1. Úvod
Thank you for choosing the Cecotec Cecofry Rain 5.5L Oil-Free Deep Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, utilizing hot air circulation to achieve crispy results with little to no oil. It features a generous 5.5-liter capacity, a built-in oil spray system, and a user-friendly touch control panel with various preset functions.
Please read this instruction manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
Důležité bezpečnostní informace
- Spotřebič vždy umístěte na stabilní, tepelně odolný povrch, dále od stěn nebo jiných spotřebičů, aby bylo zajištěno dostatečné větrání.
- Neponořujte hlavní jednotku, kabel ani zástrčku do vody ani jiné kapaliny.
- Zajistěte zvtagNapětí uvedené na spotřebiči odpovídá napětí vaší místní elektrické sítě.tage před připojením.
- Při používání spotřebiče dohlížejte na děti.
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozený kabel nebo zástrčka, nebo pokud spotřebič nefunguje správně nebo byl jakkoli poškozen.
- Pokud spotřebič nepoužíváte a před čištěním, odpojte jej ze zásuvky.
- Během provozu neblokujte vstupní ani výstupní větrací otvory.
- Povrchy spotřebiče se mohou během používání zahřát. Při manipulaci s horkými součástmi používejte kuchyňské rukavice.
2. Konec produktuview a Komponenty
Familiarize yourself with the different parts of your Cecofry Rain Deep Fryer.
Figure 2.1: Cecotec Cecofry Rain 5.5L Oil-Free Deep Fryer with included accessories. This image displays the main unit, the removable basket, and the various cooking and cleaning tools that come with the appliance, such as a baking pan, pizza pan, oil spray bottle, spatula, and brush.
Obrázek 2.2: Přední strana view of the Cecotec Cecofry Rain 5.5L Oil-Free Deep Fryer, showcasing its sleek design and the included silicone accessories pack, which consists of a brush, spatula, baking pan, and a silicone mat.
Hlavní komponenty:
- Hlavní jednotka: Obsahuje topné těleso a ventilátor.
- Ovládací panel: Touch-sensitive display for operation.
- Frying Basket/Drawer: Odnímatelný košík pro uložení jídla.
- Oil Spray Reservoir: Integrated compartment for oil.
- Vstupní/výstupní větrací otvory: Pro cirkulaci vzduchu.
- Napájecí kabel: Pro elektrické připojení.
Dodávané příslušenství:
- Silicone Accessories Pack (brush, spatula, baking pan, silicone mat)
- Built-in oil spray bottle
3. Nastavení a první použití
3.1 Vybalení
- Carefully remove the deep fryer and all accessories from the packaging.
- Odstraňte ze spotřebiče všechny nálepky nebo štítky.
- Uschovejte si obal pro budoucí skladování nebo přepravu.
3.2 Před prvním použitím
- Wash the frying basket and any accessories (baking pan, silicone mat, etc.) thoroughly with hot water, mild dish soap, and a non-abrasive sponge.
- Rinse and dry all parts completely.
- Otřete vnitřní a vnější stranu hlavní jednotky reklamouamp tkanina.
- Před zapojením spotřebiče do zásuvky se ujistěte, že jsou všechny části zcela suché.
3.3 Umístění
- Place the deep fryer on a stable, level, and heat-resistant surface.
- Ujistěte se, že kolem zadní a boční strany spotřebiče je alespoň 10 cm (4 palce) volného prostoru pro zajištění správné cirkulace vzduchu.
- Neumisťujte spotřebič do blízkosti hořlavých materiálů nebo zdrojů tepla.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládací panel Overview
The Cecofry Rain features a multi-function touch control panel for easy operation.
Figure 4.1: Detail of the touch control panel, showing icons for power, various cooking modes, DIY, temperature, timer, and oil spray functions. Also visible is the integrated oil spray nozzle.
Common icons include:
- Vypínač: Zapnutí/vypnutí spotřebiče.
- Ovládání teploty: Upravte teplotu vaření.
- Ovládání časovače: Nastavte dobu vaření.
- Přednastavené nabídky: Icons representing different food types (e.g., fries, chicken, fish, cake).
- Funkce DIY: Pro vlastní nastavení.
- Oil Spray Function: Activates the built-in oil spray.
4.2 Základní obsluha
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky. Spotřebič se přepne do pohotovostního režimu.
- Stisknutím tlačítka napájení zapněte displej.
- Vytáhněte fritovací košík a vložte do něj ingredience. Košík nepřeplňujte.
- Zasuňte fritovací koš zpět do spotřebiče, dokud nezacvakne na místo.
- Nastavení teploty a času:
- Press the Temperature icon and use the Up/Down arrows to adjust the temperature (e.g., 180°C).
- Press the Timer icon and use the Up/Down arrows to set the cooking time (e.g., 15 minutes).
- Press the Start/Pause button (often the Power button again or a dedicated play icon) to begin cooking.
- During cooking, you can pull out the basket to shake or turn food. The appliance will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- Jakmile časovač dosáhne nuly, spotřebič pípne, což znamená, že vaření je dokončeno.
- Opatrně vytáhněte košík a vysypte uvařené jídlo na talíř.
4.3 Používání přednastavených nabídek
The Cecofry Rain offers 8 preset menus for common dishes, simplifying the cooking process.
- After placing food in the basket, press the Power button to activate the display.
- Tap the desired preset menu icon (e.g., fries, chicken). The appliance will automatically set the optimal temperature and time for that dish.
- You can adjust the preset temperature and time manually if needed using the Temperature and Timer controls.
- Stisknutím tlačítka Start/Pauza zahájíte vaření.
4.4 Using the DIY Function
The DIY function allows you to customize temperature and time settings for unique recipes.
- After placing food in the basket, press the Power button.
- Select the DIY icon.
- Manually set your desired temperature and cooking time using the respective controls.
- Stisknutím tlačítka Start/Pauza zahájíte vaření.
4.5 Built-in Oil Spray Function
The unique built-in oil spray allows for automatic or manual oil application during cooking, enhancing crispiness and flavor.
Figure 4.2: Filling the integrated oil spray reservoir. The image shows oil being poured into the designated opening on the top of the appliance.
Figure 4.3: The Cecofry Rain in use, with an inset demonstrating the oil spray function applying a fine mist of oil onto food during cooking.
- Plnění olejové nádrže: Open the cap on the top of the appliance and carefully pour a small amount of cooking oil into the reservoir. Do not overfill.
- Activating Spray: During cooking, you can press the Oil Spray icon on the control panel to activate the spray function. The appliance may have automatic spraying at certain intervals or manual activation. Refer to the specific model's detailed instructions for spray levels (7 levels mentioned in description).
- The spray function helps achieve a crispier texture and can be used with oil or water for different effects.
4.6 Vaření Examples
Figure 4.4: The deep fryer basket filled with perfectly cooked french fries, demonstrating the appliance's capability for crispy results.
Figure 4.5: A whole roasted chicken and potatoes cooked in the Cecofry Rain deep fryer, showcasing its capacity and versatility for larger meals.
Figure 4.6: Salmon fillets and roasted potatoes prepared in the Cecofry Rain, highlighting its ability to cook various types of food.
Figure 4.7: The Cecofry Rain alongside a variety of baked items like muffins and pizza, illustrating its versatility beyond frying, including baking functions.
The Cecofry Rain is capable of cooking a wide range of dishes. Always refer to specific recipes for optimal temperature and time settings. For best results, preheat the fryer before adding food, and shake or turn food halfway through cooking.
5. Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vaší fritézy.
5.1 Obecné čištění
- Před čištěním spotřebič vždy odpojte a nechte jej zcela vychladnout.
- Otřete vnější povrch spotřebiče reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Remove the frying basket and wash it with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. The basket and accessories are often dishwasher-safe, but hand-washing is recommended for longevity.
- Vyčistěte vnitřek spotřebiče reklamouamp hadříkem. Na odolné zbytky použijte jemný čisticí prostředek.
- Před uložením nebo opětovným použitím spotřebiče se ujistěte, že jsou všechny jeho části zcela suché.
5.2 Funkce samočištění
The Cecofry Rain features a self-cleaning function for the oil spray system and internal components.
Figure 5.1: Preparing the deep fryer for self-cleaning by pouring water into the top reservoir. This function helps maintain the internal components and the oil spray system.
- Ensure the appliance is cool and empty of food.
- Pour a small amount of water (and optionally a few drops of mild dish soap) into the oil spray reservoir.
- Activate the self-cleaning function via the control panel (refer to your specific model's instructions for the exact icon or sequence).
- The appliance will run a cycle to clean the internal spray mechanism and heating element area.
- After the cycle, unplug the appliance and wipe down any remaining moisture.
5.3 Skladování
- Before storing, ensure the appliance is completely clean and dry.
- Store the deep fryer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- If storing for an extended period, consider using the original packaging to protect it from dust and damage.
6. Řešení problémů
If you encounter any issues with your Cecofry Rain Deep Fryer, refer to the following common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Není zapojeno do zásuvky; problém se zásuvkou; porucha spotřebiče. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční zásuvky. Zkontrolujte jistič. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
| Jídlo není uvařeno rovnoměrně. | Koš je přeplněný; jídlo není protřepané/otočené; nesprávná teplota/čas. | Nepřeplňujte košík. V polovině vaření jídlo protřepejte nebo otočte. V případě potřeby upravte teplotu a čas. |
| Jídlo není křupavé. | Příliš mnoho vlhkosti; nedostatek oleje (pokud je to žádoucí); příliš nízká teplota. | Pat food dry before cooking. Use the oil spray function. Increase temperature slightly. |
| Ze zařízení vychází bílý kouř. | Zbytky tuku z předchozího použití; vaření mastných jídel. | Clean the appliance thoroughly after each use. This is normal when cooking very fatty foods. |
| Spotřebič při prvním použití zapáchá. | Ochranný nátěr se spaluje. | To je normální při prvních několika použitích. Zajistěte dobré větrání. Zápach se rozptýlí. |
7. Specifikace
Technical details for the Cecotec Cecofry Rain 5.5L Oil-Free Deep Fryer.
- Značka: Cecotec
- Číslo modelu: 03305
- Kapacita: 5.5 litrů
- Výkon / Wattage: 1550 wattů
- svtage: 240 voltů
- Rozměry produktu: 32D x 29W x 38H centimeters (approx. 32 x 29 x 38 cm)
- Hmotnost položky: 5.12 kg
- Materiál: Silicone (for accessories), other materials for main unit.
- Speciální vlastnosti: Temperature Control, Timer, Built-in Oil Spray, Self-cleaning function, 8 Preset Menus.
8. Záruka a podpora
8.1 Informace o záruce
This Cecotec product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. The specific duration and terms of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Záruka se nevztahuje na škody vzniklé nesprávným použitím, zanedbáním, neoprávněnými opravami nebo běžným opotřebením.
8.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, warranty claims, or general inquiries regarding your Cecotec Cecofry Rain Deep Fryer, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Cecotec webkontaktní údaje podpory naleznete na webu.
You may find additional resources, FAQs, and contact information on the official Cecotec support page: www.cecotec.com/en/support
