Zavedení
Thank you for choosing the Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron. This advanced steam iron is designed to provide efficient and effortless ironing with its powerful 3100W motor, integrated automatic water pump, and innovative features like the Double Turbo Anodized Pro soleplate and Smart Auto OFF system. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Před použitím žehličky si přečtěte všechny pokyny.
- Nenechávejte žehličku bez dozoru, pokud je připojena k elektrické síti nebo je položena na žehlicím prkně.
- Před naplněním vodou, vyprázdněním, čištěním nebo pokud žehličku nepoužíváte, odpojte ji od elektrické zásuvky.
- Nepoužívejte žehličku s poškozeným kabelem, nebo pokud žehlička upadla či byla poškozena. Kontaktujte autorizovaný servisní personál pro kontrolu a opravu.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Udržujte žehličku a její kabel mimo dosah dětí.
- Nikdy neponořujte žehličku do vody nebo jiných tekutin.
- Používejte žehličku pouze k účelu, ke kterému je určena.
- Do not use extension cords unless absolutely necessary. If an extension cord is used, it must be rated equal to or greater than the maximum rating of the iron.
- Žehlička musí být používána a položena na stabilním povrchu.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
Komponenty produktu
Familiarize yourself with the different parts of your Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron.

Obrázek: Overview of the Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme Steam Iron, highlighting its sleek design and key features like the water tank and control dial.
- Tryska pro rozprašování vody
- Vstup pro plnění vody
- Steam Control Dial (MAX/MIN)
- Ovladač teploty
- Handle with Touch Sensor
- Water Tank (Transparent)
- Rozprašovací tlačítko
- Tlačítko pro parní ráz
- Tlačítko samočištění
- Napájecí kabel
- Double Turbo Anodized Pro Soleplate
- Přesný hrot
Nastavení
Vybalování
- Opatrně vyjměte žehličku a veškeré příslušenství z obalu.
- Remove any protective films or stickers from the soleplate or body of the iron.
- Uschovejte si obal pro budoucí skladování nebo přepravu.
Plnění vodní nádrže
- Ujistěte se, že je žehlička odpojena od elektrické zásuvky.
- Nastavte regulátor páry do polohy „Suché žehlení“ nebo „Bez páry“.
- Otevřete kryt přívodu vody.
- Using a measuring cup, slowly pour clean tap water into the water tank up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
- Bezpečně uzavřete kryt plnicího otvoru vody.

Image: A person demonstrating how to fill the water tank of the iron using a measuring cup, ensuring not to exceed the maximum fill line.
První použití
- Before first use, or if the iron has not been used for a long time, iron an old piece of fabric to ensure no residue or impurities are transferred to your garments.
- Some odor or slight smoke may occur during the first heating; this is normal and will dissipate quickly.
Návod k obsluze
Nastavení teploty
- Plug the iron into a suitable 220V electrical outlet.
- Turn the temperature control dial to the desired setting based on the fabric type (e.g., synthetic, silk, wool, cotton, linen). Refer to the fabric care labels on your garments.
- Kontrolka se rozsvítí, což znamená, že se žehlička zahřívá. Zhasne, jakmile je dosaženo nastavené teploty.

Obrázek: Podrobný view of the iron's temperature and steam control dial, showing various settings for different fabric types.
Parní žehlení
- Ujistěte se, že je nádržka na vodu plná.
- Set the temperature control to a steam-appropriate setting (usually cotton, linen, or higher). Steam will not be generated at low temperatures.
- Once the iron reaches the set temperature, adjust the steam control dial to the desired steam level (MIN to MAX).
- The integrated automatic water pump ensures continuous steam up to 75g/min.
- For stubborn wrinkles, press the Steam Boost button for a powerful burst of steam (up to 285g/min). Wait a few seconds between bursts.
- The touch sensor on the handle activates steam only when the iron is held, conserving water and energy.

Image: A hand guiding the iron over fabric, with visible steam emanating from the soleplate, demonstrating effective wrinkle removal.
Suché žehlení
- Ensure the water tank is empty or set the steam control dial to the "Dry Ironing" or "No Steam" position.
- Nastavte teplotu podle typu tkaniny.
- Pokračujte v žehlení jako obvykle.
Funkce stříkání
- The spray function can be used for both steam and dry ironing to dampen nepoddajné záhyby.
- Stiskněte tlačítko Spray a na látku se uvolní jemná vodní mlha.
Smart Auto OFF System
- The iron is equipped with a Smart Auto OFF overheat security system.
- If the iron is left stationary on its soleplate for approximately 30 seconds, or on its heel rest for approximately 8 minutes, it will automatically turn off to prevent accidents and save energy.
- Chcete-li žehličku znovu aktivovat, jednoduše s ní pohněte.
Údržba a péče
Regular maintenance will prolong the life of your iron and ensure optimal performance.
Čištění žehlicí plochy
- Ujistěte se, že je žehlička odpojená od sítě a zcela vychladlá.
- Otřete žehlicí plochu reklamouamp hadříkem a v případě potřeby neabrazivním čisticím prostředkem.
- Do not use abrasive scourers, harsh chemicals, or metal objects to clean the soleplate, as this can damage the Double Turbo Anodized Pro coating.

Image: The Cecotec iron resting on its heel, providing a clear view of its Double Turbo Anodized Pro soleplate, designed for smooth gliding.
Self-Clean Function (Anti-Calc)
- The iron features an integrated anti-calc system. For additional cleaning, use the self-clean function periodically (e.g., once a month).
- Naplňte nádržku na vodu po rysku MAX.
- Set the steam control to "No Steam" and the temperature to MAX.
- Zapojte žehličku do zásuvky a počkejte, až kontrolka zhasne.
- Unplug the iron. Hold the iron horizontally over a sink.
- Press and hold the Self-Clean button. Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying away mineral deposits.
- Jemně zatřepávejte žehličkou tam a zpět, dokud se nádržka na vodu nevyprázdní.
- Zapojte žehličku zpět do zásuvky a nechte ji zahřát, aby se žehlicí plocha vysušila.
Skladování
- Ujistěte se, že je žehlička odpojená od sítě a zcela vychladlá.
- Vyprázdněte zbývající vodu z nádrže.
- Úhledně omotejte napájecí kabel kolem opěrky paty.
- Store the iron upright on its heel rest in a safe, dry place, out of reach of children.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žehlička se nezahřívá. | Není zapojeno do zásuvky; výpadek napájenítage; Smart Auto OFF activated. | Zkontrolujte připojení k napájení; zkontrolujte jistič; pro opětovné zapnutí žehličku pohněte. |
| Žádná pára nebo nedostatek páry. | Water tank empty; temperature too low; steam control set to "No Steam"; mineral buildup. | Fill water tank; set temperature to steam-appropriate level; adjust steam control; perform self-clean. |
| Z žehlicí plochy uniká voda. | Temperature too low for steam; overfilled water tank; iron left horizontal too long. | Increase temperature; do not overfill; store iron upright when not in use. |
| Z žehlicí plochy vycházejí bílé vločky. | Usazeniny minerálů (vápenný kámen). | Perform self-clean function. Use distilled or demineralized water in hard water areas. |
| Železo se lepí na látku. | Žehlicí plocha je znečištěná; teplota je pro danou látku příliš vysoká. | Clean the soleplate; adjust temperature according to fabric type. |
Specifikace
- Model: Cecotec Fast&Furious 6050 X-Treme
- Moc: 3100 W
- svtage: 220 voltů
- Kontinuální Steam: Až 75 g/min
- Steam Boost: Až 285 g/min
- Žehlicí deska: Double Turbo Anodized Pro
- Vlastnosti: Integrated Automatic Water Pump, Smart Auto OFF, Touch Sensor for Steam Control, Anti-Calc System
- Rozměry produktu: 32 x 13.5 x 0.1 cm
- Hmotnost položky: 1.39 kg
Záruka a podpora
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by the standard manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
Pro technickou podporu, náhradní díly nebo dotazy ohledně záruky kontaktujte zákaznický servis Cecotec prostřednictvím jejich oficiálních website or the retailer from whom you purchased the product. Do not attempt to repair the appliance yourself.





