Návod k obsluze chytrých hodinek Reflex Active Series 23

1. Úvod

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Reflex Active Series 23 Smart Watch. Please read it thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The Reflex Active Series 23 Smart Watch is designed to integrate seamlessly into your daily life, offering features such as communication, health monitoring, and activity tracking. It features a black strap and a black brushed alloy case.

Image 1.1: Reflex Active Series 23 Smart Watch displaying key information.

2. Bezpečnostní informace

• Odmítnutí odpovědnosti: This device is not a medical device. Data provided by the watch, including heart rate, blood oxygen, and activity tracking, is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a medical professional for any health concerns.
• Bezpečnost baterie: Do not attempt to replace the battery yourself. Improper battery replacement can lead to overheating, fire, or explosion.
• Voděodolnost: The device is IP68 water resistant. This means it is protected against immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for everyday use and shallow-water activities but not for diving or high-pressure water activities. Avoid exposure to hot water, steam, or chemicals.
• Nebezpečí udušení: Uchovávejte zařízení a jeho příslušenství mimo dosah malých dětí.
• Bezpečnost jízdy: Do not operate the watch or check notifications while driving or in situations that require full attention.
• Podráždění kůže: If you experience skin irritation, redness, or discomfort, discontinue use and consult a doctor. Ensure the watch is clean and dry before wearing.

3. Nastavení

3.1. Rozbalení a počáteční kontrola

Po otevření balení zkontrolujte, zda jsou přítomny všechny komponenty:

• Reflex Active Series 23 Smart Watch
• USB nabíjecí kabel
• Návod k použití (tento dokument)
• Informace o 2leté záruce

Image 3.1: Package contents of the Reflex Active Smart Watch.

3.2. Nabíjení chytrých hodinek

Before first use, fully charge your smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging points on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.

3.3. Instalace aplikace

To unlock the full functionality of your Reflex Active Series 23 Smart Watch, you need to install the free Reflex Active Red App on your smartphone. The app is compatible with both iOS and Android devices.

1. Scan the QR code in the instruction guide or search for "Reflex Active Red App" in your device's app store.
2. Stáhněte a nainstalujte aplikaci.
3. Postupujte podle pokynů na obrazovce a vytvořte si účet a nastavte si profesionálnífile.

Image 3.2: Reflex Active Red App download options.

3.4. Párování chytrých hodinek

After installing the app, follow these steps to pair your watch with your smartphone:

1. Ujistěte se, že jsou hodinky nabité a zapnuté.
2. Povolte na svém smartphonu Bluetooth.
3. Open the Reflex Active Red App.
4. V aplikaci přejděte do sekce párování zařízení.
5. Select your Reflex Active Series 23 from the list of available devices.
6. Potvrďte požadavek na párování na hodinkách i smartphonu.

4. Ovládání chytrých hodinek

4.1. Základní navigace

The Reflex Active Series 23 features a responsive touchscreen and a side button for navigation:

• Přejetí nahoru/dolů: Procházení nabídek a oznámení.
• Přejetí doleva/doprava: Access quick-view widgets or different watch faces.
• Klepněte na: Vyberte položku nebo otevřete aplikaci.
• Boční tlačítko: Stisknutím se vrátíte na domovskou obrazovku nebo probudíte displej. Dlouhým stisknutím zobrazíte možnosti napájení.

4.2. Komunikační funkce

Stay connected directly from your wrist.

• Uskutečňování a přijímání hovorů: Once paired, you can make and receive calls directly on your watch.
• Upozornění na zprávy: Receive alerts for incoming messages from various apps.

Image 4.1: Receiving an incoming call on the smart watch.

Image 4.2: Smart watch displaying a wellness feature.

4.3. Health and Activity Tracking

The watch offers comprehensive tracking features:

• Monitor srdečního tepu: Neustále sleduje vaši tepovou frekvenci.
• Počítadlo kroků: Records your daily steps and distance.
• Sledování spánku: Sleduje vaše spánkové vzorce a kvalitu spánku.
• Sledování kalorií: Odhaduje spálené kalorie na základě aktivity.
• Sledování cyklů: Helps monitor menstrual cycles (via app).
• Sledování více aktivit: Supports various sports modes.
• Dechová cvičení: Řízené dechové lekce pro relaxaci.
• Upozornění na hydrataci: Připomínky k pití vody.
• Upomínky na sedavý způsob života: Upozorní vás na pohyb po obdobích nečinnosti.
• GPS připojení: Využívá GPS vašeho telefonu pro přesné sledování trasy během outdoorových aktivit.

Obrázek 4.3: Konecview of Reflex Active Smart Watch features.

4.4. Další funkce

• Ovládání hudby: Ovládejte přehrávání hudby na smartphonu přímo z hodinek.
• Ovládání kamery: Používejte hodinky jako dálkové ovládání fotoaparátu smartphonu.
• Personalised Photo Dials: Customize your watch face with your own photos via the app.
• Vyhledávač hodinek: Use the app to find your watch if it's misplaced nearby.
• Aktualizace počasí: Získejte informace o počasí v reálném čase.
• Svítilna: A simple flashlight function on the watch display.

4.5. General Product Video

Následující video poskytuje obecný přehledview of Reflex Active smartwatch features, including calling, notifications, health tracking, and customization. While it may feature other series, the core functionalities are similar to your Series 23.

Video 4.1: Obecné informaceview of Reflex Active Smart Watch features (Note: Features shown may vary slightly by model series).

5. Údržba

5.1. Čištění chytrých hodinek

Pro zachování vzhledu a funkčnosti hodinek:

• Otřete obrazovku a pouzdro měkkým hadříkem, který nepouští vlákna.
• Pro popruh použijte reklamuamp cloth and mild soap if necessary, then rinse thoroughly and dry completely before wearing.
• Vyhněte se používání agresivních chemikálií nebo abrazivních materiálů.

5.2. Voděodolnost (IP68)

Your Reflex Active Series 23 Smart Watch is rated IP68 water resistant. This means it can withstand dust, dirt, and sand, and is resistant to submersion up to a maximum depth of 1.5m underwater for up to thirty minutes. It is suitable for everyday use, such as washing hands or light rain exposure. However, it is not recommended for swimming, showering, or prolonged water exposure, especially in hot water or with soap, as this can compromise the seals.

5.3. Péče o baterie

• Charge the watch regularly to prevent deep discharge.
• Nevystavujte hodinky extrémním teplotám, které by mohly snížit životnost baterie.
• Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your Reflex Active Series 23 Smart Watch, try the following solutions:

• Hodinky se nezapínají: Ujistěte se, že jsou hodinky plně nabité. Připojte je k nabíječce alespoň na 30 minut.
• Not pairing with smartphone:
  1. Ujistěte se, že je v telefonu povoleno Bluetooth.
  2. Ujistěte se, že jsou hodinky v dosahu vašeho telefonu.
  3. Restartujte hodinky i chytrý telefon.
  4. Check if the Reflex Active Red App is updated to the latest version.
  5. If previously paired, try unpairing and re-pairing the device through your phone's Bluetooth settings and the app.
• Nepřesné sledování aktivity:
  1. Ujistěte se, že hodinky máte pevně nasazené na zápěstí, asi na šířku jednoho prstu nad zápěstní kostí.
  2. Calibrate your stride length in the Reflex Active Red App if steps or distance are consistently off.
  3. Ensure your personal information (height, weight, age) is accurate in the app.
• Nezobrazují se oznámení:
  1. Check notification settings within the Reflex Active Red App to ensure desired apps are enabled.
  2. Verify that your phone's notification settings allow the Reflex Active Red App to send notifications.
  3. Ujistěte se, že jsou hodinky připojeny přes Bluetooth.
• Obrazovka nereaguje: Try restarting the watch by long-pressing the side button until power options appear, then select restart. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

Your Reflex Active Series 23 Smart Watch comes with a 2letá záruka od data nákupu, která se vztahuje na výrobní vady. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact the UK support team. Details can be found on the Reflex Active website or within the Reflex Active Red App.

Online podpora: Visit the official Reflex Active webweb s nejčastějšími dotazy a zdroji podpory.

Podpora aplikace: The Reflex Active Red App often includes a support section or contact information.