Zavedení
This instruction manual provides detailed information for the installation, operation, and maintenance of your Zomagas 36-inch Wall Mounted Range Hood. This appliance is designed to effectively remove cooking odors, smoke, and grease from your kitchen environment, ensuring a cleaner and more comfortable cooking experience. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
The Zomagas 36-inch Range Hood features a durable 430-grade 20-gauge brushed stainless steel construction, push-button controls, a 3-speed exhaust fan, and energy-saving LED lighting. It offers versatile ventilation options, supporting both ducted and ductless configurations.
Bezpečnostní informace
Always adhere to basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This appliance is for household use only.
- Ujistěte se, že napájecí zdroj odpovídá objtagpožadavky (120 V/60 Hz).
- Před údržbou nebo čištěním jednotky odpojte napájení.
- Instalaci musí provést kvalifikovaný technik v souladu se všemi místními předpisy a normami.
- Do not operate the range hood with damaged filters or if the power cord is frayed.
- Maintain proper clearance between the range hood and the cooking surface as specified in the installation instructions.
- Pravidelně čistěte tukové filtry, abyste zabránili hromadění tuku, které může představovat nebezpečí požáru.
- Neflambujte pod digestoří.
Obsah balení
Before beginning installation, verify that all components are present and undamaged. The package should include:
- Zomagas 36-inch Range Hood Unit
- 6.5ft Flexible Aluminum Duct
- Installation Parts and Screws (including Chimney Mounting Brackets, Range Hood Hook, Draft Damper Flaps)
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Figure 1: Included components for Wall-Mount Installation.
Specifikace
Key technical specifications for the Zomagas 36-inch Wall Mounted Range Hood:
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Zomagas |
| Číslo modelu | ZMS-0190 |
| Rozměry produktu | 18.3"H x 35.2"Š x 36.3"V |
| Hmotnost položky | 26.5 libry |
| Materiál | Stainless Steel (430 Grade, 20-Gauge) |
| Typ dokončení | Kartáčovaný |
| Typ montáže | Držák na zeď |
| Typ ventilace | Convertible (Ducted/Ductless) |
| Proud vzduchu | 450 kubických stop za minutu (CFM) |
| Počet rychlostí | 3 |
| Úroveň hluku | 55 dB (maximum) |
| Typ ovládacích prvků | Stiskněte tlačítko |
| Typ světelného zdroje | LED (Energy Saving) |
| Typ filtru | Stainless Steel Baffle Filters (Dishwasher Safe) |
| Elektrické požadavky | 120 V/60 Hz, 3kolíková zástrčka |
| Speciální funkce | Ducted/Ductless Convertible, Grease Filter, LED Lighting, Rust Proof |

Figure 2: Product Dimensions and Adjustable Chimney.
Nastavení a instalace
The Zomagas range hood is designed for wall-mount installation and can be configured for either ducted or ductless operation.
1. Vybalení a kontrola
- Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál.
- Inspect the range hood for any shipping damage. Report any damage immediately to the retailer.
- Remove the protective blue film from all stainless steel surfaces. This film is applied to prevent scratches during transportation. Take care when removing film from edges and seams.
2. Možnosti ventilace
This range hood supports two ventilation modes:
- Ducted (External Venting): Air is exhausted outside through a 6-inch top vent using the included flexible aluminum duct. This method provides the most effective removal of smoke and odors.
- Ductless (Recirculating): Air is filtered through optional carbon filters (Part CFZMG01, sold separately) and recirculated back into the kitchen. This option is suitable for kitchens without external venting capabilities.

Figure 3: Ducted vs. Ductless Ventilation Modes.
3. Montáž na zeď
The range hood is designed for wall mounting. Ensure the mounting surface is structurally sound and can support the weight of the unit (26.5 pounds). Refer to the included installation parts and screws for secure mounting. The chimney height is adjustable from 22.5 to 36.6 inches to fit ceilings between 7.5 and 8.5 feet.
Note: Detailed step-by-step installation instructions are provided in the separate User Manual included in your package. This section provides an overview.
Návod k obsluze
The Zomagas range hood features intuitive push-button controls for easy operation.

Figure 4: Control Panel and Features.
- Vypínač (0): Press to turn the range hood fan ON or OFF.
- Tlačítka rychlosti ventilátoru (1, 2, 3):
- 1 (Low Speed): Ideální pro lehké vaření, dušení na mírném ohni nebo udržování kvality vzduchu.
- 2 (Medium Speed): Suitable for everyday cooking, such as frying or boiling.
- 3 (High Speed): Provides maximum suction (450 CFM) for heavy cooking, searing, or when significant smoke/steam is present. The noise level at high speed does not exceed 55dB.
- Light Button (Light Icon): Press to turn the energy-saving LED light ON or OFF. The LED light illuminates the cooking surface.

Figure 5: Effective Smoke and Odor Removal.
Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho odsavače par.
1. Cleaning the Stainless Steel Surfaces
- Wipe surfaces regularly with a clean cloth dampopláchněte teplou vodou a jemným čisticím prostředkem.
- For stubborn stains, use a stainless steel cleaner. Always wipe in the direction of the grain.
- Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům, ocelové vlně nebo agresivním chemikáliím, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
2. Cleaning the Baffle Filters
The stainless steel baffle filters are designed to trap grease and are dishwasher safe for easy cleaning.
- Remove the filters by pulling the release latches and sliding them out.
- Place the filters in a dishwasher or wash them by hand with hot water and a degreasing pracího prostředku.
- Před opětovnou instalací filtrů se ujistěte, že jsou zcela suché.
- Clean filters monthly, or more frequently depending on cooking habits.

Figure 6: Baffle Filter Operation.
3. Carbon Filter Replacement (Ductless Mode Only)
If operating in ductless (recirculating) mode, the optional carbon filters (CFZMG01) will need periodic replacement. Refer to the carbon filter's specific instructions for replacement frequency, typically every 3-6 months depending on usage.
Odstraňování problémů
Než kontaktujete zákaznickou podporu, prostudujte si prosím následující běžné problémy a jejich možná řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Digestoř se nezapíná. | No power supply; circuit breaker tripped; power cord not properly connected. | Check power outlet; reset circuit breaker; ensure power cord is securely plugged in. |
| Fan is not working or suction is weak. | Fan motor issue; clogged grease filters; ductwork obstruction (ducted mode); saturated carbon filters (ductless mode). | Contact qualified technician; clean or replace grease filters; check ductwork for blockages; replace carbon filters if in ductless mode. |
| Nadměrný hluk během provozu. | Loose components; fan blade obstruction; improper installation; motor issue. | Check for loose screws or parts; ensure nothing is obstructing fan blades; verify proper installation; if noise persists, contact technician. |
| LED světlo nefunguje. | Light bulb failure; wiring issue. | Check if the light button was pressed; if light is integrated, contact customer support for replacement or service. |
Záruka a podpora
Specific warranty details and customer support contact information for the Zomagas 36-inch Wall Mounted Range Hood are not provided within this product data. For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts (such as carbon filters CFZMG01), please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Zomagas webmísto.
Další zdroje podpory můžete také najít na adrese Zomagas Store on Amazon.





