STIHL AP 500 S Baterie 36 V 8.8 Ah Uživatelská příručka

1. Úvod

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your STIHL AP 500 S Battery. The AP 500 S is a powerful and durable 36 V, 8.8 Ah lithium-ion battery designed for use with compatible STIHL AP system battery devices. It features 337 Wh battery energy and an increased number of charge cycles due to power laminate technology. Please read this manual thoroughly before initial operation and keep it for future reference.

Obrázek 1.1: The STIHL AP 500 S Battery. This image shows the orange and black battery pack with the STIHL logo and "AP 500 S" model designation clearly visible. Four LED lights indicate the charge status, and a power button is present.

2. Bezpečnostní pokyny

Always observe the following safety precautions when handling, charging, or storing the battery:

• Přečtěte si všechny pokyny: Familiarize yourself with the battery and its compatible devices before use.
• Use only approved chargers: Charge the battery only with STIHL AL 101, AL 300, or AL 500 chargers. Using unapproved chargers can cause fire, injury, or damage.
• Vyhněte se zkratům: Nedovolte, aby se póly baterie dotýkaly kovové předměty.
• Chraňte před extrémními podmínkami: Do not expose the battery to water, rain, or extreme temperatures (above 50°C / 122°F or below -10°C / 14°F).
• Nerozebírejte: Never attempt to open, modify, or repair the battery. Refer servicing to authorized STIHL service personnel.
• Správné skladování: Store the battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.
• Likvidace: Dispose of batteries responsibly according to local regulations. Do not dispose of in household waste or by fire.
• Zkontrolujte poškození: Nepoužívejte poškozenou nebo upravenou baterii.

3. Nastavení a nabíjení

Před prvním použitím se ujistěte, že je baterie plně nabitá.

1. Select a Charger: Use a compatible STIHL charger (AL 101, AL 300, or AL 500).
2. Připojte nabíječku: Zapojte nabíječku do vhodné elektrické zásuvky.
3. Vložte baterii: Slide the AP 500 S battery into the charger until it clicks into place.
4. Nabíjení monitoru: The charger's indicator lights will show the charging status. The battery's four LED lights will also indicate its charge level during charging.
5. Vyjměte baterii: Po úplném nabití vyjměte baterii z nabíječky.

Poznámka: The AP 500 S battery features power laminate technology, which contributes to an increased number of charge cycles compared to previous STIHL batteries.

4. Provoz baterie

The STIHL AP 500 S battery is designed for seamless integration with all STIHL AP system battery devices.

• Vložení do nástroje: Align the battery with the battery compartment of your STIHL AP system tool and push it in firmly until it locks.
• Kontrola stavu nabití: Press the button on the battery to illuminate the four LED lights, indicating the current charge level. Each illuminated LED represents approximately 25% of the charge.
• Demontáž z nástroje: Press the release button(s) on the tool and pull the battery out.

The AP 500 S offers a high energy content of 337 Wh, providing extended runtimes for demanding tasks.

5. Údržba a skladování

Proper care ensures the longevity and performance of your STIHL AP 500 S battery.

• Čištění: Keep the battery clean and dry. Use a soft, damp cloth to wipe off dirt. Do not use solvents or abrasive cleaners.
• Terminal Care: Ensure battery terminals are free from dirt and corrosion.
• Skladování:
  • Baterii skladujte na chladném a suchém místě, ideálně při teplotě 10 °C až 20 °C (50 °F až 68 °F).
  • Vyhněte se přímému slunečnímu záření a extrémním teplotám.
  • Pro dlouhodobé skladování nabijte baterii přibližně na 60–80 % kapacity.
  • Do not store the battery in a discharged state for extended periods.
• Inspekce: Regularly inspect the battery for any signs of damage, such as cracks, swelling, or leaks. Discontinue use if damage is observed.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your AP 500 S battery, consider the following:

• Baterie se nenabíjí:
  • Ujistěte se, že je nabíječka správně zapojena do funkční zásuvky.
  • Verify the battery is correctly inserted into the charger.
  • Zkontrolujte, zda baterie nebo nabíječka nejsou viditelně poškozené.
  • Ujistěte se, že okolní teplota je v doporučeném rozsahu nabíjení.
• Nástroj nefunguje:
  • Zkontrolujte, zda je baterie plně nabitá.
  • Ensure the battery is securely inserted into the tool.
  • Verify the tool itself is functioning correctly (refer to the tool's manual).
• Zkrácená doba běhu:
  • Battery capacity can decrease over time with repeated charge cycles.
  • Operating in very cold conditions can temporarily reduce performance.
  • Ensure the battery is stored correctly when not in use.

If problems persist, contact an authorized STIHL service dealer.

7. Specifikace

Poznámka: Specifikace se mohou bez upozornění změnit.

8. Záruka a podpora

For information regarding warranty coverage, service, or technical support, please refer to the official STIHL website or contact your authorized STIHL dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Online zdroje: Navštivte úředníka STIHL webmísto for product information, FAQs, and dealer locator.