1. Důležité bezpečnostní informace
Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití. Vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění.
- Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
- Nedovolte dětem, aby si hrály na spotřebiči nebo v něm.
- Neperte oděvy, které byly dříve čištěny, vyprané, namočené nebo znečištěné benzínem, rozpouštědly pro chemické čištění nebo jinými hořlavými či výbušnými látkami.
- Nesahejte do spotřebiče, pokud se vana nebo míchadlo pohybuje.
- Neinstalujte ani neskladujte tento spotřebič tam, kde bude vystaven povětrnostním vlivům.
- Neopravujte ani nevyměňujte žádnou část spotřebiče ani se nepokoušejte o jakýkoli servis, pokud to není výslovně doporučeno v této příručce.
2. Konec produktuview
The Haier HW90BP14939S is a front-load washing machine designed for efficient and thorough cleaning of your laundry. It features a 9 kg capacity and a maximum spin speed of 1400 RPM.

Přední view of the Haier HW90BP14939S washing machine with the loading door open, showing the drum interior.

Přední view of the Haier HW90BP14939S washing machine with the door closed, showcasinjeho elegantní design.

Strana view of the Haier HW90BP14939S washing machine, highlighting its compact profile.

Zadní view of the Haier HW90BP14939S washing machine, showing the water inlet and drain connections.
Klíčové vlastnosti:
- BLDC Motion Motor: An innovative brushless inverter motor designed for quiet, efficient, and reliable operation, built for durability.
- ABT System: An advanced anti-bacterial treatment and automatic internal cleaning system that ensures a hygienic wash, eliminating up to 99% of bacteria.
- Refresh Technology: Utilizes micro-steam to refresh garments, remove odors, and reduce wrinkles, providing professional laundry results.
- Vlnový buben: The unique internal surface of the drum is designed to care for and protect your garments, keeping fibers like new.
- Prémiový design: Elegant and robust design with an ergonomic and easy-to-use control panel.

Illustration of the BLDC Motion Motor, highlighting its brushless design for enhanced reliability and efficiency.

Visual representation of the ABT (Anti-Bacterial Treatment) System within the washing machine drum, ensuring hygiene.

Detailní záběr view of the Haier Wave Drum interior, illustrating its unique surface designed for gentle fabric care.
3. Instalace a nastavení
3.1 Vybalení
- Odstraňte veškerý obalový materiál, včetně polystyrenové základny a ochranné fólie.
- Odstraňte přepravní šrouby ze zadní strany stroje. Uschovejte si je pro budoucí přepravu.
3.2 Umístění
- Umístěte pračku na pevnou a rovnou podlahu.
- Upravte vyrovnávací nožičky tak, aby byl stroj stabilní a vyvážený.
3.3 Připojení vody
- Connect the inlet hose to a cold water tap with a 3/4 inch thread.
- Ujistěte se, že všechny spoje jsou těsné, aby nedošlo k úniku.
3.4 Připojení odtoku
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement.
- The drain hose should be positioned at a height between 60 cm and 100 cm from the floor.
3.5 Elektrické připojení
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- Nepoužívejte prodlužovací kabely ani adaptéry.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládací panel Overview

Close-up of the Haier HW90BP14939S washing machine control panel, showing the program dial, display, and function buttons.
The control panel features a central program selection dial, a digital display, and various touch-sensitive buttons for additional functions.
- Programový volič: Používá se k výběru požadovaného pracího programu.
- Zobrazit: Zobrazuje zbývající čas, vybrané možnosti a chybové kódy.
- Zpoždění: Nastaví čas odloženého spuštění pracího cyklu.
- Proti zmačkání: Snižuje krevasing by gently tumbling laundry after the wash cycle.
- teplota: Upravuje teplotu prací vody.
- Rychlost: Upravuje rychlost odstřeďování.
- Extra máchání: Přidá další cyklus máchání.
- Start / Pauza: Spustí nebo pozastaví vybraný prací program.

Úhlové view of the washing machine, emphasizing the premium design and the user-friendly control panel.
4.2 Vkládání prádla a pracího prostředku
- Open the loading door and place laundry loosely into the drum, ensuring not to overload.
- Vytáhněte zásuvku na prací prostředek.

Close-up of the detergent drawer of the Haier HW90BP14939S washing machine, showing compartments for detergent and softener.
- Do přihrádky pro hlavní praní přidejte odpovídající množství pracího prostředku a do přihrádky k tomu určené aviváže.
- Zásobník na prací prostředek opatrně zavřete.
4.3 Spuštění mycího cyklu
- Turn the program dial to select the desired wash program (e.g., Normal, Heavy Duty, Delicates, Quick Wash, Rinse).
- Adjust additional options like temperature, spin speed, or extra rinse using the corresponding buttons.
- Stiskněte tlačítko Start/Pauza tlačítko pro zahájení cyklu.
5. Údržba a čištění
5.1 Čištění zásuvky na prací prostředek
- Regularly remove and clean the detergent drawer to prevent residue buildup.
- Rinse under running water and use a brush if necessary.
5.2 Čištění bubnu
- Run a drum clean cycle (if available) or a hot wash with no laundry and a descaling agent periodically.
- Otřete vnitřek bubnu a těsnění dvířek čisticím prostředkem.amp cloth after each wash to prevent mold and odors.
5.3 Čištění filtru
- Vyhledejte filtr vypouštěcího čerpadla, obvykle ve spodní přední části pračky.
- Pod něj umístěte mělkou nádobu, která zachytí případnou zbývající vodu.
- Opatrně odšroubujte a vyjměte filtr a očistěte jej od případných nečistot a nečistot.
- Znovu vložte filtr a bezpečně jej utáhněte.
5.4 Čištění exteriéru
- Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
6. Řešení problémů
Než se obrátíte na zákaznický servis, podívejte se do následující tabulky s běžnými problémy a jejich řešeními.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Pračka se nespustí | Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; Dvířka nejsou správně zavřená; Není stisknuto tlačítko Start/Pauza. | Check power connection; Ensure door is fully closed; Press Start/Pause. |
| Žádný příjem vody | Zavřený vodovodní kohoutek; Přívodní hadice je zalomená nebo ucpaná. | Otevřete vodovodní kohoutek; narovnejte hadici; vyčistěte filtr v přívodní hadici. |
| Voda nevytéká | Zlomená nebo ucpaná odtoková hadice; Ucpaný filtr odtokového čerpadla. | Narovnejte hadici; Vyčistěte filtr vypouštěcího čerpadla. |
| Nadměrné vibrace/hluk | Neodstraněné přepravní šrouby; Stroj není vyrovnaný; Nerovnoměrné zatížení. | Odstraňte přepravní šrouby; Nastavte vyrovnávací nožičky; Rozložte prádlo. |
| Zbytky pracího prostředku v zásuvce | Nedostatečný tlak vody; Zásobník na prací prostředek je ucpaný. | Zkontrolujte tlak vody; Vyčistěte zásobník na prací prostředek. |
7. Technické specifikace
- Číslo modelu: HW90BP14939S
- Značka: Haier
- Kapacita: 9.0 kg
- Maximální rychlost odstřeďování: 1400 ot./min
- Rozměry (Š x H x V): 60 x 67 x 85 cm
- Hmotnost: 50 kg
- Třída energetické účinnosti: A
- Water Consumption (per 100 cycles): 48 litrů
- Spotřeba energie (na 100 cyklů): 49 kWh
- Úroveň hluku (odstřeďování): 74 dB
- Typ ovládání: Push button / Rotary dial
- Typ instalace: Volně stojící

The EU Energy Label for the Haier HW90BP14939S washing machine, indicating its energy efficiency class and consumption data.

Detailed product information sheet for the Haier HW90BP14939S, providing comprehensive technical parameters and compliance details.
8. Záruka a podpora
This Haier washing machine comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Haier webmísto.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Haier customer support. Contact details can typically be found in the warranty documentation or on the Haier official webstránky pro váš region.
When contacting support, please have your model number (HW90BP14939S) and serial number ready.





