Uživatelská příručka k bezdrátovým sluchátkům GIEC CandyPods True Wireless

Zavedení

This user manual provides comprehensive instructions for the GIEC CandyPods True Wireless Earbuds. Learn how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your earbuds to ensure optimal performance and longevity. These earbuds feature Bluetooth 5.3 connectivity, IP55 waterproof and dustproof rating, 4 microphones for clear calls, and up to 60 hours of playback with the charging case.

Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Sluchátka (2)
• Nabíjecí pouzdro (1)
• Nabíjecí kabel typu C (1)
• Uživatelský manuál (1)

Image: Contents of the GIEC CandyPods package, showing the earbuds, charging case, USB-C cable, and the user manual.

Nastavení a první použití

1. Počáteční nabíjení

Before first use, ensure the earbuds and charging case are fully charged. This process typically takes 1-1.5 hours.

1. Pick the earbuds out of the charging case.
2. If present, peel off any insulation paper from the earbuds' charging contacts.
3. Vložte sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra a zavřete víko.
4. Připojte nabíjecí kabel typu C k nabíjecímu pouzdru a zdroji napájení.

Image: Visual guide for initial charging and preparing the earbuds for first use, including removing insulation film.

2. Pairing with Your Device (First Connection)

The earbuds will automatically enter pairing mode when taken out of the case.

1. Ensure Bluetooth is turned off on your phone or device initially.
2. Open the charging case. The earbuds will power on and automatically pair with each other within seconds. The LED light on one earbud will flash green and orange alternately, indicating pairing mode.
3. Turn on the Bluetooth function on your phone or device.
4. Hledat "GIEC CandyPods" in the list of available devices and select it to connect.
5. Once successfully paired, the LED light on the earbud will turn off. The earbuds will automatically reconnect to your device in subsequent uses when the case is opened.

Image: Illustration of the one-step auto-pairing feature, showing the earbuds connecting to a phone via Bluetooth 5.3.

Návod k obsluze

Dotykové ovládání

The GIEC CandyPods feature smart touch controls on each earbud for easy management of music playback, calls, and voice assistant activation. The touch control area is located on the outer surface of each earbud.

• Zapnutí: Long tap 2 seconds (L/R earbud).
• Vypnout: Tap once, then long tap 2 seconds (L/R earbud).
• Přehrát/pozastavit: Tap once (L/R earbud).
• Další skladba: Double tap (L/R earbud).
• Předchozí skladba: Triple tap (L/R earbud).
• Přijmout/ukončit hovor: Double tap (L/R earbud).
• Odmítnout hovor: Long tap 2 seconds (L/R earbud).
• Aktivace hlasového asistenta (Siri/Google Assistant): Long tap 2 seconds (L/R earbud).
• Hudební/herní režim: Quadruple tap (L/R earbud).

Image: Comprehensive guide to the touch control functions on the GIEC CandyPods earbuds.

Jedno použití sluchátek

Both earbuds can be used independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used separately.

Image: Demonstrates the flexibility of using either earbud independently, along with ergonomic design and wide device compatibility.

Údržba a péče

To ensure the longevity and optimal performance of your GIEC CandyPods, follow these care guidelines:

• Čištění: Gently wipe the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals, cleaning sprays, or abrasive materials.
• Odolnost vůči vodě a prachu: The earbuds are IP55 waterproof and dustproof, meaning they are resistant to sweat, light rain, and dust. They are not designed for swimming or submersion in water. Ensure the charging contacts are dry before placing them back in the case or charging.
• Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uchovávejte je v nabíjecím pouzdře, aby byla chráněna a zůstala nabitá. Nevystavujte je extrémním teplotám.
• Nabíjení: K nabíjení použijte dodaný kabel typu C. Nepoužívejte poškozené kabely ani nabíječky.

Image: Visual representation of the IP55 rating, indicating protection against sweat, light rain, and accidental splashes.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your GIEC CandyPods, try the following solutions:

• Sluchátka se nenabíjejí:
  • Ujistěte se, že je nabíjecí kabel bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
  • Zkontrolujte, zda jsou nabíjecí kontakty na sluchátkách a uvnitř pouzdra čisté a bez nečistot.
  • Confirm the earbuds are correctly seated in the charging slots.
• Sluchátka se nepárují/nepřipojují:
  • Make sure Bluetooth is enabled on your device and within range (up to 33 feet).
  • Forget "GIEC CandyPods" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Ensure both earbuds are taken out of the case to initiate auto-pairing.
  • Recharge the earbuds and case to ensure sufficient power.
• Funguje pouze jedno sluchátko:
  • Vložte obě sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra, zavřete víko, počkejte několik sekund a poté je znovu vyjměte. Tím se často znovu synchronizují.
  • Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá.
• Low sound quality/No sound:
  • Upravte hlasitost na zařízení i na sluchátkách.
  • Ujistěte se, že sluchátka jsou čistá a bez usazenin ušního mazu.
  • Zkuste odpojit a znovu připojit připojení Bluetooth.

Specifikace

Záruka a podpora

GIEC is committed to providing high-quality products and excellent customer service.

• Záruka: Your GIEC CandyPods are covered by a one-year product quality protection. If any quality issues arise within this period, you are eligible for a return or replacement.
• Služby zákazníkům: For any inquiries, suggestions, or support needs, GIEC offers 24/7 online service support. Please refer to the contact information provided in your product packaging or on the official GIEC webmísto pro pomoc.