Zavedení
The SBS TWS One Colour Earbuds are designed for an optimal audio experience, allowing you to listen to music and make calls wirelessly. Featuring True Wireless Stereo technology, they ensure a stable and automatic connection up to 10 meters from your device. After initial pairing, they will automatically connect to your smartphone, tablet, or laptop. Enjoy up to 3 hours of continuous playback, with the charging case providing up to 4 full recharges. The earbuds fully recharge in just 1.5 hours when placed in the case. The included USB-A to USB-C cable allows for convenient charging of the case itself. Intuitive touch controls on the earbuds provide easy management of music, calls, and voice assistant activation.
Obsah balení
- SBS TWS One Colour Earbuds
- Nabíjecí pouzdro
- Nabíjecí kabel USB-A na USB-C
- Uživatelská příručka
Nastavení
Nabíjení pouzdra a sluchátek
Před prvním použitím se ujistěte, že jsou nabíjecí pouzdro i sluchátka plně nabité.
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Ujistěte se, že jsou správně usazena ve svých slotech.
- Connect the provided USB-A to USB-C charging cable to the charging port on the case.
- Druhý konec kabelu zapojte do kompatibilního zdroje USB (např. síťového adaptéru, USB portu počítače).
- Kontrolka na pouzdře bude ukazovat stav nabíjení. Plné nabití pouzdra trvá přibližně 1.5 hodiny.

Image: SBS TWS One Colour Earbuds with their charging case, showing the earbuds outside and inside the case.
Počáteční párování
The earbuds utilize True Wireless Stereo (TWS) technology for automatic pairing.
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování.
- Na svém chytrém telefonu, tabletu nebo notebooku povolte Bluetooth.
- Hledat "SBS TWS One Colour" (or similar name) in the list of available Bluetooth devices.
- Select the earbuds to connect. Once connected, a confirmation sound may be heard.
- After the first successful pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is enabled on the device.

Image: SBS TWS One Colour Earbuds and their charging case placed next to a smartphone displaying a music player interface, illustrating connectivity.
Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Vyjměte sluchátka z nabíjecího pouzdra. Automaticky se zapnou.
- Vypnout: Vložte sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra a zavřete víko. Sluchátka se automaticky vypnou a začnou se nabíjet.
Dotykové ovládání
Sluchátka mají na vnějším povrchu intuitivní dotykové ovládání.
| Akce | Řízení |
|---|---|
| Přehrát/Pozastavit hudbu | Jediným klepnutím na jedno sluchátko. |
| Další stopa | Dvakrát klepněte na pravé sluchátko. |
| Předchozí stopa | Dvakrát klepněte na levé sluchátko. |
| Přijmout/ukončit hovor | Jediným klepnutím na jedno sluchátko. |
| Odmítnout hovor | Stiskněte a podržte libovolné sluchátko po dobu 2 sekund. |
| Aktivace hlasového asistenta (Siri/Google Assistant) | Trojitě klepněte na kterékoli sluchátko. |

Image: SBS TWS One Colour Earbuds securely placed within their open charging case, ready for use or charging.
Údržba
- Čištění: K čištění sluchátek a nabíjecího pouzdra používejte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
- Vyhněte se vodě: Sluchátka nejsou vodotěsná. Chraňte je před vodou, vlhkostí nebo extrémními teplotami.
- Nabíjení: Always use the provided charging cable or a certified USB-C cable to charge the device.
Odstraňování problémů
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nespárují se zařízením. |
|
| Funguje pouze jedno sluchátko. |
|
| Sluchátka se nenabíjejí. |
|
| Špatná kvalita zvuku. |
|
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 8018417443107 |
| Bezdrátová verze | V 5.1 |
| Pracovní rozsah | Až 10 metrů |
| Frekvenční odezva | 20Hz - 20KHz |
| Kapacita baterie do uší | 30 mAh (každý) |
| Kapacita baterie nabíjecího pouzdra | 300 XNUMX mAh |
| Složení baterie | Lithium-polymer |
| Vstup napájení | 5V D.C, 1A max |
| Impedance | 32Ω |
| Citlivost | 112 dB |
| Nabíjecí port | USB Type-C |
| Doba přehrávání | Až 3 hodin |
| Charging Time (Earbuds in case) | Přibl. 1.5 hodin |
| Pohotovostní doba | Až 90 hodin |

Obrázek: Zadní view of the product packaging, detailing technical specifications and features in multiple languages.
Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the official SBS webnebo se obraťte na místního prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
Oficiální SBS Webmísto: sbsmobile.com





