1. Úvod
Děkujeme, že jste si vybrali přenosné DAB+/DAB/FM rádio s Bluetooth reproduktorem August MB330. Tato příručka obsahuje základní informace o nastavení, obsluze a údržbě vašeho zařízení. Pečlivě si ji prosím přečtěte, abyste zajistili správné používání a maximalizovali výkon produktu.

Obrázek 1: Přední strana view přenosného rádia August MB330, s důrazem na jeho kompaktní design a digitální displej.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte zařízení dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Nepokoušejte se jednotku rozebírat ani opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Udržujte zařízení mimo dosah zdrojů tepla a přímého slunečního záření.
- Při provozu zařízení zajistěte dostatečné větrání.
- Baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny níže uvedené položky:
- Přenosná rádiová jednotka August MB330
- Nabíjecí kabel USB-C
- 3.5mm audio kabel AUX
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Obrázek 2: Příslušenství dodávané s přenosným rádiem August MB330.
4. Ovládací prvky a displej
August MB330 se vyznačuje intuitivním ovládacím panelem a přehledným LCD displejem pro snadnou navigaci a informace. viewIng.
4.1 Ovládací prvky na horním panelu

Obrázek 3: Ovládací prvky na horním panelu pro August MB330.
- Tlačítko napájení / OK: Stisknutím a podržením zapnete/vypnete napájení. Stisknutím potvrdíte výběr.
- Tlačítka pro ovládání hlasitosti +/-: Upravte hlasitost zvuku.
- Tlačítko skenování: Zahájí vyhledávání rozhlasových stanic.
- Tlačítko i-Menu: Přístup k možnostem nabídky.
- Tlačítko režimu: Přepíná mezi režimy DAB, FM, Bluetooth a AUX.
- Navigační tlačítka (nahoru/dolů/vlevo/vpravo): Procházení nabídek a seznamů stanic.
- Tlačítko hvězdičky: Používá se pro nastavení předvoleb.
LCD displej 4.2
Barevný LCD displej zobrazuje různé informace v závislosti na aktuálním režimu, včetně názvu stanice, názvu skladby, síly signálu, úrovně nabití baterie, času, data a možností nabídky.

Obrázek 4: LCD displej zobrazující možnosti nabídky pro nastavení podsvícení.
5. Nastavení
5.1 Nabíjení zařízení
Před prvním použitím MB330 plně nabijte. Připojte dodaný kabel USB-C k portu USB-C na zadní straně rádia a druhý konec k napájecímu adaptéru USB (není součástí dodávky) nebo k portu USB počítače. Indikátor baterie na LCD displeji bude zobrazovat stav nabíjení.

Obrázek 5: August MB330 je vybaven baterií s kapacitou 2600 mAh pro přenosné použití.
5.2 Počáteční zapnutí a umístění antény
- Stiskněte a podržte tlačítko napájení pro zapnutí rádia.
- Pro optimální příjem signálu DAB/DAB+ a FM rádia plně vysuňte teleskopickou anténu.
- Zařízení vás může při prvním použití vyzvat k nastavení času a data. Postupujte podle pokynů na obrazovce pomocí navigačních tlačítek.
6. Návod k obsluze
6.1 Režim rádia DAB/DAB+
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se nezobrazí „DAB“.
- Stiskněte tlačítko Skenovat tlačítko pro provedení úplného prohledání dostupných stanic DAB/DAB+. Rádio automaticky uloží všechny nalezené stanice.
- Použijte Nahoru/dolů navigačními tlačítky procházejte seznam stanic. Stiskněte OK vyberte stanici.
- Uložení předvolby: Během poslechu stanice stiskněte a podržte Hvězda tlačítko. Pomocí navigačních tlačítek vyberte číslo předvolby (1–30) a stiskněte tlačítko OK potvrdit.

Obrázek 6: MB330 podporuje příjem rádia DAB+, DAB a FM.
6.2 Režim rádia FM
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se nezobrazí „FM“.
- Stiskněte tlačítko Skenovat tlačítko pro automatické vyhledávání a ukládání stanic FM.
- Alternativně použijte Vlevo/vpravo navigační tlačítka pro ruční ladění.
- Použijte Nahoru/dolů navigačními tlačítky vyberte uloženou stanici.
- Uložení předvolby: Během poslechu stanice stiskněte a podržte Hvězda tlačítko. Pomocí navigačních tlačítek vyberte číslo předvolby (1–30) a stiskněte tlačítko OK potvrdit.
6.3 Režim Bluetooth reproduktoru
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se nezobrazí „Bluetooth“. Rádio se automaticky přepne do režimu párování.
- Na svém mobilním zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth a vyhledejte „MB330“.
- Vyberte „MB330“ pro spárování. Po připojení uslyšíte potvrzovací tón.
- Nyní můžete přehrávat zvuk ze zařízení přes reproduktor MB330.

Obrázek 7: MB330 funguje jako reproduktor s technologií Bluetooth 5.0 pro bezdrátové streamování zvuku.
6.4 Režim AUX vstupu
- Připojte jeden konec dodaného 3.5mm AUX kabelu k portu „AUX in“ na zadní straně zařízení MB330.
- Druhý konec připojte ke konektoru pro sluchátka nebo audio výstupu externího audio zařízení.
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se nezobrazí „AUX“.
- Přehrávejte zvuk z externího zařízení.

Obrázek 8: Vstupní a výstupní připojení AUX pro kabelové přehrávání zvuku nebo použití sluchátek.
6.5 Funkce budíku
MB330 je vybaven duálním budíkem. Můžete si nastavit dva nezávislé budíky.
- Stiskněte tlačítko i-Menu tlačítko pro přístup do hlavní nabídky.
- Přejděte na „Alarm“ a stiskněte OK.
- Vyberte „Budík 1“ nebo „Budík 2“ a stiskněte OK.
- Nastavte čas budíku, zdroj (DAB/FM/Bzučák), frekvenci (Jednou, Denně, Všední dny, Víkendy) a hlasitost pomocí navigačních tlačítek a OK.
- Chcete-li aktivovat funkci odložení budíku, stiskněte jakékoli tlačítko kromě tlačítka Napájení.

Obrázek 9: Nastavení duálních alarmů na August MB330.
6.6 Časovač vypnutí
Časovač vypnutí umožňuje automatické vypnutí rádia po uplynutí nastavené doby.
- Stiskněte tlačítko i-Menu tlačítko.
- Přejděte na „Časovač vypnutí“ a stiskněte OK.
- Vyberte požadovanou dobu trvání (např. 15, 30, 60, 90, 120 minut) a stiskněte OK.

Obrázek 10: Funkce časovače spánku a rozměry produktu.
6.7 Nastavení ekvalizéru (EQ)
MB330 obsahuje ekvalizér pro přizpůsobení zvukového výstupu.
- Stiskněte tlačítko i-Menu tlačítko.
- Přejděte na „Ekvalizér“ nebo „EQ“ a stiskněte OK.
- Vyberte si z přednastavených možností, jako například Normální, Klasika, Pop, Jazz, Rock, Plochá hudba, Film nebo Zprávy.

Obrázek 11: Zadní připojení a dostupné předvolby ekvalizéru.
7. Údržba
- Čištění: K čištění povrchu rádia používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení. Zařízení pravidelně dobíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte.
- Skladování: Pokud rádio nepoužíváte, skladujte ho na chladném a suchém místě.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádné napájení/Zařízení se nezapne | Slabá baterie; Tlačítko napájení nebylo správně stisknuto | Zařízení plně nabijte. Stiskněte a několik sekund podržte tlačítko napájení. |
| Špatný příjem rádia (DAB/FM) | Anténa není vysunutá; Oblast se slabým signálem; Rušení | Zcela vysuňte teleskopickou anténu. Změňte polohu rádia. Proveďte nové prohledávání stanic. |
| Párování Bluetooth se nezdařilo | MB330 není v režimu párování; Zařízení je již připojeno; Bluetooth na zdrojovém zařízení je vypnuto | Ujistěte se, že je zařízení MB330 v režimu Bluetooth a je zobrazeno „párování“. Odpojte se od ostatních zařízení. Povolte Bluetooth na zdrojovém zařízení. |
| Žádný zvuk v režimu AUX | Nesprávný režim; Kabel není správně připojen; Hlasitost je příliš nízká | Přepněte do režimu AUX. Zkontrolujte připojení kabelů. Zvyšte hlasitost na MB330 i zdrojovém zařízení. |
9. Specifikace
- Model: Srpen MB330
- Rozhlasové kapely: DAB+, DAB, FM
- Verze Bluetooth: 5.0
- Konektivita: Bluetooth, 3.5mm AUX vstup/výstup
- Zobrazit: Barevný LCD
- Zdroj napájení: Dobíjecí lithium-polymerová baterie (2600 mAh)
- Životnost baterie: Až 7 hodin (při 60% hlasitosti)
- Nabíjecí port: USB-C (DC 5V)
- Výstup reproduktoru: 6W
- Rozměry: 13L x 7.5W x 15.2H cm
- Speciální vlastnosti: Duální budík, odložení buzení, časovač vypnutí, RDS, 60 předvoleb (30 DAB, 30 FM), vlastní ekvalizér
10. Záruka a podpora
Přenosné rádio August MB330 je dodáváno s... 2letá záruka výrobce od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.
Pro technickou podporu, reklamace nebo další pomoc se prosím obraťte na kontaktní informace uvedené v srpnovém webwebu nebo v dokumentaci k nákupu. Nepokoušejte se zařízení opravovat sami, mohlo by dojít ke zrušení platnosti záruky.





