1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TAURUS Fredigora Aire Digital Air Fryer, Model 4007. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. This appliance is designed for domestic use only.

Obrázek 1: Přední strana view of the TAURUS Fredigora Aire Digital Air Fryer.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste se chránili před úrazem elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky ani spotřebič do vody ani jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Ujistěte se, že je spotřebič umístěn na stabilním, žáruvzdorném povrchu.
- Neblokujte žádné ventilační otvory.
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your TAURUS Fredigora Aire Digital Air Fryer.
- Hlavní jednotka
- Digitální ovládací panel
- Rukojeť fritovacího koše
- Removable Fry Basket (3.6L capacity)
- Non-stick Coated Fry Basket
- Výstup vzduchu
- Napájecí kabel

Figure 2: Air fryer with the fry basket partially removed.

Obrázek 3: Detailní view digitálního ovládacího panelu.
4. Nastavení
Před prvním použitím horkovzdušné fritézy postupujte takto:
- Rozbalit: Odstraňte ze spotřebiče všechny obalové materiály a propagační štítky.
- Čistý: Wash the fry basket and the non-stick coated fry basket thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse and dry completely. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp tkanina.
- Umístění: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of free space at the back and sides, and 10 cm above the appliance to allow for proper air circulation.
- Počáteční spuštění (volitelné, ale doporučené): To eliminate any manufacturing odors, plug in the air fryer and run it empty for about 10-15 minutes at 180°C (350°F). A slight odor may be present, which is normal. Allow the appliance to cool down completely afterward.
5. Návod k obsluze
5.1. Předehřívání
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky.
- Pull out the fry basket from the appliance.
- Press the power button on the digital control panel to turn on the air fryer.
- Set the desired temperature using the temperature control buttons (usually '+' and '-').
- Set the desired pre-heating time (typically 3-5 minutes) using the timer control buttons.
- Press the start button to begin pre-heating. The display will show the set temperature and remaining time.
5.2. Vaření
- Once pre-heating is complete (or if not pre-heating), carefully place your ingredients into the fry basket. Do not overfill the basket; ensure air can circulate.
- Slide the fry basket back into the air fryer until it clicks into place.
- Set the desired cooking temperature and time using the digital control panel. The air fryer features a 60-minute timer.
- Stisknutím tlačítka start zahájíte vaření.
- For even cooking, some foods may require shaking the basket halfway through the cooking process. To do this, carefully pull out the basket, shake it gently, and then reinsert it. The air fryer will automatically pause and resume cooking once the basket is reinserted.
- When the cooking time is complete, the air fryer will beep, and the heating element will turn off.
- Carefully pull out the fry basket and transfer the cooked food to a plate using tongs. Be cautious of hot steam.
- Po použití spotřebič odpojte.

Figure 4: Interacting with the digital control panel.

Figure 5: Cooked food inside the air fryer basket.
6. Průvodce vařením
The following table provides general guidelines for cooking various foods. Cooking times and temperatures may vary based on food quantity, size, and desired crispness. Always ensure food is cooked thoroughly to safe internal temperatures.
| Potravinová položka | Teplota | Čas | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Mražené hranolky (tenké) | 200 °C (390 °F) | 18-22 min | Shake basket 2-3 times |
| Mražené hranolky (husté) | 180 °C (350 °F) | 30-35 min | Shake basket 2-3 times |
| Kuřecí paličky | 180 °C (350 °F) | 22-28 min | Převrátit napůl |
| Steak | 180 °C (350 °F) | 25-30 min | Převrátit napůl |
| Rybí filé | 180 °C (350 °F) | 12-16 min | |
| Muffiny | 200 °C (390 °F) | 15-18 min | Používejte vhodné nádobí na pečení |
7. Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vaší fritézy.
- Odpojte a nechte vychladnout: Před čištěním vždy odpojte fritézu ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
- Čištění koše a pánve: Remove the fry basket and the non-stick coated fry basket. Wash them in hot water with dish soap and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in hot water for about 10 minutes. They are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the non-stick coating.
- Čistý interiér: Otřete vnitřek spotřebiče reklamouamp hadříkem. V případě potřeby použijte jemný čisticí prostředek. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani kovové drátěnky.
- Čistý exteriér: Otřete vnější povrch fritézy reklamouamp tkanina.
- Topné těleso: K odstranění zbytků jídla z topného tělesa použijte čisticí kartáč.
- Důkladně vysušte: Před opětovným složením a uložením spotřebiče se ujistěte, že jsou všechny díly zcela suché.
8. Řešení problémů
V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vzduchová fritéza se nezapne. | Spotřebič není zapojený. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do uzemněné zásuvky. |
| Porucha elektrické zásuvky. | Vyzkoušejte zásuvku s jiným spotřebičem nebo zkontrolujte jistič. | |
| Jídlo není uvařeno rovnoměrně. | Koš je přeplněný. | Snižte množství potravin v košíku. Vařte po menších dávkách. |
| Jídlo nebylo protřepáno/obraceno. | V polovině vaření ingredience protřepejte nebo obraťte. | |
| Ze zařízení vychází bílý kouř. | Zbytky mastnoty z předchozího použití. | Po každém použití koš a pánev důkladně očistěte. |
| Excess oil/fat from food. | For fatty foods, drain excess oil from the pan during cooking. | |
| Kód chyby E1 | Temperature sensor malfunction or overheating. | Unplug the air fryer and let it cool down completely for at least 30 minutes. Ensure proper ventilation around the unit. If the error persists, contact customer support. |
9. Specifikace
- Číslo modelu: 4007
- Značka: BÝK
- Kapacita: 3.6 litrů
- Výkon / Wattage: 1400 wattů
- Materiál: Plast
- Barva: Černý
- Hmotnost položky: 4.67 kg
- Rozměry produktu: 30.7 D x 30.7 W x 35.5 V centimetrů
- Speciální vlastnosti: Automatic Shut-Off, Programmable, Temperature Control, Timer

Figure 6: Power rating of 1400 Watts.
10. Záruka a podpora
Your TAURUS Fredigora Aire Digital Air Fryer (Model 4007) comes with a comprehensive warranty:
- Standardní záruka: 1 Year Retail Warranty.
- Prodloužená záruka: +1 Year Extended Warranty upon online registration. This provides a total of 2 years warranty coverage.
For warranty registration and further support, please visit the official TAURUS appliances webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.

Figure 7: Warranty information badge.
For technical assistance or spare parts inquiries, please contact TAURUS customer support. Spare part availability information may not be provided directly with the product.





