BAŽINAASING M5 Portable Bluetooth Speaker

Zavedení

Thank you for choosing the BOGASING M5 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Obrázek: Přední strana view of the BOGASING M5 Portable Bluetooth Speaker.

Obsah balení

Po otevření balíku se prosím ujistěte, že jsou všechny položky přítomny a v dobrém stavu:

• 1 x BOGASING M5 Bluetooth Speaker
• Nabíjecí kabel 1 x USB-C
• Kabel 1 x AUX
• 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)

Konec produktuview

Familiarize yourself with the various components and controls of your BOGASING M5 speaker.

Image: Top panel of the BOGASING M5 speaker showing power, volume, playback, and EQ buttons.

BOGASING M5 features intuitive controls on its top panel for easy access to power, volume adjustment, music playback, and equalizer settings. The speaker also includes a battery indicator to show the remaining charge.

Obrázek: Boční view of the BOGASING M5 speaker showing USB, Type-C, AUX, and TF card input ports.

Multiple input options are available, including USB, Type-C for charging, AUX for wired connections, and a TF card slot for direct media playback.

Nastavení

1. Nabíjení reproduktoru

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's Type-C port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator lights will show charging progress and turn solid when fully charged.

• Doba nabíjení: Plné nabití trvá přibližně 3.5–4 hodiny.
• Životnost baterie: Up to 30 hours of playtime at moderate volume.

2. Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Stiskněte a podržte Tlačítko napájení () for 2 seconds. You will hear an audible prompt.
• Vypnutí: Stiskněte a podržte Tlačítko napájení for 2 seconds. You will hear an audible prompt.

3. Párování Bluetooth

BOGASING M5 uses Bluetooth 5.3 for a stable and fast connection.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the Bluetooth indicator light will flash blue).
2. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select "BOGASING M5" from the list.
4. Once connected, the Bluetooth indicator light will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.

Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je zařízení v dosahu.

4. Připojení přes AUX vstup

Use the provided 3.5mm AUX cable to connect the speaker to devices without Bluetooth capability.

1. Connect one end of the AUX cable to the speaker's AUX port.
2. Druhý konec připojte k audio výstupnímu konektoru vašeho zařízení.
3. Reproduktor se automaticky přepne do režimu AUX.

5. Playing from TF Card / USB Flash Drive

Insert a TF (microSD) card or a USB flash drive into the respective port. The speaker will automatically detect and play audio files z úložného zařízení.

6. Párování True Wireless Stereo (TWS)

You can pair two BOGASING M5 speakers together for a true stereo sound experience.

Image: Two BOGASING M5 speakers shown together, illustrating True Wireless Stereo pairing.

1. Ensure both M5 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. Na jednom reproduktoru (to bude primární reproduktor) stiskněte a podržte tlačítko Tlačítko TWS (usually indicated by a chain link icon or similar) for 2 seconds. The speaker will enter TWS pairing mode.
3. Oba reproduktory se automaticky propojí. Po připojení bude indikátor Bluetooth na primárním reproduktoru blikat a indikátor na sekundárním reproduktoru bude svítit nepřerušovaně.
4. Nyní připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v kroku 3.

To disconnect TWS, press and hold the TWS button on either speaker again.

Ovládání reproduktoru

1. Ovládání hlasitosti

• Zvýšit hlasitost: Stiskněte tlačítko Tlačítko „+“.
• Snížit hlasitost: Stiskněte tlačítko Tlačítko '-'.

2. Ovládání přehrávání hudby

• Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit ().
• Další skladba: Stiskněte a podržte Tlačítko „+“.
• Předchozí skladba: Stiskněte a podržte Tlačítko '-'.

3. Režimy ekvalizéru (EQ)

BOGASING M5 offers three distinct EQ modes to enhance your listening experience.

Image: Visual representation of the three EQ modes: 3D Stereo, Vocal, and Super Bass.

• To Change EQ Mode: Stiskněte tlačítko Tlačítko EQ (often indicated by a musical note or wave icon). Each press cycles through the modes.
• 3D stereo: Provides a balanced, immersive surround sound.
• Hlasitý: Enhances clarity and naturalness of vocals.
• Pořádné basy: Poskytuje hluboké a silné basy.

4. Call Management (if applicable)

If connected to a smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.

• Přijmout hovor: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit jednou.
• Ukončit hovor: Stiskněte tlačítko Tlačítko Přehrát/Pozastavit jednou během hovoru.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte Tlačítko Přehrát/Pozastavit po dobu 2 sekund.

Údržba

Proper care ensures the longevity and performance of your BOGASING M5 speaker.

• Čištění: K otření povrchu reproduktoru použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
• Voděodolnost (IPX7): The speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to water, dry the speaker thoroughly before charging.
• Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Pokud jej skladujete delší dobu, nabijte baterii přibližně na 50 % každé několik měsíců, abyste zachovali její životnost.
• Vyhněte se dopadům: While durable, avoid dropping the speaker or subjecting it to strong impacts, as this can damage internal components.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your BOGASING M5 speaker, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists, please contact BOGASING customer support.

Specifikace

Záruka a podpora

BOGASING M5 speaker comes with a 12měsíční záruka výrobce od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady a vady zpracování při běžném používání.

Záruka se nevztahuje na poškození způsobené:

• Accident, abuse, misuse, or improper operation.
• Neoprávněná oprava nebo úprava.
• Nedodržení pokynů v tomto návodu.

For warranty claims or technical support, please contact BOGASING customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official BOGASING webstránky pro kontaktní informace.

Online podpora: Visit the BOGASING Store on Amazon