Coby Noise-Canceling Earbuds User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the Coby Noise-Canceling Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Coby Noise-Canceling Earbuds (Left and Right)
• Bezdrátové nabíjecí pouzdro
• Nabíjecí kabel USB-C
• Různé velikosti náušníků
• Uživatelská příručka (tento dokument)

3. Konec produktuview

The Coby Noise-Canceling Earbuds are designed for wireless audio with active noise cancellation and transparency modes. They feature touch controls and integrate with the Coby Smart App for enhanced functionality.

Image: The Coby Noise-Canceling Earbuds (left and right) shown alongside their compact wireless charging case. The case features the Coby logo and LED indicators.

4. Nastavení

4.1. Nabíjení sluchátek a pouzdra

Před prvním použitím sluchátka a nabíjecí pouzdro plně nabijte.

1. Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Ujistěte se, že jsou správně usazena v příslušných slotech (L pro levé, R pro pravé).
2. Připojte nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu na pouzdře a druhý konec k napájecímu zdroji USB (např. síťový adaptér, USB port počítače).
3. The LED indicators on the charging case will illuminate to show charging status. Once fully charged, the indicators may change color or turn off, depending on the model.

A full charge provides approximately 8 hours of playtime for the earbuds, with additional charges available from the case.

Image: Coby earbuds resting in their open charging case, illustrating the charging process and indicating extended playtime.

4.2. Párování Bluetooth

Pair your earbuds with your device for the first time:

1. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování, což bude signalizováno blikající LED diodou na sluchátkách.
2. Na smartphonu nebo zařízení s podporou Bluetooth přejděte do nastavení Bluetooth.
3. Select "Coby Earbuds" (or similar name) from the list of available devices.
4. Po připojení hlasový pokyn potvrdí úspěšné spárování a LED diody sluchátek přestanou blikat.

After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and within range.

Image: An illustration demonstrating the quick and easy Bluetooth pairing technology, compatible with Android, Apple, and Windows devices, with a smartphone displaying a music app.

5. Návod k obsluze

5.1. Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Sluchátka se automaticky zapnou po vyjmutí z nabíjecího pouzdra.
• Vypnout: Sluchátka se automaticky vypnou a začnou se nabíjet, když je vložíte zpět do nabíjecího pouzdra a zavřete víko.

5.2. Stiskněte Ovládací prvky

The earbuds feature touch-sensitive areas for control. Specific functions may vary or be customizable via the Coby Smart App.

• Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
• Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
• Přijmout/ukončit hovor: Během příchozího hovoru klepněte jedním klepnutím na kterékoli sluchátko.
• Odmítnout hovor: Během příchozího hovoru stiskněte a podržte kterékoli ze sluchátek.
• Aktivovat Voice Assistant: Třikrát klepněte na kterékoli sluchátko (pokud to vaše zařízení podporuje).

5.3. Režimy potlačení hluku

The earbuds offer three distinct noise control modes:

• Aktivní potlačení hluku (ANC): Snižuje okolní hluk pro pohlcující poslechový zážitek.
• Režim průhlednosti: Umožňuje vám slyšet své okolí a zároveň si užívat zvuk, což zlepšuje situační povědomí.
• Normální režim: Standardní přehrávání zvuku bez aktivního potlačení hluku nebo funkcí pro zajištění transparentnosti.

Cycle through these modes by pressing and holding the touch control area on either earbud (default setting, customizable via app).

5.4. Coby Smart App

Enhance your earbud experience by downloading the free Coby Smart App. The app provides additional features and customization options:

• Earbud Tracker: Locate your earbuds using GPS functionality.
• EQ Customizer: Adjust audio equalization settings to your preference or choose from preset profiles.
• Režimy cyklů: Easily switch between Noise Canceling, Transparency, and Normal modes.
• Custom Touch Controls: Personalize the touch control functions.

Image: Screenshots of the Coby Smart App interface, highlighting features such as earbud tracking on a map, active noise cancellation mode selection, and a graphic equalizer for audio customization.

6. Údržba

6.1. Čištění

Pravidelné čištění pomáhá udržovat kvalitu zvuku a hygienu.

• Jemně otřete sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
• Remove ear cushions and clean them with mild soap and water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Suchým vatovým tamponem pečlivě očistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách i uvnitř pouzdra.
• Nepoužívejte abrazivní materiály, alkohol nebo chemické čisticí prostředky.

6.2. Skladování

Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a nabitá. Pouzdro skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.

7. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy, podívejte se na následující běžná řešení:

• Sluchátka se nespárují: Ensure earbuds are charged, Bluetooth is enabled on your device, and the earbuds are in pairing mode. Try forgetting the device in your phone's Bluetooth settings and re-pairing.
• Funguje pouze jedno sluchátko: Place both earbuds back in the case, close the lid for a few seconds, then remove them. Ensure both are charged.
• Žádný zvuk: Zkontrolujte úroveň hlasitosti na zařízení i ve sluchátkách. Ujistěte se, že jsou sluchátka správně připojena k zařízení.
• Problémy s nabíjením: Verify the charging cable and power source are working. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and free of debris.
• Dotykové ovládání nereaguje: Ujistěte se, že máte čisté a suché prsty. Zkuste sluchátka restartovat tak, že je vložíte do pouzdra a znovu je vyjmete.

For persistent issues, consult the Coby support webnebo kontaktujte zákaznický servis.

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

Coby products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please visit the official Coby webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.

Výrobce: Summit Electronics, LLC