1. Úvod
Welcome to the user manual for your Simba CCL Happy Husky 105890050 interactive plush toy. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new companion. Please read these instructions carefully to ensure safe and enjoyable use of the product.

Image 1.1: The Simba CCL Happy Husky 105890050 in its original retail packaging.
2. Bezpečnostní informace
Dodržujte prosím následující bezpečnostní pokyny:
- Doporučený věk: This toy is suitable for children aged 3 years and up.
- Bezpečnost baterie: Always follow battery installation instructions. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the toy will not be used for an extended period. Dispose of used batteries responsibly.
- Nebezpečí udušení: Uchovávejte malé části mimo dosah malých dětí.
- Vystavení vodě: This toy is not waterproof. Avoid contact with water or other liquids to prevent damage to electronic components.
- Dozor: Během hry se doporučuje dohled dospělé osoby.
3. Obsah balení
Po otevření balíčku byste měli najít následující položku:
- 1 x Simba CCL Happy Husky 105890050 Interactive Plush Toy
Batteries are typically not included and must be purchased separately.

Image 3.1: The Simba CCL Happy Husky 105890050 packaging, showing the toy inside.
4. Nastavení
4.1 Instalace baterie
- Locate the battery compartment on the underside of the Happy Husky.
- Pomocí křížového šroubováku odšroubujte kryt přihrádky na baterie.
- Vložte požadované baterie (např. 3 x AAA baterie, nejsou součástí balení) podle polarity (+/-) uvnitř přihrádky.
- Nasaďte kryt prostoru pro baterie a zajistěte jej šroubem.
4.2 Zapnutí
Once batteries are installed, locate the ON/OFF switch, usually near the battery compartment. Slide the switch to the 'ON' position to activate the toy.
5. Návod k obsluze
The Simba CCL Happy Husky is an interactive plush toy designed to respond to various commands and interactions, featuring over 60 sounds.
5.1 Základní interakce
- mazlení: Gently pet the Husky's head or back to elicit happy sounds and movements.
- Hlasové příkazy: Speak clearly and directly to the Husky. Ensure you are in a quiet environment for optimal recognition.

Image 5.1: A child interacting with the Happy Husky toy.
5.2 Voice Commands and Actions
The Happy Husky can perform various actions based on specific voice commands. Try the following:
| Příkaz | Akce | Popis |
|---|---|---|
| "Walk" | Walks forward | The Husky will move its legs and walk a short distance. |
| "Sit" | Sits down | The Husky will lower itself into a sitting position. |
| "Lie Down" | Lies down | The Husky will recline onto its stomach. |
| "Bark" | Štěky | The Husky will emit barking sounds. |
| "Hello" | Responds with a sound | The Husky will make a friendly sound in response. |

Image 5.2: The Happy Husky demonstrating a walking action.

Image 5.3: The Happy Husky in a lying down position.

Image 5.4: The Happy Husky performing a trick, standing on its hind legs.

Image 5.5: A child giving a command to the Happy Husky.
Note: The toy's response to commands may vary based on ambient noise levels and clarity of speech.
6. Údržba
6.1 Čištění
To clean your Happy Husky:
- Surface clean only. Do not immerse the toy in water.
- Použijte měkký, damp hadříkem s jemným mýdlem jemně otřete znečištěná místa.
- Allow the toy to air dry completely before further use or storage.
6.2 Skladování
When not in use, store the Happy Husky in a cool, dry place away from direct sunlight. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Happy Husky, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Hračka se nezapíná. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně nainstalované. | Zkontrolujte polaritu baterií a vyměňte je za nové. Ujistěte se, že je hlavní vypínač v poloze „ON“. |
| Toy does not respond to commands. | Ambient noise, unclear speech, or toy is in a different mode. | Speak clearly and loudly in a quiet environment. Ensure you are close to the toy. Turn the toy off and on again to reset. |
| Toy makes unexpected sounds or movements. | Interference or internal malfunction. | Turn the toy off and on again. If the problem persists, replace batteries. |
8. Specifikace
- Číslo modelu: 105890050
- Rozměry produktu: 11.81 x 11.81 x 11.81 palce (přibližně)
- Hmotnost položky: 2.17 libry
- Výrobcem doporučený věk: 3 let a více
- Zdroj napájení: Baterie (nejsou součástí dodávky)

Image 8.1: Dimensions of the Happy Husky toy.
9. Záruka a podpora
For warranty information or further assistance, please refer to the documentation included with your purchase or contact Simba customer support directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webmísto.