1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your KLIM K9000 Portable Air Conditioner. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. The KLIM K9000 is a versatile 3-in-1 unit offering cooling, dehumidification, and fan functions.
2. Bezpečnostní pokyny
To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury, always follow these basic precautions:
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Ujistěte se, že napájecí zdroj odpovídá objtage specifikováno na typovém štítku.
- Neprovozujte jednotku s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
- Udržujte spotřebič mimo zdroje tepla a přímého slunečního záření.
- Neblokujte vstupy nebo výstupy vzduchu.
- Před čištěním nebo údržbou jednotku vždy odpojte.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Nepoužívejte spotřebič ve vlhkém prostředí ani v blízkosti vody.
- Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- KLIM K9000 Air Conditioner Unit
- Dálkové ovládání
- Výfuková hadice
- Výfukový otvor
- Konektor výfukové hadice
- Drenážní hadice
- Window Seal Fixing Plate
- Window Cover Extension
- 2 AAA Alkaline Batteries (for remote control, if included)
4. Konec produktuview
The KLIM K9000 is a compact and efficient portable air conditioner designed to provide comfort in various environments. It integrates three primary functions: cooling, dehumidification, and fan operation.
Obrázek 4.1: KLIM K9000 Portable Air Conditioner unit with remote control, illustrating air circulation.
Its 3-in-1 functionality allows it to cool rooms, circulate air as a fan, and reduce humidity levels, making it suitable for various climate control needs.
Obrázek 4.2: The KLIM K9000 offers 3-in-1 comfort: cooling, dehumidifying, and fan functions, with a 9000 BTU cooling capacity.
5. Nastavení a instalace
Proper installation is crucial for optimal performance. Follow these steps for quick setup:
- Umístění: Place the unit on a flat, stable surface, ensuring at least 30 cm (12 inches) of space around it for proper airflow.
- Připojení výfukové hadice: Connect the exhaust hose to the unit's exhaust port. Extend the hose and connect the window seal fixing plate or window cover extension.
- Instalace oken: Secure the window seal fixing plate or extension in a compatible window opening (sliding windows). For tilt windows, a separate seal kit is required and sold separately. Ensure the hot air is expelled outdoors.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
Obrázek 5.1: Visual guide for quick installation, typically completed in 5 minutes without special tools.
Obrázek 5.2: Illustration of window kit compatibility, showing options for sliding windows and mentioning a separate seal for tilt windows.
6. Návod k obsluze
The KLIM K9000 can be operated via the control panel on the unit or the included remote control.
6.1. Ovládací panel a dálkové ovládání
The remote control allows convenient operation from a distance. Ensure AAA batteries are correctly inserted. The control panel on the unit provides direct access to all functions.
6.2. Provozní režimy
- Režim chlazení: Activates the compressor to cool the room. Set your desired temperature (down to 16°C). This mode is effective for rooms up to 20 m² (80 m³).
- Režim ventilátoru: Circulates air without cooling. Adjustable fan speeds are available.
- Režim odvlhčovače: Removes excess moisture from the air. In this mode, the unit collects water, which will need to be drained.
- Režim spánku: Designed for quiet operation during rest. The unit operates at a reduced noise level (approx. 65 dB) and may adjust temperature settings automatically for comfort.
Obrázek 6.1: The sleep mode provides a cool and quiet environment for restful sleep, operating at approximately 65 dB.
To switch between modes, press the "Mode" button on the control panel or remote control.
7. Údržba
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your KLIM K9000.
7.1. Čištění vzduchového filtru
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. A dirty filter can reduce cooling efficiency and airflow.
- Odpojte klimatizaci ze zásuvky.
- Vyhledejte a vyjměte vzduchový filtr (obvykle na zadní nebo boční straně jednotky).
- Filtr omyjte teplou mýdlovou vodou. Důkladně jej opláchněte a před opětovným vložením nechte zcela uschnout na vzduchu.
- Znovu nainstalujte suchý filtr a zapojte jednotku zpět do zásuvky.
7.2. Odvod vody
The unit features an auto-evaporation system in cooling mode, reducing the need for frequent drainage. However, in high humidity or dehumidifier mode, water will accumulate and needs to be drained.
- Nepřetržité odvodňování: For continuous dehumidification, attach the drainage hose to the drain outlet and direct it to a suitable container or floor drain.
- Ruční odvodnění: When the internal water tank is full, the unit may stop operating and display an indicator. To drain manually, unplug the unit, place a shallow pan or tray under the drain plug, and remove the plug. Be aware that the internal water container can be cumbersome to empty, and it may require two people to safely tilt the unit for complete drainage if using the bottom drain.
8. Řešení problémů
V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne. | Žádný proud, vypnutý jistič, plná nádrž na vodu. | Zkontrolujte napájecí kabel, resetujte jistič, vypusťte nádržku na vodu. |
| Nedostatečné chlazení. | Dirty air filter, blocked air intake/outlet, open windows/doors, room too large, exhaust hose not properly installed. | Clean filter, clear obstructions, close windows/doors, ensure proper exhaust hose installation. |
| Jednotka je hlučná. | Normal operation sound (compressor/fan), unit not on a level surface. | The unit operates at approximately 65 dB, which is normal. Ensure it is on a flat surface. |
| Únik vody. | Drain plug not securely closed, drainage hose improperly connected. | Check drain plug, ensure drainage hose is securely attached and not kinked. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
9. Specifikace
| Značka | KLIM |
| Číslo modelu | K9000WH |
| Chladicí kapacita | 9000 XNUMX BTU |
| Doporučená velikost pokoje | Až 20 m² (80 m³) |
| Funkce | Chlazení, Odvlhčovač, Ventilátor |
| Třída energetické účinnosti | A |
| Roční spotřeba elektřiny | 960 wattů |
| Úroveň hluku | 65 decibelů |
| Chladivo | R-290 (Natural Refrigerant) |
| Rozměry (D x Š x V) | 29.5 x 32.5 x 70.4 cm |
| Hmotnost | 25.58 kg |
| Materiál | ABS |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
Obrázek 9.1: The KLIM K9000's high energy efficiency (Class A) contributes to cost savings and environmental protection.
10. Záruka a podpora
The KLIM K9000 Portable Air Conditioner comes with a 5-letá záruka, což zajišťuje klid ohledně jeho kvality a výkonu.
For technical assistance, warranty claims, or any questions not covered in this manual, please contact KLIM customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (K9000WH) and purchase date ready.
