Xiaomi MI Electric Scooter 4 Pro User Manual

1. Úvod

Welcome to the user manual for your new Xiaomi MI Electric Scooter 4 Pro. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your scooter. Please read it thoroughly before your first ride to ensure optimal performance and safety.

Obrázek: Boční view of the Xiaomi MI Electric Scooter 4 Pro, showcasing its sleek black design and red accents.

The Xiaomi MI Electric Scooter 4 Pro is designed for urban commuting, offering a powerful 700W motor, a long range of up to 31 miles, and a top speed of 18.6 mph. It features 10-inch DuraGel self-sealing tubeless tires for enhanced comfort and dual brakes for reliable stopping power. This model is also the world's first electric scooter with UL's IoT Security Rating Gold level certification, ensuring robust security for your device.

2. Bezpečnostní informace

Vaše bezpečnost je prvořadá. Vždy dodržujte následující pokyny:

• Při jízdě vždy používejte helmu a vhodné bezpečnostní vybavení (chrániče kolen, lokty).
• Seznamte se s místními zákony a předpisy týkajícími se používání elektrických koloběžek.
• Do not ride in heavy rain, snow, or on slippery surfaces.
• Avoid riding at night without proper lighting. The scooter is equipped with an ultra-bright headlight and a larger, brighter tail light for improved visibility.
• Dodržujte bezpečnou vzdálenost od ostatních vozidel a chodců.
• Neprovádějte kaskadérské kousky ani náhlé manévry.
• Před každou jízdou se ujistěte, že je koloběžka plně nabitá a všechny komponenty jsou bezpečně upevněné.
• Maximální hmotnostní limit pro tuto koloběžku je 265 liber. Nepřekračujte tento limit.

3. Obsah balení

Upon unpacking your Xiaomi MI Electric Scooter 4 Pro, please verify that all the following items are included:

• Xiaomi MI Electric Scooter 4 Pro (Main Unit)
• Napájecí adaptér
• Uživatelská příručka (tento dokument)
• T-handle Hex Wrench
• Prodlužovací tryska
• Screws (typically 4-6 for handlebar attachment)

4. Nastavení a montáž

4.1 Rozložení koloběžky

1. Umístěte skútr na rovnou plochu.
2. Lift the handlebar stem until it locks into place with an audible click.
3. Ujistěte se, že je skládací mechanismus bezpečně zajištěn.

4.2 Připevnění řídítek

1. Carefully connect the cable from the handlebar to the cable in the stem.
2. Align the handlebar with the stem and slide it down.
3. Secure the handlebar using the provided screws and T-handle hex wrench. Ensure all screws are tightened firmly.

4.3 Počáteční nabíjení

Before your first ride, fully charge the scooter's battery. The charging time is approximately 5 hours.

1. Locate the magnetic charging port on the scooter.
2. Connect the power adapter to the charging port. The magnetic lid will clip in by itself.
3. Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky.
4. Po dokončení nabíjení se kontrolka na nabíječce změní (např. z červené na zelenou).

5. Návod k obsluze

5.1 Zapnutí/vypnutí

• To power on: Press the power button once.
• Vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 3 sekund.

5.2 rychlostní režimy

The scooter features three speed modes. Double-tap the power button to switch between modes:

• Pedestrian Mode (0-3.7 mph): For walking alongside the scooter.
• Standard Mode (3.1-12.4 mph): Balanced speed and range for everyday riding.
• Sport Mode (3.1-18.6 mph): Maximum speed and power for experienced riders.

Image: Illustration of the three speed modes (Pedestrian, Standard, Sport) with their respective speed ranges, demonstrating how to switch between them.

5.3 Jízda na koloběžce

1. Place one foot firmly on the deck and push off with the other foot.
2. Once you have some momentum, gently press the accelerator lever.
3. Položte druhou nohu na palubu.
4. To brake, release the accelerator and gently squeeze the brake lever. The scooter features a front and back double-braking system for shorter braking distances.

5.4 Skládání pro skladování

The Xiaomi Electric Scooter 4 Pro features an easy folding design for convenient storage and transport.

Image: A woman demonstrating the easy folding mechanism of the scooter, placing it into the trunk of a car, highlighting its portability.

To fold, disengage the locking mechanism near the base of the handlebar stem and fold the stem down until it latches onto the rear fender.

6. Údržba

6.1 Péče o baterii

The scooter is equipped with a 446Wh battery and a 5th Gen smart BMS (Battery Management System) with 6 protections:

• Ochrana proti zkratu
• Nadproudová ochrana
• Double protection from overcharging
• Double protection from over-discharging
• Teplotní ochrana
• Pod svtage autosleep protection

Image: A visual representation of the 5th Gen smart BMS and its six protective features, ensuring battery safety and longevity.

Chcete -li prodloužit životnost baterie:

• Charge the battery regularly, even if not in use, to maintain charge.
• Před nabíjením se vyhněte úplnému vybití baterie.
• Pokud koloběžku nepoužíváte, skladujte ji na chladném a suchém místě.
• Nevystavujte baterii extrémním teplotám.

6.2 Péče o pneumatiky

The scooter features 10-inch DuraGel self-sealing tubeless tires for better shock absorption and puncture resistance.

• Regularly check tire pressure and inflate to the recommended PSI (refer to the tire sidewall or scooter specifications).
• Inspect tires for any signs of wear, cuts, or punctures.

6.3 Čištění

• Otřete skútr čisticím prostředkemamp hadříkem. Nepoužívejte vysokotlaké vodní paprsky ani korozivní čisticí prostředky.
• Před čištěním se ujistěte, že je kryt nabíjecího portu bezpečně uzavřen.

7. Řešení problémů

This section addresses common issues you might encounter with your Xiaomi MI Electric Scooter 4 Pro.

For issues not listed here, please refer to the official Xiaomi Home App or contact customer support.

8. Specifikace

Image: An infographic highlighting key performance specifications and upgrades of the Xiaomi Electric Scooter 4 Pro, including range, speed, power, and incline climb.

9. Záruka a podpora

9.1 Informace o záruce

The Xiaomi MI Electric Scooter 4 Pro comes with a Omezená zárukaŘiďte se prosím záručním listem, který je součástí balení, nebo navštivte oficiální stránky Xiaomi. webPodrobné obchodní podmínky naleznete na webových stránkách. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

9.2 Zákaznická podpora

For technical assistance, service, or spare parts, please contact Xiaomi customer support through their official website or the Xiaomi Home App. The Xiaomi Home App allows you to monitor your scooter's battery condition and adjust energy recovery settings.

Image: Details on the scooter's UL IoT Security Rating Gold level certification, unique QR code, and MJA1 Security Chip, emphasizing secure connectivity with the Xiaomi Home App.