1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Total P20S Lithium-ion Battery Charger, model TFCLI20411. Please read this manual thoroughly before using the charger to ensure proper function and to prevent injury or damage.
The Total P20S Lithium-ion Battery Charger is designed to quickly and reliably charge Total P20S series Lithium-ion batteries, ensuring your tools are ready for use.
2. Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a pokyny. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.
- Elektrická bezpečnost: Ensure the charger is connected to a power supply that matches the specifications indicated on the charger label. Do not use the charger in wet conditions or expose it to rain. Always disconnect the charger from the power supply before cleaning or maintenance.
- Kompatibilita baterie: This charger is designed exclusively for Total P20S series Lithium-ion batteries. Do not attempt to charge other types of batteries, as this may lead to fire, injury, or damage.
- Větrání: Operate the charger in a well-ventilated area. Do not cover the charger's ventilation slots during operation, as this can lead to overheating.
- Kontrola poškození: Regularly inspect the charger, cable, and plug for any signs of damage. Do not use a damaged charger. Contact Total customer support for repairs.
- Children and Unauthorized Use: Tento spotřebič není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud na ně nebude dohlíženo nebo na ně nebude dohlížet osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo je poučit o používání spotřebiče. . Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- Vyhněte se zkratům: Nezkratujte svorky baterie ani nabíječky.
- Teplota: Do not charge batteries in extremely hot or cold environments. The optimal charging temperature range is typically between 10°C and 40°C (50°F and 104°F).
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your Total P20S Lithium-ion Battery Charger.
3.1 Charger Unit

Figure 1: Total P20S Lithium-ion Battery Charger TFCLI20411 in its retail packaging, showing the charger unit and product branding.
3.2 Kontrolky

Obrázek 2: Přední strana view of the Total P20S Lithium-ion Battery Charger, highlighting the battery slot and the status indicator lights.
- Červené světlo (svítí trvale): Indicates the charger is powered on and ready to charge.
- Zelené světlo (blikající): Indikuje, že se baterie aktuálně nabíjí.
- Zelené světlo (svítí trvale): Indikuje, že je baterie plně nabitá.
- Červené světlo (blikající): Indicates a charging error (e.g., faulty battery, incorrect temperature).
3.3 ventilační otvory

Obrázek 3: Strana view of the Total P20S Lithium-ion Battery Charger, illustrating the ventilation slots crucial for heat dissipation during charging.
4. Nastavení
- Rozbalit: Carefully remove the charger from its packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Umístění: Place the charger on a stable, flat, and non-combustible surface. Ensure there is adequate ventilation around the charger. Avoid placing it on carpet or other materials that could block airflow.
- Připojení napájení: Plug the charger's power cord into a suitable 240V AC electrical outlet. The red indicator light on the charger should illuminate, indicating it is powered on and ready.
5. Návod k obsluze
5.1 Nabíjení baterie
- Ensure the charger is plugged into a power outlet and the red indicator light is solid.
- Align the Total P20S Lithium-ion battery with the charging slot on the charger.
- Slide the battery firmly into the charging slot until it clicks into place.
- The green indicator light will begin flashing, indicating that the battery is charging.
- Once the battery is fully charged, the green indicator light will turn solid. The typical charging time for a compatible battery is approximately 0.5 hours.
- To remove the battery, press the release button (if present on the battery) and slide the battery out of the charger.
5.2 Vysvětlení kontrolek
- Svítí červená: Charger is connected to power, no battery inserted or ready for charging.
- Blikající zelená: Baterie se aktivně nabíjí.
- Svítí zelená: Baterie je plně nabitá.
- Blikající červená: Charging error. This could indicate a faulty battery, an overheated battery, or an issue with the charger itself. Disconnect the battery and charger, allow them to cool, and try again. If the error persists, consult the troubleshooting section.
6. Údržba
- Čištění: Disconnect the charger from the power supply before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the charger. Do not use abrasive cleaners or solvents. Keep the charging terminals free of dust and debris.
- Skladování: When not in use, store the charger in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Inspekce: Periodically check the power cord and charger housing for any signs of damage. If damage is found, discontinue use and seek professional repair.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Charger not powering on (no lights) | No power to the outlet; faulty power cord/plug; charger malfunction. | Zkontrolujte zásuvku s jiným zařízením. Zkontrolujte napájecí kabel, zda není poškozen. Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu. |
| Battery not charging (red light solid, no green flashing) | Battery not properly inserted; battery is not a Total P20S Lithium-ion type; battery is already fully charged. | Ensure battery is fully seated. Verify battery type. Check if battery is already charged. |
| Blikající červená kontrolka | Faulty battery; battery too hot/cold; charger malfunction. | Remove battery, allow to cool/warm to room temperature, then reinsert. Try charging a different, known-good battery. If error persists, the battery or charger may be faulty. |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | TFCLI20411 |
| Značka | Celkový |
| Vstupní objemtage | 240 voltů AC |
| Výstupní objemtage | 20 V DC |
| Aktuální hodnocení | 4 Amps |
| Kompatibilita typu baterie | Total P20S Lithium-ion |
| Přibližná doba nabíjení | 0.5 Hours (for compatible batteries) |
| Hmotnost položky | 209 g (0.21 kilogramu) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 12 x 16 x 15 cm |
| Barva | Tyrkysový |
| Typ napájecí zástrčky | Type G or Type I (Region Dependent) |
9. Záruka a podpora
Total products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Total website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Total dealer or authorized service center.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.





