1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner. This 3-in-1 device is designed for spraying, cleaning, and vacuuming upholstery and carpets, featuring a 400W motor, two water tanks, and a 6-meter radius of action.

Obrázek 1: Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean Upholstery Vacuum Cleaner.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Please read all safety warnings and instructions before using this appliance to prevent electric shock, fire, and/or serious injury.
- Vždy se ujistěte, že je napájenítage odpovídá štítku s výkonem na spotřebiči.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Udržujte spotřebič mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Pokud spotřebič nepoužíváte a před čištěním, odpojte jej ze zásuvky.
- Spotřebič nepoužívejte, pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.
- Use only water for cleaning; do not add cleaning agents to the tanks.
- Nezakrývejte ventilační otvory.
- Do not use on wet hands or in wet environments.
- Avoid vacuuming flammable or combustible liquids, hot ashes, or sharp objects.
3. Komponenty produktu
The Cecotec Conga PopStar 3000 CarpetClean includes the following components:
- 1 x Upholstery Vacuum Cleaner main unit
- 1 x Clean Water Tank (1.2 liters capacity)
- 1 x Dirty Water Tank (0.5 liters capacity)
- 1 x Flexible Hose (1.2 meters length)
- 2 x Liquid Suction Nozzles (one with plastic brush, one without)
- 1 x Cable Storage Hook
- 1 x Rukojeť
- 1 x Návod k obsluze (tento dokument)

Obrázek 2: Clean and dirty water tanks, designed for easy filling and emptying.
4. Nastavení a montáž
- Rozbalte komponenty: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Připojit rukojeť: Securely attach the handle to the main unit.
- Připojte hadici: Connect the flexible hose to the designated port on the main unit.
- Vyberte trysku: Choose the appropriate liquid suction nozzle (with or without brush) for your cleaning task and attach it to the end of the hose.
- Naplňte nádrž na čistou vodu: Remove the clean water tank. Fill it with clean water (hot water can be used) up to the "MAX" line. Do not add any cleaning agents or detergents. Reinsert the tank securely.
- Pozice spotřebiče: Place the appliance on a stable, flat surface near the area to be cleaned.
- Připojte napájení: Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky.
5. Návod k obsluze
The Conga PopStar 3000 CarpetClean offers a 3-in-1 function: spraying, cleaning, and vacuuming.
- Zapnutí: Stisknutím tlačítka napájení zapněte spotřebič.
- Voda ve spreji: Press the spray trigger on the nozzle to dispense water onto the surface. The integrated water spray system allows for controlled water flow.
- Čistý povrch: Move the nozzle slowly over the soiled area, allowing the water to penetrate the fabric. For stubborn stains, allow the water to sit for a few moments.
- Vacuum Dirty Water: Release the spray trigger and continue moving the nozzle over the wet area to vacuum up the dirty water. The powerful suction will extract the liquid into the dirty water tank.
- Opakujte podle potřeby: Repeat steps 2-4 until the area is clean and the extracted water appears clear.
- Radius of Action: The combination of the 6-meter power cable and 1.2-meter hose provides a total radius of action up to 7.2 meters, allowing extensive reach.
- Vypnout: Once cleaning is complete, press the power button to turn off the appliance and unplug it from the outlet.

Obrázek 3: Demonstrating the water spray function on upholstery.

Obrázek 4: Cleaning a carpet with the upholstery vacuum cleaner.

Obrázek 5: Cleaning a sofa with the upholstery vacuum cleaner.

Obrázek 6: Cleaning car upholstery with the liquid suction nozzle.
6. Péče a údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho spotřebiče.
- Vyprázdněte nádrž na špinavou vodu: Po každém použití vyjměte nádržku na špinavou vodu a vyprázdněte její obsah. Nádržku důkladně opláchněte čistou vodou.
- Čistá nádrž na čistou vodu: If any residue is present, rinse the clean water tank as well.
- Čisté trysky: Detach the liquid suction nozzles and rinse them under running water to remove any debris or residue.
- Otřete jednotku: Otřete vnější povrch hlavní jednotky čisticím prostředkem.amp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Úložný prostor pro kabel: Use the integrated cable storage hook to neatly wrap the power cord for storage.
- Skladování: Skladujte spotřebič na suchém a chladném místě, mimo dosah přímého slunečního záření a mimo dosah dětí.
7. Řešení problémů
Běžné problémy a jejich řešení naleznete v tabulce níže.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Not plugged in; power outlet fault; power button not pressed. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another device. Press power button firmly. |
| Žádná voda nestříká. | Clean water tank empty; nozzle clogged; spray trigger not pressed. | Refill clean water tank. Clean nozzle. Press spray trigger. |
| Nízký sací výkon. | Nádrž na špinavou vodu je plná; hadice/tryska je ucpaná; nádrž není správně utěsněna. | Empty and clean dirty water tank. Clear any blockages in hose/nozzle. Ensure tanks are securely seated. |
| Únik vody. | Tanks not properly seated; hose connection loose; damaged tank/seal. | Ensure tanks are securely in place. Check hose connections. If damage is suspected, contact support. |
8. Technické specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Cecotec |
| Název modelu | Conga PopStar 3000 CarpetClean |
| Číslo modelu položky | 05082 |
| Moc | 400 W |
| Kapacita nádrže na čistou vodu | 1.2 litrů |
| Kapacita nádrže na špinavou vodu | 0.5 litrů |
| Délka hadice | 1.2 metrů |
| Délka napájecího kabelu | 6 metrů |
| Total Radius of Action | Až 7.2 metrů |
| Rozměry produktu | 27.5H x 22Š x 28.5V centimetrů |
| Hmotnost položky | 3.6 kg |
| Barva | Šedá |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
9. Záruka a podpora
Výrobky Cecotec jsou vyráběny podle vysoce kvalitních standardů. Informace o záručním krytí a podmínkách naleznete v záruční kartě, která byla přiložena k nákupu, nebo navštivte oficiální webové stránky Cecotec. webwebu. S dotazy ohledně technické podpory, náhradních dílů nebo servisu se prosím obraťte na zákaznický servis Cecotec prostřednictvím jejich oficiálních kanálů.
Doba dostupnosti náhradních dílů v EU: 10 roky
Online podpora: Pro další pomoc navštivte prosím oficiální stránky Cecotec webmísto.