Uživatelská příručka k projektoru HOMPOW F1

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your HOMPOW F1 4K Support Projector. Designed for both indoor and outdoor use, this portable projector offers a high-quality viewing experience with its native 1080P resolution, 11000 lumens brightness, and versatile connectivity options including Wi-Fi and Bluetooth.

Image: The HOMPOW F1 Projector, showcasing its compact design and various features like 4K support, 1080P Full HD, Bluetooth 5.0, Cellular, and 5G WiFi connectivity, along with a projected screen displaying multiple movie titles.

2. Obsah balení

Prosím, ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• HOMPOW F1 Projector
• Napájecí kabel
• Dálkové ovládání
• HDMI kabel
• AV kabel
• Uživatelská příručka

3. Konec produktuview

Familiarize yourself with the main components and interfaces of your projector.

Image: A diagram illustrating the dimensions (8.7 in x 7.7 in x 3.9 in) and key features of the HOMPOW F1 Projector, including 5G WiFi, Cellular, HiFi Speakers, 10000:1 Contrast Ratio, 4K Support, 200" Giant Screen, Bluetooth 5.0, 11000 Lumens, and 1080P Native resolution.

3.1. Rozhraní a porty

The HOMPOW F1 Projector is equipped with various ports for connecting different devices:

• Audio výstup: Pro připojení externích reproduktorů nebo sluchátek.
• AV vstup: Pro připojení starších zařízení pomocí AV kabelu.
• USB (2x): Pro připojení USB disků pro přehrávání médií.
• HDMI (x2): For connecting laptops, gaming consoles, TV sticks, etc.

Image: An illustration showing the various input ports on the projector (Audio, AV, USBx2, HDMIx2) and examples of compatible devices such as smartphones, PCs/laptops, DVD players, TV sticks, Xbox/PS5, cameras, and USB sticks.

4. Nastavení

4.1. Umístění

Choose a suitable location for your projector to achieve the desired screen size and image quality. The projector supports various placement methods:

• Umístění stolu: Umístěte projektor na stabilní, rovný povrch.
• Instalace stativu: Mount the projector on a tripod using the dedicated screw hole.
• Držák na strop: Securely mount the projector to the ceiling (mounting hardware not included).

Image: An illustration demonstrating different projector placement options: ceiling mount, tripod installation, and table placement, along with examples of projected screen sizes (50" 4:3, 120" 16:9, 200" 16:9).

4.2. Připojení napájení

Connect the supplied power cable to the projector's power input port and then plug the other end into a power outlet.

4.3. Počáteční zapnutí a nastavení zaostření

Press the power button on the projector or remote control to turn it on. Once the image appears, rotate the focus ring near the lens until the projected image is clear and sharp.

Image: A visual guide demonstrating how to adjust the manual focus of the projector by turning the focusing part to obtain a clear picture.

4.4. Korekce lichoběžníkového zkreslení

If the projected image appears trapezoidal, use the keystone correction feature to adjust it to a rectangular shape. This projector supports ±15° keystone correction.

Image: An illustration showing the effect of keystone correction, demonstrating how a trapezoidal image can be adjusted to a perfectly rectangular shape using the projector's ±15° keystone correction feature.

5. Návod k obsluze

5.1. Připojení k zařízením

The HOMPOW F1 Projector offers multiple ways to connect your devices:

• Připojení HDMI: Connect your laptop, gaming console (Xbox, PS5), or TV stick to one of the HDMI ports.
• USB připojení: Vložte USB flash disk do USB portu pro přehrávání médií files přímo.
• AV připojení: Use the AV port for older devices like DVD players.

5.1.1. Wireless Connection (Wi-Fi & Screen Mirroring)

The projector supports both 2.4G and 5G Wi-Fi for seamless screen mirroring from your smartphone, tablet, or laptop.

1. Select "Miracast" as the signal input source on the projector's main menu.
2. Choose "Wi-Fi Connection" from the Miracast options.
3. Select "NEXT" to connect the projector to your Wi-Fi network. Enter your Wi-Fi password if prompted.
4. Ensure your laptop, smartphone, or tablet is connected to the same Wi-Fi network jako projektor.
5. On your device, enable screen mirroring/casting. For Windows devices, press "Windows Key + P", then select "Connect to a wireless display" and choose the projector (e.g., "CLcast-****"). For iOS/Android, use the respective screen mirroring features.

Image: A diagram illustrating the wireless connection process, showing how a laptop, tablet, or smartphone can quickly connect to the HOMPOW Wireless Projector via WiFi, Cellular, or Miracast.

5.1.2. Připojení Bluetooth

Pro lepší zvukový zážitek připojte externí Bluetooth reproduktory nebo sluchátka.

1. Ujistěte se, že je vaše audiozařízení Bluetooth v režimu párování.
2. Na projektoru přejděte do nastavení Bluetooth.
3. Vyberte ze seznamu zařízení, které chcete spárovat.

Image: An illustration showing the projector's Bluetooth 5.0 functionality, allowing connection to external audio devices like headphones and portable speakers for improved sound quality.

5.2. Nastavení obrazu

Upravte nastavení obrazu pro optimalizaci viewzkušenosti:

• Jas: Adjust the overall luminance of the image.
• Kontrast: Control the difference between the brightest and darkest areas.
• Barva: Jemné doladění sytosti a odstínu barev.
• Funkce zoom: Reduce the display size from 100% to 50% without moving the projector.

Image: A visual representation of the projector's 4K support, highlighting features such as higher contrast, sharp details, and vibrant colors for a beautiful picture.

Image: An illustration explaining the projector's zoom function, which allows reducing the display size from 100% to 50% at a fixed distance, eliminating the need to frequently adjust projector position.

5.3. Nastavení zvuku

The projector features built-in high-fidelity dual 5W speakers. You can also connect external audio systems via the audio out port or Bluetooth.

Obrázek: Výřez view of the projector highlighting its built-in 15W high-fidelity speaker, designed to provide comfortable surround sound and enhance the movie viewzkušenosti.

5.4. Timer Shutdown

Set a timer for the projector to automatically shut down, useful for falling asleep while watching movies. The timer can be set for up to 4 hours.

Image: An illustration depicting the timer shutdown feature, which allows the projector to automatically turn off after a set period (up to 4 hours), conserving energy and preventing disturbance if the user falls asleep.

6. Údržba

Správná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho projektoru.

6.1. Čištění čočky

K jemnému otření čočky projektoru použijte měkký hadřík bez žmolků, speciálně určený pro optické čočky. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani nepřiměřenou sílu.

6.2. Lamp Život

The HOMPOW F1 Projector features an LED bulb with an impressive lamp life of up to 50,000 hours, significantly longer than traditional projector lamps. This means the bulb can last for approximately 34 years with 4 hours of viewing per day, reducing the need for frequent replacements.

Image: A graphic highlighting the projector's 50,000 hours of lamp life, emphasizing its durability and long-term performance compared to traditional lamps.

7. Řešení problémů

If you encounter issues with your projector, refer to the following common problems and their solutions:

• Bez obrázku:
  • Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně připojen a projektor je zapnutý.
  • Verify the input source is correctly selected (e.g., HDMI 1, USB, Miracast).
  • Check the connected device (laptop, TV stick) for proper output settings.
• Žádný zvuk:
  • Upravte hlasitost na projektoru i na připojeném zařízení.
  • Pokud používáte externí reproduktory, ujistěte se, že jsou správně připojeny a zapnuté.
  • Check Bluetooth connection if using wireless audio.
• Rozmazaný obrázek:
  • Upravte zaostřovací kroužek na objektivu projektoru.
  • Ujistěte se, že projekční vzdálenost je v doporučeném rozsahu.
  • Pokud je obraz zkreslený, proveďte korekci lichoběžníkového zkreslení.
• Problémy s bezdrátovým připojením:
  • Ujistěte se, že projektor i vaše zařízení jsou připojeny ke stejné síti Wi-Fi.
  • Check for Wi-Fi signal strength.
  • Restartujte projektor i zařízení.

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

HOMPOW is committed to providing excellent customer service and support for your projector.

• Doživotní záruka: The product comes with a lifetime warranty, ensuring long-term peace of mind.
• Profesionální zákaznický servis: Permanent professional customer service and technical support are available.
• Nepřetržitá online podpora: For any questions or issues regarding your video projector, please contact seller support. We are available online 24 hours a day to assist you.

For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official HOMPOW webmísto.