and the rotating base with a slightly damp tkanina. Never rinse the exterior or immerse the base unit in water.
7. Sušení: Před uskladněním nebo dalším použitím se ujistěte, že všechny díly jsou zcela suché.

Warning: Never immerse the electrical base unit or the main carafe in water or any other liquid. This can cause electric shock or damage to the appliance.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your JATA JECL1900, please refer to the following common problems and solutions:

Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.

Specifikace

Záruka a podpora

Specific warranty information for the JATA JECL1900 Electric Milk Frother and Warmer is not provided in the product details. For warranty claims, technical support, or spare parts availability, please refer to the documentation included with your purchase or contact JATA customer service directly through their official webna webu nebo u prodejce, kde byl produkt zakoupen.

Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné dotazy týkající se záruky.