AEG Domino HRB32310CB Freestanding Ceramic Hob User Manual

1. Úvod

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your AEG Domino HRB32310CB Freestanding Ceramic Hob. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

2. Bezpečnostní informace

Always prioritize safety when operating electrical appliances. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.

• Zajistěte, aby spotřebič instalovala kvalifikovaná osoba.
• Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte chňapky nebo držáky na hrnce.
• Supervise children when the appliance is in use. The hob features a child safety lock function to prevent unauthorized use.
• Neskladujte hořlavé materiály na varné desce ani v její blízkosti.
• Před čištěním nebo údržbou odpojte spotřebič od napájení.
• Do not use abrasive cleaners or sharp objects on the ceramic glass surface.

3. Konec produktuview

The AEG Domino HRB32310CB is a 30 cm freestanding ceramic hob designed for efficient cooking. It features two cooking zones and intuitive touch controls.

Obrázek 3.1: Nahoru view of the AEG Domino HRB32310CB ceramic hob. This image displays the black glass ceramic surface with two circular cooking zones and the integrated touch control panel at the bottom. The AEG logo is visible above the controls.

3.1 Funkce ovládacího panelu

Obrázek 3.2: Close-up of the touch control panel. This image highlights the various touch-sensitive buttons and digital displays. Key controls include power on/off, child safety lock, cooking zone selection, heat level adjustment (+/-), and timer functions.

• Zapnutí/vypnutí: Zapíná nebo vypíná varnou desku.
• Dětská pojistka: Zabraňuje náhodnému ovládání.
• Cooking Zone Selection: Choose which cooking zone to adjust.
• Heat Level Adjustment: Use '+' and '-' buttons to set desired heat from 1 to 9.
• Funkce časovače: Set cooking duration for individual zones.

4. Nastavení a instalace

The AEG Domino HRB32310CB is designed for freestanding installation. Proper installation is crucial for safety and optimal performance. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.

4.1 Požadavky na instalaci

• Napájení: The hob operates on electricity. Ensure the electrical supply meets the appliance's requirements.
• Větrání: Adequate ventilation must be provided around the appliance.
• Countertop Cut-out: Refer to the installation diagram for precise dimensions.

Obrázek 4.1: Installation diagram. This technical drawing illustrates the required dimensions for the countertop cut-out and minimum clearances for proper installation of the hob. It shows top-down and side views s mírami v milimetrech.

4.2 Elektrické připojení

The electrical connection must comply with local regulations. Ensure the appliance is properly earthed. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.

5. Návod k obsluze

This section details how to use your ceramic hob for cooking.

5.1 Zapínání a vypínání

1. Dotkněte se Zapnutí/vypnutí symbol (①) to activate the hob. The displays will light up.
2. To switch off, touch the Zapnutí/vypnutí znovu symbol.

5.2 Selecting a Cooking Zone and Setting Heat Level

1. Zapněte varnou desku.
2. Touch the cooking zone selection symbol (e.g., ○) for the desired zone.
3. Použijte '+' or '-' buttons to adjust the heat level from 1 (low) to 9 (high).

Obrázek 5.1: User interacting with the touch controls. This image shows a finger pressing one of the touch-sensitive buttons on the control panel, demonstrating the ease of operation for setting heat levels or other functions.

5.3 Dětská pojistka

To activate the child safety lock:

1. Ujistěte se, že je varná deska vypnutá.
2. Dotkněte se a podržte Zámek symbol (🔒) for a few seconds until an indicator light appears.

Deaktivace dětské bezpečnostní pojistky:

1. Dotkněte se a podržte Zámek symbol again until the indicator light turns off.

5.4 Funkce časovače

The timer can be used to set a cooking duration for a specific zone. Once the time expires, the zone will switch off automatically.

1. Vyberte požadovanou varnou zónu.
2. Dotkněte se Časovač symbol (🕔).
3. Použijte '+' or '-' tlačítky nastavte požadovanou dobu vaření.
4. Časovač začne odpočítávat.

Obrázek 5.2: Illuminated ceramic heating element. This image shows one of the hob's cooking zones glowing red, indicating it is active and generating heat for cooking.

6. Údržba a čištění

Pravidelné čištění a správná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší varné desky.

6.1 Čištění sklokeramického povrchu

• Always allow the hob to cool down completely before cleaning.
• Použijte měkký hadřík nebo houbičku se specializovaným čističem na sklokeramické varné desky.
• For stubborn stains, use a hob scraper designed for ceramic glass.
• Otřete do sucha čistým hadříkem, abyste zabránili vzniku skvrn od vody.
• Nepoužívejte abrazivní houbičky, drátěnky ani agresivní chemické čisticí prostředky.

6.2 Čištění ovládacího panelu

Ovládací panel lze čistit pomocí adamp cloth. Use the lock function to prevent accidental activation during cleaning.

7. Řešení problémů

Before contacting service, please refer to the following troubleshooting guide for common issues.

8. Specifikace

Technical details for the AEG Domino HRB32310CB Ceramic Hob.

• Značka: AEG
• Model: HRB32310CB (Internal Model Info: 949492570)
• Typ: Volně stojící sklokeramická varná deska
• Rozměry (produkt): 19.69 x 19.69 x 11.02 palců (přibližně 50 x 50 x 28 cm)
• Hmotnost položky: 14.33 libry (přibližně 6.5 kg)
• Materiál: Skleněná keramika
• Barva: Černý
• Topná tělesa: 2 Ceramic Cooking Zones
• Typ hořáku: Keramický
• Speciální vlastnosti: Auto Operation, Touch Controls, Button Lock, Timer, Frameless Design
• Typ paliva: Elektřina
• Zahrnuté komponenty: Dotykové ovládání

9. Záruka a podpora

Informace o záruce naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo navštivte oficiální prodejce AEG. website. For technical support or service inquiries, please contact AEG customer service.

You can typically find contact details on the manufacturer's webna webu nebo v dokumentaci k nákupu.