IKEA SPORTSLIG Ball Storage and Goal Instruction Manual

1. Úvod

The IKEA SPORTSLIG Ball Storage and Goal is a versatile product designed for indoor play and organization. It functions as both a football goal for active play and a convenient storage solution for various sports equipment. This manual provides essential information for the safe and effective use, setup, and maintenance of your SPORTSLIG unit.

Image 1.1: The IKEA SPORTSLIG unit configured as a football goal.

2. Bezpečnostní informace

Před použitím výrobku si prosím přečtěte a pochopte všechny bezpečnostní pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.

• Zamýšlené použití: Tento výrobek je určen pouze pro vnitřní použití. Nepoužívejte venku.
• Doporučený věk: Suitable for children aged 3 years and older.
• Dozor: Adult supervision is recommended during play to ensure safety.
• Shromáždění: Ensure all components are correctly assembled and secured before use.
• Stabilita: While lightweight, ensure the unit is placed on a flat, stable surface to prevent tipping during play or when used for storage.
• Poškození: Inspect the product regularly for any signs of wear or damage. Discontinue use if damaged and replace any broken parts.
• Nebezpečí udušení: Uchovávejte malé části mimo dosah malých dětí.

3. Co je v krabici

The IKEA SPORTSLIG package includes the following components:

• Ball Storage Goal unit (main fabric and frame structure)

Pro montáž není potřeba žádné další nářadí.

4. Nastavení a transformace

The SPORTSLIG unit is designed for quick and easy setup and transformation between its two primary functions: a football goal and a ball storage unit.

4.1. Setting up as a Football Goal

1. Unfold the unit from its compact storage position.
2. Ensure the frame is fully extended and locked into its triangular goal shape. The reinforced polyamide connectors should be securely in place.
3. Position the unit on a flat, stable indoor surface.

Image 4.1: The SPORTSLIG unit ready for play as a football goal.

4.2. Transforming to Ball Storage

1. To convert the goal into a storage unit, locate the roll-up side.
2. Unfasten the touch-and-close fastening on the roll-up side.
3. Roll up the side panel and secure it at the top, effectively creating an open-top container.
4. The unit can be stood upright or placed on its side for storage, depending on space and preference.

Image 4.2: The SPORTSLIG unit transformed into a ball storage container.

Image 4.3: Demonstrating how to place items into the storage unit.

5. Návod k obsluze

5.1. Using as a Football Goal

• Place the goal on a clear, flat indoor surface, ensuring sufficient space around it for safe play.
• Use soft, lightweight balls suitable for indoor play.
• Encourage fair play and respect for the playing area.

Image 5.1: The SPORTSLIG goal integrated into a play space.

5.2. Using as Ball Storage

• Once transformed into storage mode, place balls and other sports equipment inside the mesh container.
• The mesh design allows for visibility of contents and ventilation.
• When not in use, the roll-up side can be unfastened and lowered to enclose the contents, keeping them tidy.

Image 5.2: Both goal and storage configurations shown in a room setting.

6. Údržba a péče

Proper care will extend the life of your IKEA SPORTSLIG unit.

• Čištění: The fabric and mesh components are machine washable at 40°C (104°F). Use a gentle cycle and mild detergent. Do not bleach or tumble dry. Air dry thoroughly.
• Péče o rám: Wipe the plastic frame components with a damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
• Skladování: When not in use, the unit can be folded for compact storage.

Image 6.1: Detail of the durable mesh and frame construction.

7. Řešení problémů

If you encounter any issues with your SPORTSLIG unit, please refer to the following common solutions:

• Unit not stable: Ensure the unit is fully unfolded and all frame connectors are securely engaged. Place on a flat, even surface.
• Difficulty transforming: Check that the touch-and-close fastenings are fully released when rolling up or down the side panel.
• Poškození: If any part of the frame or mesh is torn or broken, discontinue use to prevent injury. Contact IKEA customer service for assistance.

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

For information regarding warranty, returns, or customer support, please refer to your purchase receipt or visit the official IKEA website. You can also contact IKEA customer service directly for assistance with product-related inquiries.

Oficiální IKEA Webmísto: www.ikea.com