Nedis KAAF320BK Dual Basket Digital Air Fryer Instruction Manual

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Nedis KAAF320BK Dual Basket Digital Air Fryer. This appliance uses high-speed hot air circulation technology to cook food with little to no oil, resulting in healthier, crispier meals. With its dual 4.2-liter baskets, you can prepare two different dishes simultaneously. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting.

Image 1.1: The Nedis KAAF320BK Dual Basket Digital Air Fryer shown in a kitchen environment, demonstrating its dual cooking capability with different foods in each basket.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

Please read these safety instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Incorrect use may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Vždy se ujistěte, že objemtage on the rating label matches your mains supply voltage.
• Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiných kapalin.
• Udržujte spotřebič mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Nepoužívejte spotřebič, pokud je zástrčka, napájecí kabel nebo samotný spotřebič poškozený.
• Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper ventilation.
• Během provozu nezakrývejte vstupní ani výstupní větrací otvory.
• The appliance surfaces become hot during use. Use oven mitts when handling hot parts.
• Pokud spotřebič nepoužíváte a před čištěním, odpojte jej ze zásuvky.
• Nepoužívejte příslušenství, které není doporučeno výrobcem.
• Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.

3. Komponenty produktu

Familiarize yourself with the parts of your Nedis KAAF320BK Air Fryer:

• Hlavní jednotka
• Digitální ovládací panel s LED displejem
• Basket 1 (4.2 Liters capacity)
• Basket 2 (4.2 Liters capacity)
• Removable Crisper Racks (2 units)
• Napájecí kabel

Obrázek 3.1: Přední strana view of the air fryer, highlighting the two separate cooking baskets.

4. Nastavení a první použití

1. Rozbalení: Opatrně vyjměte horkovzdušnou fritézu a veškerý obalový materiál.
2. Čištění: Before first use, wash the baskets and crisper racks with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry. Wipe the main unit with a damp tkanina.
3. Umístění: Place the air fryer on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides, and above the appliance for proper air circulation.
4. Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky.
5. Počáteční spuštění (volitelné): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (350°F) to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal. Allow the appliance to cool completely afterward.

5. Návod k obsluze

The Nedis KAAF320BK features a digital control panel for easy operation.

5.1. Ovládací panel Overview

Image 5.1: The digital control panel, displaying cooking zones, temperature/time settings, and preset program icons.

• Tlačítko napájení (⏻): Zapíná/vypíná spotřebič.
• Zone 1 / Zone 2 Selection: Press the corresponding zone number to select which basket to program.
• Temperature/Time Buttons (⏱ / ⏰): Adjust temperature and time using the up/down arrows.
• Přednastavené programy: Icons for 10 common dishes (Fries, Chicken, Shrimp, Bake, Bacon, Pizza, Steak, Fish, Dehydrate, Reheat).
• ZAČÁTEK KONEC: Zahájí nebo pozastaví proces vaření.
• CHYTRÉ ZAKONČENÍ: Synchronizuje doby vaření, takže oba košíky dokončí vaření současně.
• MATCH COOK: Kopíruje nastavení ze zóny 1 do zóny 2.

5.2. Basic Cooking Operation

1. Place the crisper rack into the basket(s).
2. Place your food into the basket(s). Do not overfill.
3. Insert the basket(s) back into the air fryer.
4. Stiskněte tlačítko napájení (⏻) pro zapnutí spotřebiče.
5. For single basket cooking: Select Zone 1 or Zone 2. Adjust temperature and time using the ⏱ / ⏰ buttons. Alternatively, select a preset program.
6. For dual basket cooking (different settings): Select Zone 1, set its temperature/time or preset. Then select Zone 2, and set its temperature/time or preset.
7. Stiskněte START/STOP pro zahájení vaření.
8. Horkovzdušná fritéza po dokončení vaření pípne. Opatrně vyjměte košíky.

5.3. Používání přednastavených programů

The air fryer comes with 10 pre-programmed cooking settings for convenience. Simply select the desired preset icon after choosing a zone, and the appliance will automatically set the optimal temperature and time.

Image 5.2: Display of the 10 pre-programmed cooking settings and the auto-off feature.

5.4. Smart Finish Function

The Smart Finish function allows you to cook two different foods with different cooking times and temperatures, ensuring they both finish at the same time.

1. Naplňte oba košíky potravinami.
2. Select Zone 1 and set its desired cooking time and temperature (or preset).
3. Select Zone 2 and set its desired cooking time and temperature (or preset).
4. Press the SMART FINISH button.
5. Press START/STOP. The air fryer will automatically adjust the start times for each zone so they conclude simultaneously.

5.5. Match Cook Function

The Match Cook function is useful when you want to cook the same food in both baskets using identical settings.

1. Naplňte oba košíky stejnými potravinami.
2. Select Zone 1 and set its desired cooking time and temperature (or preset).
3. Press the MATCH COOK button. The settings from Zone 1 will be copied to Zone 2.
4. Stiskněte START/STOP pro zahájení vaření.

Image 5.3: Visual explanation of the Match Cook and Smart Finish functions.

5.6. Připomenutí zatřesení

For certain foods, especially fries, the air fryer includes a shake reminder function. During the cooking cycle, the appliance will beep and display a "SHAKE" icon to remind you to shake the basket(s) for even cooking and crispiness. Open the basket, shake the contents, and reinsert it to resume cooking.

6. Průvodce a tipy pro vaření

• Předehřívání: Pro dosažení nejlepších výsledků předehřejte fritézu 3–5 minut před přidáním potravin.
• Použití oleje: I když smažení na vzduchu vyžaduje málo nebo žádný olej, lehké postřikování nebo promíchání olejem může u některých potravin zvýšit křupavost a chuť.
• Vaření po dávkách: Avoid overcrowding the baskets. Cook in smaller batches if necessary to ensure even cooking and crispiness.
• Třesení/Házení: For foods like fries, chicken nuggets, or vegetables, shaking or tossing the basket halfway through cooking helps achieve uniform results.
• Kontrola hotovosti: Always check food for doneness, especially meats and poultry, using a food thermometer.
• Recipe Adjustments: Air fryer cooking times and temperatures may vary from conventional oven recipes. Start with recommended settings and adjust as needed.

7. Údržba a čištění

Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vaší fritézy.

1. Odpojit: Před čištěním vždy odpojte fritézu ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
2. Baskets and Racks: The cooking baskets and crisper racks are dishwasher safe. For hand washing, use hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. The non-stick coating allows for easy removal of food residues.
3. Interiér: Otřete vnitřek spotřebiče reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
4. Vnější: Vnější povrch očistěte měkkýmamp tkanina.
5. Skladování: Před uložením fritézy na chladném a suchém místě se ujistěte, že jsou všechny části čisté a suché.

Image 7.1: Detachable baskets and dishwasher-safe crisper racks for easy cleaning.

8. Řešení problémů

Pokud se s fritézou setkáte s problémy, podívejte se do níže uvedené tabulky, kde najdete běžné problémy a jejich řešení.

9. Specifikace

• Model: KAAF320BK
• Značka: NEDIS
• Kapacita: 2 x 4.2 litru (celkem 8.4 litrů)
• Moc: 2600 wattů
• svtage: 240 voltů
• Rozsah teplot: 50 °C - 200 °C (nastavitelné)
• Časovač: Až 60 minut
• Předprogramovaná nastavení: 10
• Materiál: Akrylonitrilbutadienstyren (ABS)
• Rozměry produktu: 27 x 39 x 31 cm (hloubka x šířka x výška)
• Hmotnost položky: 7.25 kg
• Speciální vlastnosti: Dual Zone Functions, Smart Control, Shake Reminder, Auto Shut-off

Image 9.1: Key specifications and features of the Nedis KAAF320BK Air Fryer.

10. Záruka a podpora

Nedis products are manufactured to high quality standards. This product is covered by a warranty period of 2 years from the date of purchase. The warranty does not cover damage caused by improper use, neglect, accidents, or normal wear and tear.

For technical support, warranty claims, or further information, please refer to the official Nedis webnebo se obraťte na místního prodejce. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.

Pro více informací navštivte oficiální Nedis Store on Amazon.