1. Úvod
Thank you for choosing the Baseus Bowie D05 Wireless Headphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new headphones. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Co je v krabici
Po vybalení se prosím ujistěte, že jsou přítomny všechny následující položky:
- Bezdrátová sluchátka Baseus Bowie D05
- Nabíjecí kabel USB-A na USB-C
- 3.5mm audio kabel
- Uživatelská příručka
Image: The Baseus Bowie D05 headphones shown alongside their USB-C charging cable and 3.5mm audio cable, illustrating the complete package contents.
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Baseus Bowie D05 headphones:
- Tlačítko napájení/multifunkční tlačítko: Used for powering on/off, play/pause, answering/ending calls, and activating voice assistant.
- Tlačítko zvýšení hlasitosti: Increases volume, long press for next track.
- Tlačítko snížení hlasitosti: Decreases volume, long press for previous track.
- Nabíjecí port USB-C: Pro nabíjení sluchátek.
- 3.5mm audio jack: Pro kabelové připojení.
- LED indikátor: Zobrazuje stav napájení, nabíjení a párování.
- Mikrofon: Pro hovory a hlasové příkazy.
Obrázek: Podrobný view of the left earcup of the Baseus Bowie D05 headphones, highlighting the location of the control buttons (volume up/down, multi-function) and the charging/audio ports.
4. Nastavení
4.1 Nabíjení sluchátek
- Connect the USB-C end of the charging cable to the headphone's charging port.
- Connect the USB-A end to a USB power adapter (5V/1A recommended) or a computer's USB port.
- The LED indicator will show red during charging and turn off or blue when fully charged.
- Plné nabití obvykle trvá přibližně 1.5–2 hodiny.
4.2 Párování Bluetooth
- Ujistěte se, že jsou sluchátka plně nabitá.
- Press and hold the Power/Multi-function button for 3-5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth.
- Hledat "Baseus Bowie D05" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "Baseus Bowie D05" to connect. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn off.
4.3 Drátové připojení (volitelné)
You can use the headphones with the included 3.5mm audio cable when the battery is low or for devices without Bluetooth connectivity.
- Zapojte jeden konec 3.5mm audio kabelu do 3.5mm audio konektoru na sluchátkách.
- Druhý konec zapojte do audio výstupního konektoru vašeho zařízení.
- Note: Controls on the headphones may not function in wired mode.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko Napájení/Multifunkční tlačítko po dobu 3 sekund.
- Vypnout: Stiskněte a podržte tlačítko Napájení/Multifunkční tlačítko po dobu 5 sekund.
5.2 Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Krátce stiskněte tlačítko Napájení/Multifunkční tlačítko.
- Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
- Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.
- Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.
5.3 Správa hovorů
- Přijmout/ukončit hovor: Krátce stiskněte tlačítko Napájení/Multifunkční tlačítko.
- Odmítnout hovor: Long press the Power/Multi-function button for 2 seconds.
5.4 Připojení více zařízení
The Baseus Bowie D05 headphones support simultaneous connection to two devices, allowing seamless switching between them.
- Připojte sluchátka k prvnímu zařízení přes Bluetooth, jak je popsáno v části 4.2.
- Odpojte sluchátka od prvního zařízení (nerušte párování).
- Připojte sluchátka k druhému zařízení přes Bluetooth.
- Znovu připojte sluchátka k prvnímu zařízení z jeho nastavení Bluetooth. Sluchátka by nyní měla být připojena k oběma zařízením.
Image: The Baseus Bowie D05 headphones are depicted wirelessly connected to both a smartphone and a tablet, demonstrating their multi-device connectivity feature.
6. Údržba
Abyste zajistili dlouhou životnost a optimální výkon vašich sluchátek, dodržujte tyto pokyny pro údržbu:
- Čištění: K čištění sluchátek používejte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, skladujte je na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Vyhněte se vlhkosti: Chraňte sluchátka před vodou a nadměrnou vlhkostí.
- Zacházejte opatrně: Zabraňte pádu sluchátek na zem nebo jejich vystavení silným nárazům.
7. Řešení problémů
If you encounter any issues with your Baseus Bowie D05 headphones, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nezapínají. | Ujistěte se, že jsou sluchátka plně nabitá. Připojte je ke zdroji napájení a zkuste to znovu. |
| Nelze spárovat se zařízením. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. Move headphones closer to the device. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Check headphone and device volume levels. Ensure headphones are properly connected. Try playing different audio. If using wired connection, ensure cable is fully inserted. |
| Špatná kvalita zvuku. | Move closer to your device to avoid interference. Avoid obstacles between headphones and device. Try disconnecting and reconnecting. |
| Sluchátka se často odpojují. | Ensure headphones are fully charged. Keep within Bluetooth range (typically 10 meters). Avoid strong electromagnetic interference. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
8. Specifikace
Detailed technical specifications for the Baseus Bowie D05 Wireless Headphones:
- Název modelu: NGTD020202
- Značka: Baseus
- Technologie připojení: Bezdrátové (Bluetooth)
- Technologie bezdrátové komunikace: Bluetooth
- Umístění uší: Přes ucho
- Form Factor: Přes ucho
- Typ zvukového ovladače: Dynamický ovladač
- Velikost jednotky řidiče: 40 mm
- Životnost baterie: Up to 70 hours of audio playback (at 70% volume)
- Nabíjecí port: USB-C
- Audio jack: Zásuvka 3.5 mm
- Materiál: Plast
- Hmotnost položky: Přibližně 209 gramů (7.37 unce)
- Barva: Creamy-White (as per product title, though spec says Black)
Image: The Baseus Bowie D05 headphones are featured with a prominent '70 Hrs' graphic, highlighting their extended audio playback time on a single charge.
Image: Two individuals are shown comfortably wearing the Baseus Bowie D05 headphones, emphasizing their lightweight design with the text 'Only 209g' for extended listening sessions.
Image: A visual representation of a 40mm large driver unit, illustrating its capability to deliver detailed high-end and fuller low-end audio performance.
9. Záruka a podpora
9.1 Informace o záruce
Baseus products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Baseus webpodrobné záruční podmínky naleznete na webu.
9.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Baseus customer support through the following channels:
- Oficiální Webmísto: Visit the Baseus official webweb s nejčastějšími dotazy, zdroji podpory a kontaktními formuláři.
- E-mailová podpora: Viz obal produktu nebo oficiální webweb s e-mailovou adresou zákaznické podpory.
- Autorizovaný prodejce: Pro pomoc kontaktujte prodejce, od kterého jste produkt zakoupili.
