Dayton Audio Boost Portable Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the Dayton Audio Boost Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Dayton Audio Boost is designed for on-the-go music enthusiasts, offering powerful sound, durability, and seamless Bluetooth 5.0 connectivity in a compact, IPX5 water-resistant package. Enjoy wireless music streaming from your smartphone or tablet with quick and stable pairing.

2. Co je v krabici

Carefully unpack your Dayton Audio Boost speaker and ensure all items are present:

• Dayton Audio Boost Portable Bluetooth Speaker
• USB nabíjecí kabel
• Návod k použití (tento dokument)

3. Konec produktuview

Seznamte se s komponenty a ovládacími prvky reproduktoru.

Obrázek 3.1: Přední strana View of Dayton Audio Boost Speaker. This image displays the front of the black portable speaker, highlighting the mesh grille and the central control panel with embossed '+' and '-' buttons for volume adjustment and track control.

Obrázek 3.2: Zadní View of Dayton Audio Boost Speaker. This image shows the back of the speaker, featuring the Dayton Audio logo, power button, and mode/pairing button, along with regulatory markings and the charging port.

3.1 Ovládací prvky a indikátory

• Tlačítko napájení (): Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
• Mode/Pairing Button (): Press to switch modes (if applicable), press and hold to enter Bluetooth pairing mode.
• Zvýšení hlasitosti / Další skladba (): Krátkým stisknutím zvýšíte hlasitost. Dlouhým stisknutím přejdete na další skladbu.
• Snížení hlasitosti / Předchozí skladba (): Krátkým stisknutím snížíte hlasitost. Dlouhým stisknutím přejdete na předchozí skladbu.
• LED indikátor: Zobrazuje stav napájení, stav nabíjení a stav párování Bluetooth.
• Nabíjecí port USB-C: Pro připojení nabíjecího kabelu.

4. Nastavení

4.1 Nabíjení reproduktoru

Před prvním použitím reproduktor plně nabijte. Plné nabití trvá přibližně 3 hodiny.

1. Connect the small end of the USB charging cable to the USB-C charging port on the speaker.
2. Připojte větší konec nabíjecího kabelu USB k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
3. LED indikátor se během nabíjení rozsvítí a po plném nabití změní barvu nebo zhasne.

4.2 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
• Vypnutí: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.

4.3 Párování Bluetooth

Pair your Dayton Audio Boost speaker with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.).

1. Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý a nachází se do 10 metrů (33 stop) od vašeho zařízení.
2. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode upon powering on for the first time, indicated by a flashing LED. If it has been paired before, it will attempt to reconnect to the last paired device. To force pairing mode, press and hold the Mode/Pairing button.
3. Na svém zařízení přejděte do nastavení Bluetooth a povolte Bluetooth.
4. Hledat available devices and select "Dayton Audio Boost" from the list.
5. Po spárování přestane LED indikátor blikat a zůstane svítit nepřerušovaně a uslyšíte potvrzovací tón.

Note: If pairing fails, power off the speaker, restart your device's Bluetooth, and repeat the steps.

4.4 Párování s True Wireless Stereo (TWS) (volitelné)

For an enhanced stereo experience, you can pair two Dayton Audio Boost speakers together.

Figure 4.1: Two Dayton Audio Boost Speakers. This image illustrates two Dayton Audio Boost speakers positioned to demonstrate their True Wireless Stereo (TWS) capability, allowing for synchronized audio playback.

1. Ensure both Dayton Audio Boost speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Mode/Pairing button until you hear a specific TWS pairing tone.
3. The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED indicators on both speakers will show a solid light (or a specific TWS indicator).
4. Nyní připojte zařízení Bluetooth k primárnímu reproduktoru, jak je popsáno v části 4.3. Zvuk se bude přehrávat stereofonně z obou reproduktorů.

Note: TWS pairing is only possible between two Dayton Audio Boost speakers. Speakers are sold separately.

5. Provoz

5.1 Přehrávání zvuku

Once paired, open your preferred music application on your device and begin playback. Audio will stream wirelessly to your Dayton Audio Boost speaker.

5.2 Ovládání hlasitosti

• Zvýšení hlasitosti: Krátce stiskněte tlačítko „+“.
• Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko '-'.

Note: Volume can also be adjusted directly from your connected device.

5.3 Ovládání trati

• Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko „+“.
• Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko '-'.

5.4 Vodotěsnost (IPX5)

Figure 5.1: Dayton Audio Boost Speaker in a wet environment. This image shows the Dayton Audio Boost speaker with water droplets, demonstrating its IPX5 water-resistant capability, suitable for outdoor use and splashes.

The Dayton Audio Boost speaker features an IPX5 water-resistant rating, meaning it can withstand water splashes and light rain. It is suitable for outdoor use, such as at the beach, by the pool, or during light outdoor activities.

Important: Do not submerge the speaker in water. IPX5 rating protects against low-pressure water jets from any direction, but not full submersion.

5.5 Produktové video

6. Údržba

• Čištění: K čištění reproduktoru použijte měkký, suchý hadřík. V případě odolných nečistot použijte lehceamp Lze použít hadřík. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
• Skladování: Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyhněte se častému úplnému vybíjení reproduktoru. Pravidelně jej nabíjejte, i když jej nepoužíváte neustále.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

Figure 8.1: Dayton Audio Boost Speaker Dimensions. This image provides a visual representation of the speaker's dimensions, indicating a depth of 3.75 inches, width of 3.75 inches, and height of 5.25 inches.

9. Záruka a podpora

The Dayton Audio Boost Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Dayton Audio customer service.

For the most up-to-date support information, please visit the official Dayton Audio webnebo kontaktujte svého prodejce.

10. Bezpečnostní informace

• Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám (horkým ani nízkým).
• Reproduktor nerozebírejte ani neupravujte. Zrušíte tak platnost záruky.
• Udržujte reproduktor mimo otevřený oheň nebo zdroje tepla.
• Do not use the speaker near water sources if the charging port cover is open. Ensure the port cover is securely closed to maintain IPX5 water resistance.
• Vyhněte se delšímu poslechu při vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
• Reproduktor a jeho baterii zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.