1. Úvod
Thank you for choosing the Aurora WINDY 2B Bathroom Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Důležité bezpečnostní pokyny:
- Před použitím tohoto ohřívače si přečtěte všechny pokyny.
- Nepoužívejte tento ohřívač v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo bazénu.
- Zajistěte napájení objtage odpovídá štítku s výkonem na spotřebiči.
- Nezakrývejte topení, aby nedošlo k přehřátí.
- Udržujte hořlavé materiály mimo dosah ohřívače.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.
- The heater is designed with IP24 protection, making it suitable for installation in damp places like bathrooms, but direct water spray should be avoided.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené:
- Aurora WINDY 2B Bathroom Heater Unit
- Blower dryer component (integrated)
- Double aluminum towel holder
- Installation accessories (screws, wall plugs - typically included)
- Návod k použití (tento dokument)
4. Konec produktuview
The Aurora WINDY 2B is a wall-mounted bathroom heater designed for efficient heating and towel drying. It features a sleek, ultra-flat design and advanced digital controls.
Obrázek 1: Přední strana view of the Aurora WINDY 2B Bathroom Heater, showing the digital display and control panel on the right, and the towel bars below.
Klíčové vlastnosti:
- Touch Screen Controls & LED Display: For precise temperature regulation and easy operation.
- Pre-set Weekly Programs: 5 customizable programs for automated heating.
- Více provozních režimů: COMFORT, AUTO, PROGRAMMED, FROST FREE.
- Pohybový senzor: Detects presence to optimize heating.
- Detekce otevřeného okna: Automatically adjusts heating when a window is open to save energy.
- Funkce BOOST: Provides ultra-fast heat when needed.
- Ultra-flat Design: Only 11.2 cm (4.5 inches) thick when wall-mounted.
- Removable and Washable Dust Filter: For easy maintenance and improved air quality.
- Ochrana IP24: Vhodné pro instalaci v damp prostředí, jako jsou koupelny.
- Double Aluminum Towel Holder: For heating and drying towels.
Obrázek 2: Přední strana view of the Aurora WINDY 2B Bathroom Heater, highlighting its compact design and integrated towel bars.
Figure 3: The Aurora WINDY 2B Bathroom Heater shown installed on a bathroom wall, with a towel draped over the bars.
5. Instalace a nastavení
The Aurora WINDY 2B is designed for wall-mounted installation. Due to its electrical nature and use in a damp environment, professional installation is recommended.
- Vyberte umístění: Select a suitable wall location in your bathroom, ensuring it is not directly above a bath or shower and adheres to local electrical regulations for bathroom zones. The heater requires a standard electrical outlet.
- Montáž: Securely mount the heater to the wall using the provided installation accessories. Ensure the unit is level and firmly attached. The ultra-flat design allows for minimal protrusion from the wall.
- Elektrické připojení: Connect the heater to a suitable power supply. Ensure the circuit is protected by a Residual Current Device (RCD) as required for bathroom installations.
- Towel Holder Attachment: Attach the double aluminum towel holder to the designated points on the heater.
- Počáteční zapnutí: Once installed, switch on the power supply to the heater. The LED display should illuminate.
Note: The heater is rated IP24, providing protection against splashing water. However, avoid direct exposure to water jets.
6. Návod k obsluze
The WINDY 2B features intuitive touch screen controls and an LED display for easy operation.
6.1. Základní obsluha
- Zapnutí/vypnutí: Use the dedicated power button on the touch screen to turn the unit on or off.
- Nastavení teploty: Adjust the desired temperature using the up/down arrows on the touch screen. The LED display will show the set temperature.
6.2. Provozní režimy
Select from four distinct operating modes to suit your heating needs:
- Režim COMFORT: Maintains a constant, user-defined comfortable temperature.
- AUTO režim: Automatically adjusts heating based on ambient conditions and programmed settings.
- PROGRAMMED Mode: Follows one of the 5 pre-set weekly programs. You can customize these programs to match your schedule. Refer to the detailed programming section in the full manual for setup.
- FROST FREE Mode: Maintains a minimum temperature (e.g., 5°C / 41°F) to prevent freezing in the room, ideal for periods of absence.
6.3. Pokročilé funkce
- Pohybový senzor: The integrated motion sensor detects presence in the room and can adjust heating accordingly, saving energy when the room is unoccupied.
- Detekce otevřeného okna: If a sudden drop in temperature is detected (indicating an open window), the heater will temporarily pause heating to avoid energy waste. Heating resumes once the window is closed or after a set period.
- Funkce BOOST: Activate the BOOST function for a rapid increase in room temperature or quick towel drying. This function typically operates for a limited time before returning to the previous mode.
7. Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho ohřívače.
- Čištění exteriéru: Disconnect the power before cleaning. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Čištění prachového filtru: The WINDY 2B features a removable and washable dust filter. Regularly remove the filter, clean it under running water, and ensure it is completely dry before reinserting. This helps maintain heating efficiency and air quality.
- Skladování: Pokud ohřívač skladujete delší dobu, ujistěte se, že je čistý a suchý. Skladujte na chladném a suchém místě.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your Aurora WINDY 2B heater, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ohřívač se nezapne. | No power supply; unit is off; circuit breaker tripped. | Check power connection; press power button; reset circuit breaker. |
| Nedostatečné vytápění. | Temperature setting too low; dust filter clogged; open window detected. | Increase temperature setting; clean dust filter; close windows/doors. |
| Displej nefunguje. | Problém s napájením; vnitřní závada. | Zkontrolujte napájení; pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
| Neobvyklé zvuky. | Dust accumulation; loose component. | Clean dust filter; if noise persists, discontinue use and contact support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Aurora customer support.
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | WINDY 2B |
| Značka | Aurora |
| Výrobce | Aurora |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Způsob vytápění | Proudění |
| Výkon | 1800 W |
| Barva | Bílý |
| Hmotnost položky | 2.6 kg |
| Rozměry balení | 57.8 x 31.8 x 11.2 cm |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 11.5 D x 57.8 Š x 31.8 V centimetrů |
| Typ montáže | Nástěnná |
| Typ pokoje | Koupelna |
| Speciální funkce | Digital Display, Touch Screen Control, 5 Weekly Programs, 4 Operating Modes, Motion Sensor, Open Window Detection, BOOST Function, Removable/Washable Dust Filter, IP24 Protection, Double Aluminum Towel Holder |
| Hodnocení ochrany | IP24 (against splashing water) |
| Dodržování | EcoDesign 2018 regulations |
10. Záruka a podpora
Informace o záruce a zákaznické podpoře získáte na oficiálních stránkách společnosti Aurora. webnebo kontaktujte svého prodejce.
Extended warranty options may be available from third-party providers:
- Prodloužená záruka na 1 rok od společnosti Salama Care
- Prodloužená záruka na 2 rok od společnosti Salama Care
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.
