1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the TRANYA Nova Hybrid Active Noise Canceling Wireless Earbuds. It covers essential information regarding setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your device. Please read this manual thoroughly before using the earbuds.
Image: The TRANYA Nova earbuds, in a sleek midnight blue color, resting within their matching charging case. The earbuds feature a stem design with the TRANYA logo visible.
2. Co je v krabici
Upon opening your TRANYA Nova package, you should find the following items:
- Bezdrátové nabíjecí pouzdro
- TRANYA Nova Earbuds (Left and Right)
- Ear Cushions (Multiple sizes for optimal fit)
- Nabíjecí kabel typu C
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Image: A flat lay of the TRANYA Nova earbuds, their charging case, a USB-C cable, and various ear tips, all neatly arranged on a white surface, representing the package contents.
3. Nastavení
3.1 Počáteční poplatek
Before first use, fully charge your TRANYA Nova earbuds and charging case. Connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and a power source. The LED indicator on the case will show charging status.
- Doba nabíjení sluchátek: Přibližně 2 hodiny
- Doba nabíjení pouzdra: Přibližně 2 hodiny
Image: The TRANYA Nova charging case placed on a wireless charging pad, with a USB-C cable also shown, illustrating both charging methods. Text indicates 9 hours of single charge playback and 36 hours total with the case.
3.2 Párování s vaším zařízením
The TRANYA Nova earbuds support seamless multipoint connection, allowing simultaneous connection to two devices.
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth.
- Hledat "TRANYA Nova" in the list of available devices and select it to connect.
- Po připojení uslyšíte zvukovou výzvu potvrzující úspěšné spárování.
Image: A smartphone displaying a call screen and a tablet playing a video, with the TRANYA Nova earbuds and their charging case positioned between them, demonstrating multipoint connection.
4. Ovládání sluchátek
4.1 Dotykové ovládání
The TRANYA Nova earbuds feature intuitive touch controls for various functions:
| Akce | Funkce |
|---|---|
| Jedno klepnutí (vlevo/vpravo) | Přehrát/pozastavit hudbu, přijmout/ukončit hovor |
| Dvojité klepnutí (vlevo) | Předchozí stopa |
| Dvojité klepnutí (vpravo) | Další stopa |
| Trojité klepnutí (vlevo/vpravo) | Aktivujte hlasového asistenta |
| Dlouhé stisknutí (vlevo/vpravo) | Přepnout ANC/Průhlednost/Normální režim |
4.2 Aktivní potlačení hluku (ANC) a režim průhlednosti
The earbuds offer advanced noise control features:
- Aktivní potlačení hluku (ANC): Reduces up to 43dB of ambient noise for an immersive listening experience.
- Režim průhlednosti: Allows you to hear your surroundings without removing the earbuds, ideal for awareness in busy environments.
- Switch between modes using the touch controls or the dedicated TRANYA Audio APP.
Image: A single TRANYA Nova earbud with sound waves illustrating the 43dB noise cancellation capability, showing Normal Mode, Noise Cancelling, and Transparency Mode options.
4.3 Křišťálově čisté hovory
Equipped with 6 microphones and Qualcomm's CVC 8.0 technology, the TRANYA Nova ensures clear calls by enhancing your voice and reducing up to 90% of background noise, even in windy conditions.
Image: A cutaway diagram of the TRANYA Nova earbud highlighting the Feedback Mic, Feedforward Mic, and Talk Mic, along with an "Anti-Wind Noise" feature, indicating 90% noise reduction for calls.
4.4 TRANYA Audio APP
Customize your audio experience with the TRANYA Audio APP. Adjust the equalizer (EQ), rename your earbuds, update firmware, and even track lost earbuds.
Image: A single TRANYA Nova earbud with sound waves illustrating the 43dB noise cancellation capability, showing Normal Mode, Noise Cancelling, and Transparency Mode options.
Video: A promotional video from TRANYA showcasing the brand's story and the features of their earbuds, including sound quality and noise cancellation, in various lifestyle settings.
5. Údržba
5.1 Čištění
Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. For ear tips, remove them and clean with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
5.2 Skladování
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and ensure they remain charged. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.
5.3 Voděodolnost
The TRANYA Nova earbuds have an IPX5 water resistance rating, making them resistant to sweat and light splashes. They are not designed for submersion in water.
Image: Two TRANYA Nova earbuds shown with water droplets, indicating their IPX5 water resistance rating, suitable for workouts and daily commutes.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your TRANYA Nova earbuds, refer to the common problems and solutions below:
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nespárují | Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá. Vložte je zpět do pouzdra, zavřete je a znovu je otevřete, abyste znovu přešli do režimu párování. Zkontrolujte nastavení Bluetooth na vašem zařízení. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost | Check device volume. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Clean ear tips and earbud mesh. |
| Špatná kvalita hovoru | Ujistěte se, že mikrofony nejsou zakryty. Zkuste se přesunout do tiššího prostředí. |
| Baterie se rychle vybíjí | Ensure earbuds and case are fully charged. Reduce volume or disable ANC if not needed. |
For further assistance, please contact TRANYA customer support.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Nova |
| Technologie připojení | Bluetooth 5.3 |
| Velikost zvukového ovladače | 12 milimetrů |
| Kontrola hluku | Active Noise Cancellation (Hybrid ANC up to 43dB) |
| Mikrofony | 6 Mics with CVC 8.0 for Clear Calls |
| Výdrž baterie (sluchátka) | 9 hodin (na jedno nabití) |
| Celkový počet přehrání (s pouzdrem) | Až 36 hodin |
| Nabíjecí port | USB-C |
| Bezdrátové nabíjení | Podporováno |
| Vícebodové připojení | Podporováno |
| Typ ovládání | Dotykové ovládání, ovládání aplikací |
8. Záruka a podpora
TRANYA products typically come with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging or visit the official TRANYA webpodrobné informace o záruce a možnostech podpory naleznete na webu.
For customer service, technical support, or warranty claims, please contact TRANYA directly through their official channels.
Official TRANYA Store: Visit the TRANYA Store on Amazon
