1. Konec produktuview
ENDORFY Spartan 5 MAX ARGB je vysoce výkonný chladič procesoru, který je navržen pro efektivní odvod tepla a zářivé ARGB osvětlení. Kombinuje kompaktní rozměry s výkonnými chladicími schopnostmi, díky čemuž je vhodný pro většinu počítačových skříní. Tato příručka obsahuje základní informace pro instalaci, provoz, údržbu a řešení problémů.
Klíčové vlastnosti
- Malé rozměry, velká kapacita: S výškou 5.75 palce (146 mm) nabízí vynikající výkon ve většině počítačových skříní a vyvažuje tak velikost s chladicím výkonem.
- Vysoce kvalitní ventilátor Fluctus 120 PWM ARGB: Zajišťuje konstantní proudění vzduchu díky speciálně navrženým vroubkovaným lopatkám ventilátoru, které snižují hladinu hluku a zároveň maximalizují tlak vzduchu přes chladič.
- Efektivní chlazení: Je vybaven chladičem s hustými žebry a čtyřmi přímo kontaktními heatpipes, které poskytují prvotřídní chlazení procesoru pro optimální výkon.
- Jasné ARGB osvětlení: Vestavěný podsvícený ventilátor nabízí rozsáhlé možnosti přizpůsobení a umožňuje vám vybrat si libovolnou barvu a efekt, například třpytivou duhu nebo pulzující vlnu.
- Nejnižší tepelná odolnost s Pactum PT-3: Základní deska chladiče je dodávána s předem nanesenou teplovodivou pastou Pactum PT-3, která zajišťuje vysoký výkon a rychlou instalaci.
- Snadné sestavení: Spartan 5 MAX ARGB je vybaven nově vyvinutým montážním systémem a je navržen pro snadnou instalaci a je kompatibilní se současnými i budoucími paticemi CPU.

Obrázek: Chladič procesoru Spartan 5 MAX ARGB, ukázkaasing jeho osvětlený ventilátor.

Obrázek: Chladič nainstalovaný na základní desce, demonstrující jeho malý tvar a velkou kapacitu.

Obrázek: Podrobný view ventilátoru Fluctus 120 PWM ARGB s důrazem na jeho zoubkované hrany pro tichý provoz.

Obrázek: Tepelné trubice chladiče s přímým kontaktem, navržené pro extrémní chladicí účinnost.
2. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou ve vašem balení přítomny všechny níže uvedené položky:
- Chladič procesoru Spartan 5 MAX ARGB
- Montážní příslušenství (pro patice Intel a AMD)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Technické specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 4.92 x 2.56 x 5.75 palce (125 x 65 x 146 mm) |
| Číslo modelu položky | EY3A004 |
| Značka | ENDORFY |
| Typ napájecího konektoru | 4-Pin PWM |
| svtage | 12 voltů |
| Wattage | 12 wattů |
| Způsob chlazení | Vzduch |
| Kompatibilní zařízení | Stolní počítače (různé patice Intel a AMD) |
| Úroveň hluku | 20 dB (maximum) |
| Materiál | Hliníkový chladič, měděné tepelné trubice |
| Maximální rychlost otáčení | 2500 ot./min |
| Typ ventilátoru | Fluctus 120 PWM ARGB |
| Tepelné trubice | 4 přímočaré tepelné trubice |
| Tepelná sloučenina | Předaplikovaný Pactum PT-3 |
4. Instalační příručka
Než začnete
- Ujistěte se, že je počítačový systém zcela vypnutý a odpojený od zásuvky.
- Připravte si veškeré přiložené montážní příslušenství a nářadí (např. šroubovák).
- Informace o typu patice procesoru a dostatečném prostoru pro chladič naleznete v manuálu k základní desce.
Instalace krok za krokem
- Příprava patice CPU: Určete typ patice procesoru (Intel nebo AMD) a z dodaného příslušenství vyberte vhodné montážní držáky a zadní desku. Pro připevnění zadní desky a distančních sloupků k základní desce postupujte podle konkrétních pokynů v manuálu pro váš typ patice.
- Naneste tepelně izolační pastu: Základní deska Spartan 5 MAX ARGB je dodávána s předem nanesenou teplovodivou pastou Pactum PT-3 na základně. Před instalací se ujistěte, že je ochranná fólie odstraněna. Pokud teplovodivou pastu nanášíte znovu, důkladně očistěte povrch procesoru a základnu chladiče isopropylalkoholem a poté naneste novou, tenkou a rovnoměrnou vrstvu vysoce kvalitní teplovodivé pasty.
- Připevnění montážních konzol k chladiči: Připevněte správná montážní ramena nebo klipy k základně chladiče podle pokynů uvedených ve fyzické příručce pro váš konkrétní socket CPU.
- Umístění chladiče: Chladič pečlivě zarovnejte s procesorem a montážními otvory nebo distančními sloupky na základní desce. Ujistěte se, že je chladič ve skříni počítače správně orientován, aby bylo zajištěno optimální proudění vzduchu.
- Zajistěte chladič: Jemně zatlačte na chladič, aby pevně přiléhal k procesoru. Chladič zajistěte pomocí dodaných šroubů nebo upevňovacích spon. Pokud používáte šrouby, utahujte je diagonálně (např. vlevo nahoře, vpravo dole, vpravo nahoře, vlevo dole), aby se zajistilo rovnoměrné rozložení tlaku. Nepřetahujte.
- Připojení kabelů ventilátoru: Připojte 4pinový kabel PWM ventilátoru z chladiče k CPU_FAN konektoru na základní desce. Připojte 3pinový 5V ARGB kabel ke kompatibilnímu 3pinový 5V ARGB konektor na základní desce nebo na specializovaném ARGB řadiči. Poznámka: Nepřipojujte k 4pinovému 12V RGB konektoru, mohlo by dojít k poškození ARGB LED diod.
- Správa kabelů: Všechny kabely veďte úhledně, aby nepřekážely lopatkám ventilátoru nebo nebránily proudění vzduchu uvnitř skříně počítače.

Obrázek: Základna chladiče s předem nanesenou teplovodivou pastou Pactum PT-3 pro snadné nastavení.

Obrázek: Chladič instalovaný v PC skříni, zdůrazňující jeho uživatelsky přívětivý montážní systém.
5. Ovládání a ovládání ARGB
Provoz ventilátoru
Ventilátor Fluctus 120 PWM ARGB automaticky upravuje rychlost otáčení na základě teploty procesoru. To je řízeno signálem pulzně šířkové modulace (PWM) z headeru CPU_FAN základní desky. Toto inteligentní řízení zajišťuje optimální chladicí výkon při vysokém zatížení a tichý provoz při nízkém zatížení.
Ovládání osvětlení ARGB
Integrované adresovatelné RGB (ARGB) osvětlení ventilátoru Spartan 5 MAX ARGB nabízí rozsáhlé možnosti přizpůsobení. Pro ovládání světelných efektů, barev a synchronizace obvykle používáte software ARGB vaší základní desky. Běžný software ARGB základní desky zahrnuje:
- ASUS Aura Sync
- MSI Mystic Light Sync
- GIGABYTE RGB Fusion
- ASRock Polychrome Sync
Pokud vaše základní deska nemá ARGB konektor nebo kompatibilní software, budete pro správu světelných efektů možná potřebovat samostatný ARGB ovladač (není součástí balení). Podrobné pokyny k přizpůsobení osvětlení naleznete v manuálu k základní desce nebo v pokynech k ARGB ovladači.

Obrázek: Chladič Spartan 5 MAX ARGB osvětluje vnitřek počítače pomocí přizpůsobitelných ARGB efektů.
6. Údržba a péče
Čištění chladiče
Pravidelná údržba pomáhá zajistit optimální chladicí výkon a prodlužuje životnost vašeho chladiče:
- Odstranění prachu: Pravidelně (každé 3–6 měsíce nebo častěji v prašném prostředí) čistěte prach z žeber chladiče a lopatek ventilátoru. K vyfouknutí prachu z žeber použijte stlačený vzduch nebo jej jemně odstraňte měkkým kartáčem. Při použití stlačeného vzduchu přidržujte lopatky ventilátoru, abyste zabránili jejich rychlému otáčení, které by mohlo poškodit ložiska.
- Demontáž ventilátoru (pro důkladné vyčištění): Ventilátor lze pro důkladnější čištění opatrně oddělit od chladiče. Po čištění se ujistěte, že je znovu bezpečně nasazen.
- Tepelná směs: Obecně není nutné znovu nanášet teplovodivou pastu, pokud není chladič vyjmut z procesoru. Pokud jej vyjmete, očistěte starou teplovodivou pastu z procesoru i základny chladiče pomocí isopropylalkoholu a hadříku, který nepouští vlákna. Před opětovnou instalací naneste novou teplovodivou pastu.
Obecná péče
- Zajistěte správné proudění vzduchu uvnitř skříně počítače udržováním čistých prachových filtrů a uspořádaných kabelů. Tím se maximalizuje účinnost chlazení a snižuje se celkové hromadění prachu.
- Nedotýkejte se přímo žeber chladiče, protože mohou být ostrá.
7. Řešení problémů
Běžné problémy a řešení
- Ventilátor se netočí:
- Zkontrolujte, zda je 4pinový kabel ventilátoru PWM bezpečně připojen k CPU_FAN headeru na vaší základní desce.
- Zkontrolujte nastavení ovládání ventilátorů v systému BIOS/UEFI základní desky, abyste se ujistili, že je konektor ventilátoru povolen a správně nakonfigurován.
- Ujistěte se, že váš napájecí zdroj (PSU) poskytuje systému dostatečné napájení.
- Vysoké teploty procesoru:
- Zkontrolujte, zda je chladič správně usazen a zda se plně a rovnoměrně dotýká procesoru. V případě potřeby jej znovu usaďte.
- Zkontrolujte, zda byla teplovodivá pasta nanesena správně a zda není zaschlá (pokud ji nanášíte znovu).
- Zajistěte dostatečné proudění vzduchu uvnitř skříně počítače. Zkontrolujte, zda nejsou překážky, a vyčistěte prachové filtry.
- Ověřte, zda se ventilátor při zátěži otáčí odpovídajícími otáčkami.
- ARGB osvětlení nefunguje nebo je nesprávné:
- Zkontrolujte, zda je 3pinový 5V ARGB kabel bezpečně připojen ke správnému ARGB konektoru na základní desce nebo řadiči.
- Ujistěte se, že je software ARGB vaší základní desky nainstalován, aktuální a správně nakonfigurován.
- Pokud je to možné, ověřte, zda je v systému BIOS/UEFI základní desky povolen ARGB header.
- Ověřte kompatibilitu mezi ARGB chladičem a ARGB systémem vaší základní desky.
- Neobvyklý hluk:
- Zkontrolujte, zda uvnitř skříně počítače nejsou uvolněné kabely nebo jiné součásti, které by se mohly dotýkat lopatek ventilátoru.
- Ujistěte se, že je ventilátor bezpečně připevněn k chladiči.
- Pokud hluk přetrvává a zní jako skřípání nebo chrastění, může být vadné ložisko ventilátoru. Kontaktujte zákaznickou podporu.
8. Záruka a zákaznická podpora
Informace o záruce
Chladič procesoru ENDORFY Spartan 5 MAX ARGB je dodáván s 6-letá záruka, což zajišťuje dlouhodobý výkon a spolehlivost. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.
Technická podpora
Pro další pomoc, technické dotazy nebo reklamace navštivte oficiální znalostní databázi ENDORFY nebo kontaktujte jejich tým podpory:
- Znalostní báze: http://endorfy.com/kb/EY3A004
- Kontaktujte podporu: http://endorfy.com/contact





