1. Úvod
Thank you for choosing the Cecotec Bolero Aguazero 6700 Built-in Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before operating the dishwasher and keep them for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění.
- Ujistěte se, že je myčka nádobí řádně uzemněna.
- Nepoužívejte myčku, pokud je poškozená. Kontaktujte autorizovaný servisní personál.
- Udržujte děti mimo dosah myčky, zejména pokud je v provozu nebo jsou dvířka otevřená.
- Používejte pouze mycí prostředky a leštidla speciálně určené pro automatické myčky nádobí.
- Nedotýkejte se topného tělesa během nebo bezprostředně po použití.
- Vkládejte ostré předměty tak, aby nepoškodily těsnění dvířek ani vnitřek.
- Spotřebič je určen pouze pro domácí použití.
3. Nastavení a instalace
3.1 Vybalení a umístění
Carefully remove all packaging materials. Ensure the dishwasher is placed on a level, stable surface. This is a built-in model designed to integrate seamlessly into your kitchen cabinetry.
3.2 První použití
Before the first wash cycle, ensure the following steps are completed:
- Dávkovač soli: Fill the salt dispenser with dishwasher salt to prevent limescale buildup, especially in hard water areas. Use the provided funnel for easy filling.
- Dávkovač leštidla: Naplňte dávkovač leštidla. Leštidlo pomáhá se sušením a zabraňuje vzniku skvrn od vody.
- Dávkovač pracího prostředku: Add the appropriate amount of dishwasher detergent for your first cycle.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládací panel Overview
The dishwasher features an XXL FullColor Display with touch controls for intuitive operation.
4.2 Vkládání nádobí do myčky
This dishwasher has a large capacity for up to 15 place settings. It includes an adjustable upper basket and a dedicated cutlery tray.
- Horní koš: The height of the upper basket can be adjusted to accommodate taller items in either the upper or lower basket, such as large pots or delicate glasses.
- Dolní koš: Ideal for larger plates, bowls, and pots.
- Zásobník na příbory: A dedicated upper tray for cutlery ensures thorough cleaning and frees up space in the lower baskets.
4.3 Výběr programu
The dishwasher offers 14 programs to suit various washing needs. Select the program that best matches the type and soil level of your dishes.
ExampMezi programy patří:
- Hrnce: Pro silně znečištěné hrnce a pánve.
- Everyday Dishes: Standardní program pro denní náplně.
- Delicate Glasses: A gentle program for fragile items.
4.4 Speciální funkce
Enhance your washing experience with these advanced features:
- O2 Dry: This function automatically opens the dishwasher door at the end of the wash cycle to facilitate natural and perfect drying of dishes.
- Turbo Dry+: Ensures thorough drying by removing hot airflow and moisture before cooling, preventing water spots.
- Dvouzónové mytí: Applies different water pressure to the upper and lower baskets, allowing you to wash delicate items and heavily soiled pots simultaneously without separation.
- Rozšířené úložiště: Eliminates odors and prevents humidity and mold on dishes stored inside the dishwasher for up to 72 hours after the cycle.
- Poloviční zatížení: For smaller loads, this function uses half the resources (water and energy) while maintaining effective cleaning results.
5. Údržba a péče
5.1 Cleaning the Dishwasher
- Program péče o stroje: Use the dedicated Machine Care program to clean the interior of your dishwasher. This helps protect it from bacteria and odors, extending its lifespan.
- Čištění filtru: Regularly check and clean the filters at the bottom of the dishwasher to ensure optimal performance and prevent blockages.
- Čištění exteriéru: Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your dishwasher, refer to the following common problems and solutions before contacting service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nádobí není čisté | Improper loading, insufficient detergent, clogged spray arms, incorrect program selection. | Ensure dishes are loaded correctly, use adequate detergent, clean spray arm nozzles, select a more intensive program. |
| Mycí prostředek se nerozpouští | Detergent dispenser blocked, old or clumpy detergent, water temperature too low. | Check dispenser for obstructions, use fresh detergent, ensure water supply is hot. |
| Vodní skvrny nebo pruhy na nádobí | Low rinse aid level, hard water, incorrect rinse aid dosage. | Refill rinse aid dispenser, adjust rinse aid dosage, ensure salt dispenser is filled. |
| Myčka se nespouští | Dvířka nejsou správně zavřená, problém s napájením, nebyl vybrán program. | Ujistěte se, že jsou dvířka zavřená, zkontrolujte připojení k elektrické síti, vyberte program a stiskněte tlačítko Start. |
| Neobvyklý hluk během provozu | Předměty blokující ostřikovací ramena, cizí předměty v čerpadle. | Přerovnejte nádobí, zkontrolujte a odstraňte případné cizí předměty. |
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | Bolero Aguazero 6700 Dark B |
| Číslo modelu | 00224 |
| Typ instalace | Vestavěný |
| Rozměry (Š x H x V) | 60 x 60 x 84.5 cm |
| Hmotnost | 1 kg (Note: This value may be a placeholder or incorrect, actual weight may vary) |
| Kapacita | 15 Nastavení místa |
| Třída energetické účinnosti | B |
| Úroveň hluku | 42 decibelů |
| Spotřeba vody na cyklus | 10 litrů |
| Počet programů | 14 |
| Typ zobrazení | LCD (FullColor) |
| Typ ovládání | Dotek |
| Typ motoru | Invertor Plus |
| Speciální funkce | Turbo Dry+, Dual Zone Wash, O2 Dry, AutoClean, Machine Care |
| Materiál | Nerez |
| Zahrnuté komponenty | Dishwasher, Lower basket, Upper basket, Cutlery tray, Cutlery basket, Salt funnel, Drain hose, Instruction manual |
8. Záruka a podpora
Cecotec provides a commitment to quality and durability. Spare parts for this appliance are available in the EU for a period of 10 years from the date of purchase.
For any issues not covered in the troubleshooting section, or for warranty claims, please contact Cecotec customer support. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
