MiLESEEY DP20 Bilaterální laserový dálkoměr: Uživatelská příručka

1. Úvod

The MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter is a professional-grade measuring tool designed for accuracy and efficiency in various applications. This device features patented coaxial optical technology, multiple measurement functions, and a durable design, making it suitable for both professional and DIY use. This manual provides comprehensive instructions for its safe and effective operation.

Figure 1: MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter

2. Bezpečnostní informace

Please read and understand all safety instructions before using the device. Failure to follow these instructions may result in laser radiation exposure, electric shock, fire, or serious injury.

2.1 Obecná bezpečnost

Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
Nepokoušejte se zařízení upravovat ani rozebírat. Opravy by měl provádět pouze autorizovaný personál.
Avoid using the device in explosive atmospheres or near flammable materials.
Chraňte zařízení před extrémními teplotami, vlhkostí a silnými vibracemi.

2.2 Bezpečnost laseru

WARNING: This product emits Class 2 laser radiation. Avoid direct eye exposure to the laser beam.

Nedívejte se přímo do laserového paprsku.
Nemiřte laserovým paprskem na lidi nebo zvířata.
Nepoužívejte optické přístroje (např. dalekohledy, teleskopy) k view laserový paprsek.
Ensure the laser is switched off when not in use.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

MiLESEEY DP20 Bilateral Laser Distance Meter x1
Hard Case x1
Nabíjecí kabel typu C x 1
Uživatelská příručka x1
Popruh na ruku x1

Figure 2: Contents included in the DP20 package

4. Konec produktuview

The MiLESEEY DP20 is engineered for precision and ease of use. Key features include:

Bilateral Measurement: Allows measurement between two points from any position along the measurement line, significantly speeding up tasks.
Patented Coaxial Optical Technology: Ensures both laser beams share a common geometric axis, eliminating measurement inaccuracies.
Více funkcí měření: Includes single, continuous, area, volume, automatic horizontal/vertical height, and line segment division.
OLED Display with Big Text Mode: Provides clear readability of measurements, even in challenging lighting conditions.
Odolný a kompaktní design: Made from aerospace-grade magnesium-aluminum alloy, offering robustness and a comfortable grip.
Dobíjecí baterie: Integrated 1000mAh lithium battery with USB-C charging for extended use.

4.1 Součásti a displej

Familiarize yourself with the device's components and display interface.

MiLESEEY DP20 OLED Display with Big Text Mode

Figure 3: Clear OLED Display with Big Text Mode for enhanced readability.

Figure 4: Illustration of the patented coaxial optical design for precise measurements.

5. Nastavení

5.1 Nabíjení baterie

The DP20 comes with a built-in 1000mAh lithium battery. Before first use, fully charge the device using the provided Type-C charging cable.

Connect the Type-C cable to the charging port on the device.
Druhý konec kabelu připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
Indikátor baterie na displeji bude zobrazovat stav nabíjení. Úplné nabití obvykle trvá přibližně 2 hodiny.

Figure 5: Charging the DP20 via USB-C port.

5.2 Zapnutí/vypnutí

Pro zapnutí stiskněte MEAS tlačítko.
To power off, long-press the VYMAZAT/VYPNOUT button. The device will also automatically power off after a period of inactivity to conserve battery.

6. Provozní režimy

The DP20 offers a variety of measurement modes to suit different needs. Use the MODE button to cycle through the available functions.

6.1 Single and Continuous Measurement

For basic distance measurements.

Stiskněte tlačítko MEAS button once for a single measurement.
Dlouze stiskněte MEAS button to enter continuous measurement mode, which also displays minimum and maximum distances. Press MEAS znovu zastavit.

6.2 Bilateral and One-Way Measurement

The DP20 allows switching between bilateral (two-way) and one-way laser measurement.

Use the dedicated button (often labeled T/R or similar, refer to device markings) to switch between bilateral and one-way laser modes.
Bilateral mode measures the distance between two points by positioning the device anywhere along the line.
One-way mode measures from the device to a single target point.

MiLESEEY DP20 One-way and Two-way Measurement

Figure 6: Demonstrating one-way and two-way measurement capabilities.

6.3 Area and Volume Measurement

To calculate area or volume:

Select the Area or Volume mode using the MODE tlačítko.
Follow the on-screen prompts to take the required number of measurements (e.g., length and width for area; length, width, and height for volume).
The device will automatically calculate and display the result.

6.4 Pythagorova metoda

For indirect measurements of height or distance where direct measurement is not possible.

Select the Pythagorean mode using the MODE tlačítko.
Follow the on-screen prompts to take the necessary measurements (e.g., hypotenuse and one leg for height).
The device will calculate and display the unknown dimension.

6.5 Line Segment Division (Staking Out)

This function divides a line segment into equal smaller segments, useful for tasks like installing multiple items at consistent intervals.

Enter the Line Segment Division mode (often labeled 1/N).
Set the number of desired segments (N).
Measure the total length of the line. The device will then guide you to the division points.

MiLESEEY DP20 Auto Line Segment Division

Figure 7: Using the auto line segment division feature for consistent spacing.

6.6 Digital Angle Level

The integrated digital angle level provides real-time angle measurements.

The device automatically displays the current tilt angle.
This feature can be used in conjunction with other measurement modes for more complex calculations.

Figure 8: The digital tilt sensor provides accurate angle readings.

7. Pokročilé funkce

7.1 Bluetooth Connectivity and App Synchronization

The DP20 supports Bluetooth connectivity, allowing it to pair with the

Související dokumenty - DP20

	MILESEEY D5T Professional Laser Distance Meter User Manual User manual for the MILESEEY D5T Professional Laser Distance Meter. This guide details the device's 8 functions, including distance, area, volume, and Pythagorean measurements, along with operation, safety precautions, and specifications for professional use.
	Uživatelská příručka k laserovému měřiči vzdálenosti MileSeey S6 Komplexní uživatelská příručka k laserovému dálkoměru MileSeey S6, která zahrnuje bezpečnostní pokyny, obsluhu, měřicí funkce (jednotlivé, kontinuální, plošné, objemové, Pythagorova věta), připojení Bluetooth, řešení problémů a technické specifikace. Naučte se používat S6 pro přesné měření vzdálenosti.
	Uživatelská příručka laserového měřiče MILESEEY S6 Uživatelská příručka k laserovému měřidlu MILESEEY S6 poskytuje podrobné pokyny k obsluze laserového dálkoměru S6 a zdůrazňuje jeho 8 funkcí pro vylepšené měření a uživatelský komfort, včetně měření vzdálenosti, plochy, objemu a Pythagorovy věty, spolu s řešením problémů a technickými specifikacemi.
	Stručný návod k obsluze laserového dálkoměru řady Mileseey DP20 Stručný návod k laserovému měřiči vzdálenosti Mileseey řady DP20 s podrobným popisem produktuview, technické specifikace a návod k obsluze pro různé režimy měření.
	Stručný návod k obsluze laserového dálkoměru MILESEEY S2 Stručný průvodce laserovým dálkoměrem MILESEEY S2, který zahrnuje jeho funkce, obsluhu, bezpečnostní pokyny, řešení problémů a specifikace. Naučte se měřit vzdálenost, plochu, objem a používat Pythagorovy funkce.
	Uživatelská příručka laserového měřiče vzdálenosti Mileseey X5 Komplexní uživatelská příručka k laserovému dálkoměru Mileseey X5, která zahrnuje jeho funkce, obsluhu, režimy měření a řešení problémů.