1. Úvod
Thank you for choosing the ROCAM Projection Clock. This digital alarm clock is designed to enhance your daily routine with its versatile features, including a 180° rotatable projector, dual alarms with weekend/weekday modes, a 5-level dimmable LED display, and integrated temperature and humidity sensors. It also offers convenient USB and Type-C charging ports for your mobile devices and a warm ambient night light. This manual provides detailed instructions to help you set up and operate your new projection clock effectively.
Image 1.1: The ROCAM Projection Clock displaying time, date, temperature, and humidity, with time projected onto a surface. A smartphone is shown charging via the clock's USB port.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti.
- Zabraňte pádu hodin nebo jejich vystavení silným nárazům.
- Nerozebírejte ani se nepokoušejte o opravu zařízení sami. Obraťte se na kvalifikovaný servisní personál.
- Keep the clock away from water or other liquids.
- Use only the provided power adapter or a compatible 5V/2A adapter.
- Zajistěte řádné větrání kolem zařízení.
3. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- ROCAM Projection Alarm Clock
- Napájecí kabel USB
- Napájecí adaptér
- Uživatelská příručka
Image 3.1: The box contents, including the projection alarm clock, USB cable, power adapter, and user manual.
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the main components and controls of your ROCAM Projection Clock.
Obrázek 4.1: Konecview of the clock's multifunctional design, highlighting its key features.
4.1 Přední displej
- Zobrazení času: Large LED digits for current time.
- Zobrazení data: Měsíc, den, rok.
- Zobrazení teploty: Vnitřní teplota ve stupních Celsia nebo Fahrenheita.
- Displej vlhkosti: Indoor relative humidity.
- Indikátory alarmu: Ikony pro aktivaci alarmu 1 a alarmu 2.
- Indikátor DST: Indikátor letního času.
4.2 Horní tlačítka
- DATE/C/F: Stiskněte pro view date, press and hold to switch between Celsius and Fahrenheit.
- TIME/12/24: Press to set time, press and hold to switch between 12-hour and 24-hour format.
- , Adjust values during setting, or volume.
- SNOOZE/OK/*: Snooze alarm, confirm settings, adjust display brightness.
- VOL: Upravte hlasitost budíku.
- AL1/AL2: Set Alarm 1 and Alarm 2.
- DIM C/F: Upravte jas displeje.
4.3 Side Components
- Projekční čočka: Promítá čas na povrch.
- Projection Focus Ring: Adjusts clarity of projected image.
- Nastavení úhlu projekce: Allows 350° rotation and 180° image flip.
- Nabíjecí port USB-A: Pro nabíjení externích zařízení.
- Nabíjecí port USB Type-C: Pro nabíjení externích zařízení.
- Vstupní port napájení: Připojuje se k napájecímu adaptéru.
- Noční světlo: Located at the bottom, provides ambient lighting.
Image 4.2: The dual USB charging ports (Type-C and USB-A) located on the side of the clock.
5. Nastavení
5.1 Připojení napájení
- Connect the provided USB power cable to the power input port on the back of the clock.
- Zapojte druhý konec USB kabelu do napájecího adaptéru.
- Insert the power adapter into a standard wall outlet. The clock display will light up.
Image 5.1: The clock requires external power for operation, connected via the power adapter.
5.2 Záložní baterie (volitelné)
The clock supports 3 AAA batteries (not included) for backup power. This feature retains time and alarm settings during a power outage but does not power the display or projection.
- Vyhledejte přihrádku na baterie na spodní straně hodin.
- Otevřete kryt bateriového prostoru.
- Vložte 3 baterie typu AAA a dbejte na správnou polaritu (+/-).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
Image 5.2: The battery backup compartment for 3 AAA batteries.
6. Návod k obsluze
6.1 Nastavení času a data
- Stiskněte a podržte TIME/12/24 tlačítko pro vstup do režimu nastavení času. Číslice hodin budou blikat.
- Použijte +/- tlačítka pro nastavení hodiny. Stiskněte TIME/12/24 znovu pro potvrzení a přechod na minuty.
- Upravte minuty pomocí +/-a poté stiskněte TIME/12/24 potvrdit.
- The year digits will flash. Use +/- to set the year, then press DATE/C/F to confirm and move to month.
- Adjust month and day similarly, confirming each with DATE/C/F.
- To switch between 12-hour and 24-hour format, press and hold the TIME/12/24 button briefly (not long enough to enter setting mode).
- To enable/disable Daylight Saving Time (DST), press the DST tlačítko.
6.2 Nastavení alarmů
The clock features two independent alarms (AL1 and AL2).
Image 6.1: The clock supports dual alarms with customizable settings for different schedules.
- Stiskněte tlačítko AL1 or AL2 vyberte budík, který chcete nastavit. Čas budíku bude blikat.
- Použijte +/- buttons to adjust the hour. Press the alarm button again to confirm and move to minutes.
- Upravte minuty pomocí +/-a poté stiskněte tlačítko alarmu pro potvrzení.
- Select the alarm mode (Mon-Sun, Mon-Fri, Sat-Sun) using +/-a poté stiskněte tlačítko alarmu pro potvrzení.
- To activate/deactivate an alarm, press the corresponding AL1 or AL2 jednou stiskněte tlačítko. Na displeji se zobrazí/zmizí ikona alarmu.
6.3 Funkce odložení
Když zazní alarm, stiskněte tlačítko ODLOŽIT/OK/* button to activate snooze. The alarm will pause for 9 minutes and then sound again.
6.4 Nastavení hlasitosti alarmu
Stiskněte tlačítko VOL tlačítko a použijte +/- to adjust the alarm volume to your preferred level (7 levels available).
6.5 Nastavení projekce
Image 6.2: The ultra-clear projector displays time clearly on walls or ceilings.
- Nastavení úhlu projekce: The projector can rotate 350°. Manually adjust the projection arm to direct the time onto your desired surface (wall or ceiling).
- 180° Image Flip: To flip the projected image 180° for optimal viewing, press the dedicated projection flip button (often located near the projector lens or a specific button on top).
- Úprava zaostření: Rotate the focus ring on the projection lens until the projected time appears clear and sharp.
- Adjusting Projection Brightness: The projection brightness can be adjusted through 5 levels. Use the dedicated projection brightness button (often located near the projector lens or a specific button on top) to cycle through brightness levels.
Image 6.3: The projector offers 350° rotation and 180° image reversal for flexible viewIng.
6.6 Jas displeje
The main LED display has 5 levels of brightness. Press the ODLOŽIT/OK/* nebo DIM C/F button to cycle through the brightness levels to suit your preference.
Image 6.4: Adjust the display brightness to create a personalized sleep environment.
6.7 Noční světlo
The clock features a warm ambient night light at its base. Press the dedicated night light button (if available, or a combination of buttons) to turn it on/off or adjust its brightness (if applicable).
Image 6.5: The warm ambient night light creates a calming atmosphere.
6.8 Používání nabíjecích portů USB
The clock is equipped with both USB-A and Type-C charging ports to conveniently charge your mobile devices.
- Connect your device's charging cable to either the USB-A or Type-C port on the side of the clock.
- Druhý konec kabelu připojte k mobilnímu zařízení.
- Ensure the clock is powered on for charging functionality.
Image 6.6: Simultaneously charge two mobile devices using the integrated USB-A and Type-C ports.
7. Údržba
- Čištění: Povrch hodin otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Pokud hodiny skladujete delší dobu, vyjměte záložní baterie AAA, abyste zabránili vytečení.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zobrazení hodin je vypnuté. | Žádné připojení k napájení. | Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně zapojený do hodin a do funkční zásuvky. |
| Projekce je rozmazaná. | Zaostření není upraveno. | Rotate the focus ring on the projection lens until the image is clear. |
| Alarm se nespustí. | Budík není aktivován nebo je hlasitost příliš nízká. | Ensure the alarm icon is visible on the display. Adjust alarm volume using the VOL button. |
| Čas/datum je nesprávný. | Needs manual adjustment. | Follow instructions in Section 6.1 to set the correct time and date. |
| Devices not charging via USB ports. | Hodiny nejsou napájené nebo je problém s kabelem. | Ensure the clock is connected to main power. Check if the charging cable is functional and properly connected. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | CR1024 |
| Rozměry | 7.87 palce x 2.36 palce x 3.43 palce |
| Typ zobrazení | Digitální LED |
| Úhel projekce | 350° Rotatable, 180° Image Reversal |
| Jas displeje | 5 úrovní nastavitelných |
| Množství alarmu | Duální alarmy |
| Režimy alarmu | Weekend/Weekday/All 7 Days |
| Doba odložení | 9 minut |
| Nabíjecí porty | 1x USB-A, 1x USB typu C |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Zálohování baterie | 3 x AAA baterie (nejsou součástí balení) |
| Materiál | Plast |
| Speciální funkce | Adjustable Brightness, Calendar, Humidity Display, Projection, Temperature Display, Night Light |
10. Záruka a podpora
ROCAM is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- 18-Month Replacement/Refund: We offer an 18-month replacement or partial refund for product issues.
- Zásady 30denního vrácení: Využijte 30denní lhůtu pro vrácení zboží bez udání důvodu.
- Doživotní podpora: We provide lifetime technical support and satisfactory solutions for our products.
- Rychlá odpověď: Expect a quick response to your inquiries via email within 24 hours.
For any questions or support needs, please contact ROCAM customer service.
Image 10.1: ROCAM's commitment to customer satisfaction and support.
