Uživatelská příručka pro sluchátka s interkomem pro motocykly Moman H1

1. Úvod

The Moman H1 Motorcycle Intercom Headset is designed to provide clear communication and entertainment for motorcycle and snowmobile riders. Featuring AI voice assistant integration, CVC noise cancellation, IP67 waterproofing, and a long-lasting battery, the H1 enhances your riding experience with convenience and reliability.

2. Bezpečnostní informace

• Vždy upřednostňujte bezpečnost silničního provozu. Neobsluhujte zařízení způsobem, který by vás rozptyloval od jízdy.
• Ensure the headset is securely installed in your helmet to prevent detachment during operation.
• Adjust volume levels to ensure you can still hear ambient traffic sounds and emergency signals.
• Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani upravovat, mohlo by to vést ke ztrátě záruky a ohrozit bezpečnost.
• Chraňte zařízení před extrémními teplotami a přímým slunečním zářením.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:

• H1 Helmet Intercom x 1
• Replaceable hard mic and soft mic speakers x 1
• Zadní klip x 1
• Velcro installation package x 1
• Nabíjecí kabel typu C x 1
• Návod k použití x 1

Image: Contents of the Moman H1 package, including the intercom unit, speakers, microphone, mounting clip, Velcro pads, and charging cable. Also shows a visual guide for easy installation into a helmet.

4. Konec produktuview

4.1 Klíčové vlastnosti

• Hlasový asistent AI: One-click activation for hands-free control.
• H-Series Compatibility: Connects with Moman H4/H4 Plus and other H-series intercoms.
• Špičkový zvuk: 40mm Graphene Vibrating Unit for Hi-Fi stereo sound and CVC Noise Cancellation for clear communication.
• Odolný design: IP67 waterproof and dust-free, suitable for various weather conditions.
• Dlouhá výdrž baterie: 1000mAh battery provides up to 32 hours of continuous working time.

4.2 Rozložení zařízení a tlačítka

Image: Diagram illustrating the Moman H1 intercom unit with labeled buttons for Intercom, Volume Down, Volume Up, On/Off (Play/Pause/Answer), and AI Voice Assistant.

1. Tlačítko interkomu: Zahájí nebo ukončí interkomovou komunikaci.
2. Tlačítko snížení hlasitosti: Krátkým stisknutím přejdete na předchozí skladbu, dlouhým stisknutím snížíte hlasitost.
3. Tlačítko zvýšení hlasitosti: Krátkým stisknutím přejdete na další skladbu, dlouhým stisknutím zvýšíte hlasitost.
4. Tlačítko zapnutí/vypnutí: Powers the device on/off, plays/pauses music, answers/ends calls.
5. Tlačítko hlasového asistenta s umělou inteligencí: Short press to activate AI voice assistant, long press for light on/off.

5. Instalace

The Moman H1 is designed for easy installation in most open-face, modular, and full-face helmets.

5.1 Attaching the Intercom Unit

1. Choose a suitable location on the left side of your helmet for the intercom unit.
2. Use the provided back clip to secure the intercom unit to the helmet's edge. Ensure it is firmly attached.
3. Alternatively, use the adhesive Velcro pad for helmets where the clip cannot be used.

5.2 Instalace reproduktorů a mikrofonu

1. Připevněte reproduktory do kapes za uši helmy pomocí dodaných suchých zipů. Pro optimální zvuk se ujistěte, že jsou umístěny přímo nad ušima.
2. Mount the microphone inside the helmet, positioning it close to your mouth for clear voice pickup. Use the appropriate microphone (hard mic for open-face helmets, soft mic for full-face helmets).
3. Route all cables neatly under the helmet's padding to avoid interference and ensure comfort.
4. Connect the speaker and microphone cables to the corresponding ports on the H1 intercom unit.

6. Nastavení a párování

6.1 Párování s mobilním zařízením přes Bluetooth

1. Ensure the Moman H1 is powered off.
2. Press and hold the On/Off Key until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. Na svém mobilním zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
4. Select "Moman H1" from the list of devices. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly.

6.2 Intercom Pairing (H-Series Compatible)

The Moman H1 supports connection with other Moman H-series intercoms (H4, H4 Plus, H2).

1. Ensure both H1 units (or H1 and compatible H-series unit) are powered off.
2. On both devices, press and hold the Intercom Button until the LED indicators flash red and blue alternately.
3. Once paired, the LED indicators on both units will flash blue slowly, and you will hear a confirmation tone.

Image: Visual representation of the Moman H1's quick pairing feature for multiple riders and the AI voice assistant functionality.

7. Provoz

7.1 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the On/Off Key for 3 seconds.
• Vypnout: Press and hold the On/Off Key for 5 seconds.

7.2 Ovládání hudby

• Přehrát/pozastavit: Short press the On/Off Key.
• Další skladba: Short press the Volume Up Button.
• Předchozí skladba: Short press the Volume Down Button.
• Zvýšit hlasitost: Long press the Volume Up Button.
• Snížit hlasitost: Long press the Volume Down Button.

7.3 Správa hovorů

• Přijmout hovor: Short press the On/Off Key.
• Ukončit hovor: Short press the On/Off Key during a call.
• Odmítnout hovor: Long press the On/Off Key when a call comes in.

7.4 Hlasový asistent s umělou inteligencí

• Aktivovat: Short press the AI Voice Assistant Button.
• Once activated, you can issue commands like "open apps" or "call Mike" (functionality depends on your phone's AI assistant).

7.5 Komunikace přes interkom

• Spuštění interkomu: Short press the Intercom Button after successful pairing with another unit.
• Konec interkomu: Short press the Intercom Button during an active intercom conversation.

8. Údržba

• Čištění: Otřete zařízení měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky.
• Voděodolnost: The H1 is IP67 waterproof. While it can withstand rain and splashes, avoid prolonged submersion. Ensure the Type-C port cover is securely closed.
• Skladování: Pokud zařízení nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.

Image: The Moman H1 intercom unit mounted on a helmet, demonstrating its IP67 waterproof and dust-free capabilities in rainy conditions.

9. Nabíjení

• Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the H1 unit and to a USB power source.
• LED indikátor bude zobrazovat stav nabíjení (např. červeně při nabíjení, modře při plném nabití).
• Plné nabití trvá přibližně 2.5 hodin.
• The 1000mAh battery provides up to 32 hours of continuous working time and 320 hours of standby time.

Image: Illustration of the Moman H1's internal 1000mAh battery, highlighting its 2.5-hour charging time, 32-hour working time, and 320-hour standby time.

10. Řešení problémů

11. Specifikace

12. Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please refer to the official Moman webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.

Moman Official Webmísto: www.moman.co