Uživatelská příručka k palubní kamerě HDWR videoCAR-L300

1. Úvod

This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your HDWR videoCAR-L300 Dash Cam. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

2. Konec produktuview

The HDWR videoCAR-L300 is a versatile dash camera designed to enhance your driving safety and record your journeys. It functions as both a front and rear recording device, integrated into a rearview mirror with a touchscreen display.

Klíčové vlastnosti:

• Záznam Full HD videa: The front camera records in Full HD (1920x1080) resolution, providing clear and detailed video footage.
• Funkce zadní kamery: The rear camera offers VGA (640x480) recording resolution and can also serve as a reverse camera for parking assistance.
• Integrated 4.7-inch Touchscreen Display: The wide mirror, approximately 30 cm, features a built-in 4.7-inch touchscreen for easy operation and increased rear visibility.
• 120-Degree Wide-Angle Lens: The front camera's lens offers a 120-degree viewing angle, capturing a broad area in front of your vehicle.
• Automatický provoz: Features include automatic camera start and stop, motion detection, and adjustable sensitivity.
• G-Sensor for Impact Detection: Automatically protects recordings from being overwritten in the event of sudden braking or a collision.
• Podpora microSD karet: Supports microSD memory cards up to 32GB for storing recorded video and audio files.

Obrázek 2.1: Přední strana view of the HDWR videoCAR-L300 Dash Cam, showing the mirror display with a car image.

Obrázek 2.2: Zadní view of the HDWR videoCAR-L300 Dash Cam, highlighting the mounting clips for installation.

Obrázek 2.3: Zkosená zadní část view of the HDWR videoCAR-L300 Dash Cam, showing the camera lens and mounting clips.

Obrázek 2.4: Rozložené view illustrating the various perspectives of the HDWR videoCAR-L300 Dash Cam.

3. Nastavení a instalace

3.1 Co je v krabici

Před zahájením instalace se ujistěte, že jsou přítomny všechny komponenty:

• HDWR videoCAR-L300 Dash Cam Unit
• Nabíjecí kabel
• Instalační nástroj
• Uživatelská příručka (tento dokument)

3.2 Installation Steps (Windshield Mount)

The videoCAR-L300 is designed for windshield mounting, typically over your existing rearview zrcadlo.

1. Připravte zařízení: Gently unbox the dash cam and ensure the protective film is removed from the screen and lens.
2. Montáž: Securely attach the dash cam to your vehicle's rearview mirror using the integrated clips. Ensure it is firmly in place and does not obstruct your view.
3. Připojte napájení: Use the provided charging cable to connect the dash cam to your vehicle's 12V power outlet (cigarette lighter socket). Route the cable neatly to avoid interference with driving.
4. Instalace zadní kamery (volitelné): If using the rear camera, connect it to the main unit and route its cable to the rear of the vehicle. Mount the rear camera in a suitable location, typically near the license plate or inside the rear window, ensuring a clear view.
5. Vložte MicroSD kartu: Insert a compatible microSD card (up to 32GB, not included) into the designated slot on the dash cam. Ensure it is inserted correctly until it clicks into place.
6. Počáteční zapnutí: Start your vehicle. The dash cam should automatically power on. If not, press the power button.
7. Upravit úhel: Adjust the angle of the front camera lens to ensure it captures the road ahead clearly. Use the live view on the touchscreen display for precise alignment.

Figure 3.1: The dash cam installed on the vehicle's rearview mirror, showing its integration into the car's interior.

4. Návod k obsluze

4.1 Zapnutí/vypnutí

• Automatický provoz: The device is designed to automatically power on and begin recording when your vehicle's ignition is turned on, and power is supplied. It will automatically power off when the ignition is turned off.
• Ruční provoz: To manually power on or off, press and hold the power button located on the device.

4.2 Navigace na dotykové obrazovce

The 4.7-inch touchscreen display allows for intuitive navigation through menus and settings.

• Hlavní rozhraní: Zobrazuje se živě view from the front and/or rear cameras.
• Přístup k nabídkám: Tap the screen to reveal menu icons. Swipe left/right or up/down to navigate through options.
• Výběr možností: Klepnutím na ikonu nebo možnost ji vyberte.

Figure 4.1: The dash cam's screen showing a live road view, indicating active recording.

4.3 Režimy nahrávání

• Nahrávání ve smyčce: The dash cam continuously records video in segments (e.g., 1, 3, or 5 minutes). When the memory card is full, the oldest unlocked filese automaticky přepíší.
• G-senzor (nouzové nahrávání): In the event of sudden braking or a collision, the built-in G-Sensor detects the impact and automatically locks the current video segment, preventing it from being overwritten by loop recording.
• Detekce pohybu: When enabled, the camera will automatically start recording if it detects movement in front of the vehicle while parked. This feature requires continuous power supply.

4.4 Přehrávání

Na review zaznamenané footage:

1. From the main screen, tap to access the menu.
2. Select the "Playback" or "Gallery" option.
3. Browse through the recorded video and audio files. Zamčeno files (from G-Sensor events) will typically be in a separate folder.
4. Klepněte na a file to play it back on the screen.

4.5 Settings Adjustment

Access the settings menu to customize various parameters:

• Rozlišení videa: Adjust recording quality (e.g., Full HD, VGA).
• Délka nahrávání ve smyčce: Set the length of video segments.
• Citlivost G-senzoru: Adjust the sensitivity of the impact detection.
• Detekce pohybu: Povolit nebo zakázat tuto funkci.
• Datum/čas svamp: Ensure the correct date and time are set for accurate recording timestamps.
• Záznam zvuku: Enable or disable microphone recording.
• Spořič obrazovky: Set the display to turn off after a period of inactivity to avoid distraction while driving.

5. Údržba

Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vaší palubní kamery.

• Čištění objektivu: K jemnému otření čoček fotoaparátu použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní materiály ani agresivní chemikálie, které by mohly čočku poškrábat.
• Čištění obrazovky: Wipe the touchscreen display with a soft, dry cloth. For stubborn smudges, slightly dampa hadřík s vodou.
• MicroSD Card Maintenance: Format the microSD card regularly (e.g., once a month) within the camera's settings to prevent data corruption and ensure smooth recording. Back up any important footage před formátováním.
• Teplota: Avoid exposing the device to extreme temperatures (very hot or very cold) for extended periods, as this can affect battery life and component performance.
• Bezpečná montáž: Pravidelně kontrolujte, zda je palubní kamera bezpečně upevněna, aby vibrace neovlivnily kvalitu videa nebo nezpůsobily pád zařízení.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your HDWR videoCAR-L300, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact HDWR customer support for further assistance.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please refer to the official HDWR website or contact their customer service directly. Details regarding warranty periods and service procedures are typically provided with your purchase documentation or on the manufacturer's webmísto.

Další pomoc naleznete na adrese: www.hdwr.eu