1. Úvod
Tato příručka obsahuje podrobné pokyny k instalaci, provozu a údržbě vašeho inteligentního zámku dveří s otiskem prstu NGTeco AL40 bez klíče. Před instalací a použitím si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste zajistili správnou funkci a zabezpečení.

Obrázek 1.1: Přední a zadní view chytrého bezklíčového zámku dveří NGTeco AL40 s otiskem prstu. Přední panel je vybaven snímačem otisků prstů a numerickou klávesnicí, zatímco zadní panel zobrazuje přihrádku na baterii a knoflík pro manuální zamykání/odemykání.
2. Konec produktuview a funkce
NGTeco AL40 je pokročilý bezklíčový zámek pro vstupní dveře navržený pro zvýšené zabezpečení a pohodlí. Nabízí několik metod odemykání a chytré funkce.
Klíčové vlastnosti:
- 5 způsoby odemčení: Získejte přístup ke dveřím pomocí otisku prstu, aplikace Bluetooth, elektronického přístupového kódu s dotykovou obrazovkou, IC karty nebo tradičního záložního klíče.
- Kapacitní identifikace otisků prstů: Rozpozná váš otisk prstu přibližně za 0.3 sekundy pro rychlý přístup. Ukládá až 100 otisků prstů a umožňuje viewukládání záznamů o odemknutí prostřednictvím aplikace.
- Automatické opětovné uzamčení a režim soukromí: Má vestavěný senzor, který automaticky znovu zamkne dveře 10–30 sekund po zavření. Režim soukromí zabraňuje neoprávněnému vstupu zvenčí.
- Tamper upozornění: Vyrobeno z robustní zinkové slitiny casinNapříklad je zámek navržen tak, aby odolal značné síle (až 2050 kg). Při detekci pokusu o násilné vniknutí nebo vnějšího poškození se spustí zvukový alarm.
- Jednoduchá DIY instalace: Navrženo pro snadnou instalaci bez vrtání, vhodné pro dveře o tloušťce 35 až 53 mm (1.38 až 2.09 palce), vyžaduje pouze šroubovák.

Obrázek 2.1: Ilustrace pěti metod odemykání: otisk prstu, heslo, aplikace Bluetooth, IC karta a záložní klíč, zobrazená vedle nainstalovaného inteligentního zámku.
3. Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou přítomny všechny komponenty. Pokud některé díly chybí nebo jsou poškozené, kontaktujte zákaznickou podporu.
- Sestava vnějšího zámku (s klávesnicí a snímačem otisků prstů)
- Sestava vnitřního zámku (s přihrádkou na baterie a otočným palcem)
- Západka závory
- Úderová deska a úderová skříňka
- Montážní šrouby
- Záložní klíče (2)
- IC karty (2)
- Instalační příručka (tento dokument)
4. Instalace a nastavení
Dveře NGTeco AL40 jsou navrženy pro snadnou instalaci svépomocí. Ujistěte se, že vaše dveře splňují požadavky na tloušťku 35 až 53 mm (1.38 až 2.09 palce).
4.1 Fyzická instalace
- Připravte dveře: Ujistěte se, že vaše dveře mají standardní otvor pro závoru. Obvykle není nutné žádné další vrtání.
- Nainstalujte západku závory: Vložte západku závory do okraje dveří a zajistěte ji šrouby. Ujistěte se, že západka směřuje správným směrem.
- Instalace vnější sestavy: Protáhněte kabel z vnější sestavy otvorem ve dveřích a zarovnejte sestavu se západkou závory.
- Instalace vnitřní sestavy: Připojte kabel z vnější sestavy k vnitřní sestavě. Vnitřní sestavu připevněte ke dveřím pomocí dodaných montážních šroubů.
- Nainstalujte baterie: Vložte 4 alkalické baterie typu AA (nejsou součástí balení) do přihrádky na baterie ve vnitřní jednotce.
- Testovací provoz: Ručně otestujte funkci závory pomocí otočného palce.

Obrázek 4.1: Vizuální průvodce s uvedením kompatibilních typů dveří pro svépomocnou instalaci, který ukazuje, že NGTeco AL40 může přímo nahradit stávající pákové nebo knoflíkové zámky na standardních dveřích.
4.2 Nastavení aplikace (Bluetooth)
- Stáhněte si bezpečnostní aplikaci NGTeco: Hledat Stáhněte si aplikaci „NGTeco Security“ v obchodě s aplikacemi ve vašem smartphonu.
- Vytvořit účet: Postupujte podle pokynů v aplikaci a zaregistrujte nový uživatelský účet.
- Přidat zařízení: V aplikaci vyberte možnost přidání nového zařízení. Ujistěte se, že je na vašem smartphonu povoleno Bluetooth a zámek je zapnutý.
- Spárování zámku: Postupujte podle pokynů aplikace a spárujte zámek AL40 přes Bluetooth.
- Konfigurace nastavení: Po spárování můžete prostřednictvím aplikace nastavit otisky prstů správce, přístupové kódy, karty IC a další nastavení zámku.
5. Návod k obsluze
NGTeco AL40 nabízí několik pohodlných způsobů, jak odemknout dveře.
5.1 Metody odemykání
- otisk: Přiložte zaregistrovaný prst na snímač otisků prstů umístěný v horní části vnější sestavy. Zámek se po úspěšném rozpoznání odemkne.

Obrázek 5.1: Ruka demonstrující použití 360° snímače otisků prstů na chytrém zámku NGTeco AL40 pro rychlý a bezpečný přístup.
- přístupový kód: Zadejte registrovaný přístupový kód na klávesnici na dotykové obrazovce a poté stiskněte klávesu „#“.
- Náhodné heslo: Pro zvýšení zabezpečení můžete zadat náhodné číslice před nebo za skutečný přístupový kód. NapříkladampPokud je váš přístupový kód „123456“, můžete zadat „7891234560#“, kde „789“ a „0“ jsou náhodné číslice.

Obrázek 5.2: Ilustrace vysvětlující funkci „Náhodný kód“, která uživatelům umožňuje zadat další číslice před nebo za skutečný kód, aby se zabránilo uhádnutí sekvence ostatními.
- IC karta: Přiložte registrovanou IC kartu k určené oblasti čtečky karet na klávesnici.
- Bluetooth APP: Otevřete bezpečnostní aplikaci NGTeco na svém smartphonu, ujistěte se, že je připojeno Bluetooth, a klepněte na tlačítko odemknutí v aplikaci.
- Záložní klíč: V případě nouze nebo vybití baterie vložte záložní fyzický klíč do klíčové dírky a otočením odemkněte.
5.2 Automatické opětovné uzamčení
Zámek se automaticky znovu uzamkne 10–30 sekund po zavření dveří. Tato funkce zajišťuje, že váš domov zůstane v bezpečí, i když zapomenete dveře zamknout ručně.

Obrázek 5.3: Vizuální znázornění funkce „Automatické zámky“, která ukazuje, jak zámek automaticky zajistí dveře po uplynutí nastavené doby, což uživatelům poskytuje pohodlí.
5.3 Režim soukromí
Chcete-li aktivovat režim soukromí, stiskněte a podržte tlačítko soukromí na vnitřní sestavě. Tím zabráníte komukoli v odemčení dveří zvenčí, a to i s platnými přihlašovacími údaji, dokud nebude režim deaktivován.

Obrázek 5.4: Detail vnitřní sestavy inteligentního zámku NGTeco AL40 se zvýrazněným indikátorem „Režim uzamčení“, který signalizuje aktivní funkci ochrany soukromí.
5.4 Dočasné přístupové kódy (prostřednictvím aplikace)
Aplikace NGTeco Security umožňuje generovat dočasné přístupové kódy pro hosty nebo poskytovatele služeb. Tyto přístupové kódy lze nastavit s určitou dobou platnosti pro přístup.

Obrázek 5.5: Snímek obrazovky rozhraní aplikace NGTeco Security zobrazující možnost vygenerování dočasného hesla pro vzdálený přístup, včetně nastavení jeho doby platnosti.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho chytrého zámku NGTeco AL40.
- Výměna baterie: Zámek vyžaduje 4 alkalické baterie typu AA. Když je úroveň nabití baterií nízká, zámek vydá zvukový nebo vizuální signál. Vyměňte všechny čtyři baterie současně. Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií.
- Čištění: Vnější povrch zámku otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu a elektronické součástky.
- Péče o snímač otisků prstů: Udržujte snímač otisků prstů čistý a suchý. Pokud se zašpiní, jemně jej otřete hadříkem, který nepouští vlákna.
- Mechanická kontrola: Pravidelně kontrolujte, zda jsou všechny šrouby utažené a zda závora funguje hladce. V případě potřeby promažte mechanismus závory mazivem na bázi silikonu.
7. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s chytrým zámkem NGTeco AL40, podívejte se na následující běžná řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zámek nereaguje | Vybité baterie | Vyměňte všechny 4 baterie AA. |
| Otisk prstu nebyl rozpoznán | Prst je mokrý/špinavý, snímač je znečištěný nebo otisk prstu není správně zaregistrován. | Ujistěte se, že prst a snímač jsou čisté a suché. Pokud problém přetrvává, otisk prstu znovu zaregistrujte. |
| Klávesnice nereaguje | Slabá baterie, porucha klávesnice. | Vyměňte baterie. Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu. |
| Aplikace Bluetooth se nemůže připojit | Bluetooth vypnutý, aplikace není aktualizovaná, zámek příliš daleko od telefonu. | Ujistěte se, že je Bluetooth zapnutý. Aktualizujte aplikaci. Přesuňte se blíže k zámku. Restartujte telefon/aplikaci. |
| Automatické opětovné zamykání nefunguje | Zablokování senzoru, funkce v aplikaci deaktivována. | Zkontrolujte, zda se kolem dveřního senzoru nenacházejí překážky. Ověřte, zda je v aplikaci NGTeco Security povoleno automatické opětovné zamykání. |
| Tampvýstraha er zní často | Falešný poplach, fyzický náraz. | Ujistěte se, že je zámek bezpečně nainstalován. Pokud falešné poplachy přetrvávají, kontaktujte podporu. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | AL40 |
| Výrobce | NGTeco |
| Materiál | Kov (slitina zinku casing) |
| Barva | Stříbro |
| Typ dokončení | Leštěný |
| Styl | Moderní |
| Typ zámku | Klávesnice, otisk prstu, IC karta, Bluetooth, klíč |
| Zdroj napájení | 4 x AA baterie (nejsou součástí balení) |
| Kompatibilita tloušťky dveří | 1.38 až 2.09 palců (35 až 53 mm) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 7.62 x 5.08 x 17.78 cm (3 x 2 x 7 palce) |
| Hmotnost položky | 2.9 kg |
| Speciální funkce | Otisk prstu, Inteligentní zámek, Dotyková obrazovka, TampUpozornění, Automatické opětovné uzamčení, Režim soukromí |
9. Záruka a podpora
Inteligentní zámek dveří bez klíče s otiskem prstu NGTeco AL40 je dodáván s... 1-letá zárukaSpolečnost NGTeco také poskytuje bezplatná doživotní technická podpora.
Pro technickou pomoc, reklamace nebo jakékoli dotazy týkající se vašeho produktu se prosím obraťte na kontaktní informace uvedené na obalu produktu nebo navštivte oficiální webové stránky NGTeco. webmísto.





