1. Úvod
Thank you for choosing the FLYLINKTECH BD10 6000A 12V Car Jump Starter and Power Bank. This device is designed to provide emergency jump-starting for vehicles and serve as a portable power bank for various electronic devices. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

Image 1.1: The FLYLINKTECH BD10 Jump Starter unit with its smart battery clamps.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození zařízení či vozidla:
- Nepokoušejte se nastartovat zamrzlou baterii pomocí pomocných kabelů.
- Zajistěte správnou polaritu připojení (červenýamp do kladného, černého třamp to negative). Reverse polarity can cause damage.
- Nedovolte chytrému telefonuamps to touch each other when connected to the jump starter.
- Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
- Do not expose the device to extreme temperatures (above 60°C / 140°F or below -20°C / -4°F) or direct sunlight for extended periods.
- Zařízení nerozebírejte ani neupravujte.
- Používejte pouze dodané chytré tlačítkoamps and charging cables.
- If the device becomes excessively hot during use, disconnect it immediately.

Image 2.1: The jump starter incorporates multiple safety features such as spark-proof, reverse polarity, overvoltage, short circuit, overload, and high-temperature protection.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- FLYLINKTECH BD10 Jump Starter Unit
- Inteligentní baterie Clamps
- Kabel USB-C na USB-C
- Kabel USB-A na USB-C
- 12V DC Car Charger Adapter
- Uživatelská příručka
- Skladovací pouzdro

Image 3.1: The complete package includes the jump starter, smart clamps, various cables, user manual, and a protective storage case.
4. Nastavení a nabíjení
4.1 Počáteční poplatek
Before first use, fully charge the jump starter. The device features a 26800mAh battery capacity.
- Connect the provided USB-C cable to the jump starter's USB-C input port.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB wall charger (not included). For fastest charging, use a PD 45W charger.
- The LED screen will display the charging status and battery percentage.
4.2 Doby nabíjení
| Hodnocení nabíječky | Přibližná doba nabíjení |
|---|---|
| 5W | 18 hodiny |
| 18W | 7 hodiny |
| 45W | 2 hodiny |
Note: A 45W wall charger is not included in the package.

Image 4.1: The device supports PD 45W fast charging, significantly reducing recharge time when using a compatible charger.
5. Návod k obsluze
5.1 Startování vozidla skokem
The FLYLINKTECH BD10 is capable of jump-starting all gas engines and diesel engines up to 12.0L.
- Ensure Sufficient Charge: Check the jump starter's LED screen to ensure it has at least 50% charge.
- Připojení chytré třídy Clamps: Zasuňte modrý konektor chytré klávesniceamps into the jump starter's 12V output port. Ensure a firm connection.
- Připojení k autobaterii:
- Připojte červená (+) clamp ke kladnému pólu baterie vozidla.
- Připojte černá (-) clamp to the vehicle's negative battery terminal.
- Kontrolní indikátor: Chytrý třamp indicator light should turn solid green, indicating a correct connection. If it flashes or shows red, check connections and battery status.
- Press BOOST (if needed): If the vehicle battery is extremely low or completely dead, press the 'BOOST' button on the jump starter. Wait for the indicator light on the smart clamps to turn solid green.
- Spuštění vozidla: Attempt to start your vehicle. If it doesn't start on the first try, wait 30 seconds before trying again. Do not attempt more than 3 consecutive starts.
- Odstraňte Clamps: Jakmile vozidlo nastartuje, ihned vyjměte chytré telefony.amps from the car battery, then disconnect them from the jump starter.

Image 5.1: The jump starter connected to a car battery, ready for operation. It supports 6000A peak current, 12V output, and is suitable for a wide range of engines.

Image 5.2: Visual guide illustrating the four steps to jump-start a vehicle: connect the plug, attach clamps, press boost, and start the engine.
5.2 Funkce powerbanky
The BD10 can charge multiple electronic devices via its USB-A and USB-C ports.
- USB1 výstup: Až 18W (max)
- USB2 výstup: Až 18W (max)
- USB-C výstup: Až 45 W (PD)
Connect your device using the appropriate USB cable to the desired output port. The LED screen will show 'OUT' and the wattage being drawn.

Image 5.3: The jump starter functioning as a power bank, simultaneously charging a smartphone and a tablet via its USB ports.
LED svítilna 5.3
The built-in LED flashlight offers three modes: constant light, SOS signal, and strobe light.
- Press and hold the flashlight button to turn on the constant light.
- Press the button again to cycle through SOS and strobe modes.
- Dalším stisknutím a podržením jej vypnete.

Image 5.4: The integrated LED flashlight provides illumination, an SOS signal, and a strobe function for emergency situations.
5.4 Informative LED Screen
The 6.0-inch LED screen provides real-time information about the device's status:
- Úroveň baterie: Zobrazuje zbývající procento baterietage.
- IN/OUT Indicator: Shows whether the device is charging (IN) or discharging (OUT).
- Wattage Displej: Indicates the power (W) being drawn or supplied.
- Upozornění na chyby: Displays specific error codes or symbols if an issue occurs.

Image 5.5: The 6.0-inch LED screen provides clear information on battery percentage, input/output status, and power consumption.
6. Údržba
- Dobíjejte pravidelně: Pro prodloužení životnosti baterie dobíjejte startovací zařízení každé 3–6 měsíců, i když jej nepoužíváte.
- Skladování: Store the device in its protective case in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- Čištění: Otřete zařízení měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Clamp Péče: Zajistěte, aby inteligentní číamps are clean and free of corrosion before and after each use.
7. Řešení problémů
The device features multiple alarm situations indicated by audible signals and screen displays:
- Nízký objemtage ochrana: Audible signal "3". Recharge the device.
- Externí svtage Exceeds Vehicle Voltage: Audible signal "4". Check vehicle battery voltage.
- Ochrana proti zkratu: Audible signal "5". Check clamp connections for short circuits.
- Safety Mode Activated: Audible signal "6". Device has entered safety mode due to an issue.
- Nadproudová ochrana: Audible signal "7". Reduce load or check connections.
- Alarm vysoké/nízké teploty: Audible signal "8". Allow device to return to operating temperature range (-20°C to 60°C).
- Zpětné připojení: Audible signal "9". Correct the clamp polarita.

Obrázek 7.1: Konecview of the device's multi-alarm system, indicating various protection states with unique audible signals.
Pokud problémy přetrvávají i po provedení těchto kroků, kontaktujte prosím zákaznickou podporu.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | FLYLINKTECH |
| Model | BD10 |
| Špičkový výstupní proud | 6000 Ampere |
| Kapacita baterie | 26800 XNUMX mAh |
| Výstupní objemtage | 12V |
| Vstup/výstup USB-C | PD 45W |
| Výstup USB-A | 18 W (max.) |
| Applicable Engine Types | All Gas, up to 12.0L Diesel |
| Provozní teplota | -20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F) |
| Rozměry produktu | 23.95 x 10 x 5.69 cm |
| Hmotnost položky | 920 g |

Image 8.1: The device is designed to operate reliably in extreme climates, from -20°C (-4°F) to 60°C (140°F).
9. Záruka a podpora
FLYLINKTECH is committed to providing high-quality products. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official FLYLINKTECH webwebu. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro účely záruky.