Zavedení
Thank you for choosing the Tefal PerfectMix+ Highspeed Blender. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:
- Přečtěte si všechny pokyny.
- Neponořujte motorovou jednotku do vody nebo jiných kapalin.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním.
- Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
- Neprovozujte žádné zařízení s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co zařízení nefunguje správně, upadlo nebo bylo jakkoli poškozeno.
- Použití příslušenství, které není doporučeno nebo prodáno výrobcem, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu nebo se dotýkat horkých povrchů.
- Během mixování nenechávejte ruce a náčiní v nádobě, abyste předešli možnému vážnému zranění osob nebo poškození mixéru. Škrabku lze použít, ale smí se používat pouze tehdy, když mixér není v provozu.
- Čepele jsou ostré. Zacházejte opatrně.
- Vždy používejte mixér s nasazeným krytem.
- When blending hot liquids, use caution as steam can escape and cause burns.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
Popis dílů
Familiarize yourself with the components of your Tefal PerfectMix+ Highspeed Blender:
- Víčko
- Measuring cup (integrated into lid)
- Blender jug (1.5L glass)
- Montáž čepele
- Motorová jednotka
- Control dial/buttons
- Napájecí kabel

Obrázek 1: Explodoval view of the Tefal BL871D31 PerfectMix+ Highspeed Blender components.
Nastavení a montáž
Before first use, ensure all packaging materials are removed and clean all removable parts as described in the "Cleaning and Maintenance" section.
- Umístění motorové jednotky: Umístěte motorovou jednotku na čistý, suchý a stabilní povrch.
- Sestavte čepel: Ujistěte se, že je sestava nožů bezpečně připevněna ke dnu mixovací nádoby.
- Attach the Jug: Place the blender jug onto the motor unit. Ensure it is correctly seated and locked into position (you may hear a click).
- Zajistěte víko: Place the lid onto the blender jug and ensure it is firmly closed. The measuring cup should be inserted into the lid opening.
- Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky (220 V).

Obrázek 2: Proper assembly of the blender jug and lid onto the motor unit.
Návod k obsluze
Your Tefal PerfectMix+ Highspeed Blender is designed for efficient blending of various ingredients. Always ensure the blender is properly assembled before operation.
Obecné míchání
- Přidejte ingredience: Place ingredients into the blender jug. Do not exceed the maximum fill line indicated on the jug. For best results, add liquids first, then soft ingredients, and finally harder ingredients or ice.
- Bezpečné víko: Ensure the lid is securely closed and the measuring cup is in place.
- Vyberte rychlost: Turn the control dial to your desired speed setting or select a pre-programmed function (if available). Start with a lower speed and gradually increase if needed.
- blend: Allow the blender to operate until the desired consistency is achieved. For tough ingredients, use the pulse function for short bursts.
- Stop: Turn the control dial to the "OFF" position or press the stop button.
- Remove Jug: Wait until the blades have completely stopped before removing the jug from the motor unit.
Použití funkce Pulse
The pulse function provides short bursts of power at maximum speed, ideal for chopping ingredients, breaking down larger pieces, or for quick cleaning.
- Press and hold the "Pulse" button for short intervals. Release to stop.
- Do not use the pulse function continuously for extended periods.
Tipy pro nejlepší výsledky
- Cut large food items into smaller pieces (approx. 2-3 cm) before blending.
- When blending thick mixtures, you may need to add more liquid to achieve a smoother consistency.
- Do not blend extremely hot liquids immediately after boiling. Allow them to cool slightly to prevent pressure buildup.
- Avoid overfilling the jug to prevent spills and ensure efficient blending.
1 video: Demonstration of the Tefal BL871D31 blender in operation, showing how to add ingredients and use the control dial.
Čištění a údržba
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your blender. Always unplug the appliance before cleaning.
Rychlé čištění
- After use, rinse the jug.
- Fill the jug with warm water and a drop of dish soap.
- Secure the lid and run the blender on a low speed or pulse for 10-20 seconds.
- Empty the jug and rinse thoroughly.
Důkladné čištění
- Rozebrat: Carefully remove the blender jug from the motor unit. Detach the blade assembly from the jug.
- Mytí dílů: Wash the lid, measuring cup, jug, and blade assembly in warm, soapy water. Use a brush for the blades, exercising extreme caution as they are very sharp.
- Opláchněte a osušte: Rinse all parts thoroughly under running water and allow them to air dry completely or dry with a soft cloth.
- Čištění motorové jednotky: Otřete motorovou jednotku reklamouamp hadříkem. Nikdy neponořujte motorovou jednotku do vody ani jiné kapaliny.
- Znovu sestavit: Once all parts are dry, reassemble the blender.
Caution: The blades are extremely sharp. Handle with care during cleaning.

Obrázek 3: Disassembly and cleaning of the blender jug and blade assembly.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your blender, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Mixér se nespustí. |
|
|
| Ingredience se nespojí hladce. |
|
|
| Únik z konvice. |
|
|
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | BL871D |
| Značka | Tefal |
| Moc | 1200 wattů |
| svtage | 220 voltů |
| Kapacita konvice | 1.5 litru (sklo) |
| Rozměry (D x Š x V) | 23 x 30.5 x 38.5 cm |
| Hmotnost | 4.35 kg |
| Barva | Black (Note: Product title mentions 'Grijs' (Grey), but specifications list 'Zwart' (Black). This manual uses 'Black' based on specifications.) |
Záruka a podpora
Your Tefal PerfectMix+ Highspeed Blender comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Tefal customer service. Contact details can typically be found on the official Tefal webwebu nebo na účtence.
Online podpora: Navštivte úředníka Tefal webmísto pro časté dotazy, registraci produktu a umístění servisních středisek.





