Zavedení
Thank you for choosing the SEVERIN HM 3843 Cordless Hand Mixer. This appliance is designed for maximum flexibility and convenience in your kitchen, allowing you to mix and knead ingredients without the constraints of a power cord. Please read this manual carefully before using the appliance for the first time to ensure safe operation and optimal performance. Keep these instructions in a safe place for future reference.
Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření:
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
- Neponořujte motorovou jednotku do vody ani jiných kapalin. Čistěte ji čisticímamp pouze plátno.
- Během provozu držte ruce, vlasy, oblečení, stejně jako špachtle a další náčiní v dostatečné vzdálenosti od šlehačů a hnětacích háků, abyste předešli zranění a poškození spotřebiče.
- Always switch off the appliance and remove attachments before cleaning or when not in use.
- Spotřebič neprovozujte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně, upadl nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- Používejte pouze originální příslušenství dodávané výrobcem.
- Pro optimální výkon se před prvním použitím ujistěte, že je baterie plně nabitá.
Konec produktuview
The SEVERIN HM 3843 Cordless Hand Mixer comes with essential components for various mixing and kneading tasks.
Komponenty:
- Motor Unit with ergonomic handle
- Rechargeable Lithium-ion Battery (integrated)
- Nabíjecí kabel
- 2 Whisk Beaters (for whipping cream, egg whites, light batters)
- 2 Dough Hooks (for kneading heavy doughs)
- Otočný ovladač rychlosti
- Tlačítko Turbo
- Eject Button for attachments
Nastavení
Nabíjení baterie
Before first use, fully charge the hand mixer's integrated lithium-ion battery. A full charge takes less than 2 hours and provides up to 120 minutes of operating time.
- Locate the charging port on the top of the mixer's handle.
- Vložte nabíjecí kabel do portu.
- Připojte druhý konec nabíjecího kabelu k vhodnému zdroji napájení.
- The battery indicator lights will show the charging status. All lights will illuminate when fully charged.
Připevnění příslušenství
Ensure the mixer is switched off before attaching or removing any accessories.
- Select the desired attachments (whisk beaters or dough hooks).
- Insert the stems of the attachments into the openings on the underside of the mixer. Push firmly until they click into place.
- For whisk beaters, either can go into either hole. For dough hooks, ensure the hook with the collar is inserted into the larger hole.
Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí a regulace rychlosti
The mixer features continuous power control for precise adjustment.
- With attachments securely in place, position the mixer over your ingredients.
- Slide the speed control dial forward to turn on the mixer and gradually increase speed. The battery indicator lights will also show the current power level.
- Adjust the dial to achieve the desired mixing speed.
- To turn off, slide the speed control dial back to the '0' position.
Pomocí funkce Turbo
For short bursts of maximum power, press and hold the 'TURBO' button. Release the button to return to the previously set speed.
Odebírání příloh
Always ensure the mixer is switched off and completely stopped before removing attachments.
- Hold the mixer firmly.
- Press the 'PUSH' (eject) button located on the top of the mixer.
- The attachments will release and can be safely removed.
Údržba a čištění
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your SEVERIN HM 3843 Hand Mixer.
- Always unplug the charging cable and remove attachments before cleaning.
- Motorová jednotka: Otřete motorovou jednotku reklamouamp hadříkem. Neponořujte jej do vody ani jiné tekutiny. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- Attachments (Beaters and Dough Hooks): The whisk beaters and dough hooks are dishwasher safe or can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
- Mixér a jeho příslušenství skladujte na suchém místě.
Odstraňování problémů
If you encounter any issues with your hand mixer, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Mixér se nezapne. | Baterie je vybitá. | Baterii plně nabijte. |
| Attachments are difficult to insert/eject. | Nesprávné zarovnání nebo nečistoty. | Ensure attachments are aligned correctly. Clean any food residue from the insertion holes. Press the eject button firmly. |
| Mixér se během provozu zastaví. | Battery is low or overload protection activated. | Recharge the battery. If mixing heavy ingredients, reduce the load or use the Turbo function briefly. |
| Neobvyklý hluk nebo vibrace. | Attachments not properly secured or internal issue. | Ensure attachments are securely clicked into place. If the problem persists, discontinue use and contact customer support. |
Specifikace
Technical details for the SEVERIN HM 3843 Cordless Hand Mixer:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Severin |
| Číslo modelu | HM 3843 |
| Barva | Nerez |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 18.5 x 8.8 x 14.8 cm |
| Moc | 100 wattů |
| svtage | 230 voltů |
| Materiál | Nerez |
| Ovládání rychlosti | Kontinuální |
| Vlastnosti | Rechargeable, Cordless, Turbo Boost |
| Hmotnost položky | 1.05 kg |
| Typ baterie | Lithium-iontová (integrovaná) |
| Doba nabíjení | < 120 minut |
| Operating Time (100% charge) | Až 120 minut |
Záruka a podpora
SEVERIN products are manufactured to high-quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact SEVERIN customer service. Contact information can typically be found on the official SEVERIN webmístě nebo na obalu produktu.
When contacting support, please have your product model number (HM 3843) and proof of purchase readily available.
