1. Úvod
Thank you for choosing the Ibergrif M11003A Single-Lever Basin Mixer Tap. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new faucet. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

Image 1.1: Ibergrif M11003A Single-Lever Basin Mixer Tap, showcasinjeho elegantní design.
The Ibergrif M11003A is designed for modern bathrooms, featuring a durable finish, water-saving technology, and precise temperature control. Its compact design ensures adaptability to various bathroom styles.

Image 1.2: The compact design of the Ibergrif M11003A, suitable for various basin typy.
2. Bezpečnostní pokyny
- Před zahájením jakékoli instalace nebo údržby vždy vypněte hlavní přívod vody.
- Během instalace používejte vhodné osobní ochranné prostředky, jako jsou ochranné brýle a rukavice.
- Ujistěte se, že všechna připojení jsou bezpečná, aby nedošlo k únikům.
- Pokud si nejste jisti některou částí instalace, poraďte se s kvalifikovaným instalatérem.
- Na povrchovou úpravu kohoutku nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani agresivní chemikálie, mohlo by dojít k poškození.
3. Obsah balení
Před zahájením instalace se prosím ujistěte, že jsou všechny komponenty přítomny:
- Ibergrif M11003A Basin Mixer Tap (1 unit)
- Hot and Cold Water Supply Hoses (2 units)
- Mounting Hardware (gasket, washer, fixing nut)
- Návod k použití

Image 3.1: Included components for the Ibergrif M11003A mixer tap.
4. Instalační příručka
This faucet is designed for single-hole installation. Ensure your basin has a compatible hole diameter (1.25-1.5 inches / 32-38 mm) and a maximum deck thickness of 1.57 inches / 40 mm.

Image 4.1: High-quality PEX water supply hoses for hygienic and ecological connection.
4.1. Předinstalace
- Vypněte hlavní přívod vody do vašeho domova.
- Remove your old faucet, if applicable. Clean the mounting surface thoroughly.
- Gather necessary tools: adjustable wrench, screwdriver, plumber's tape (optional).
4.2. Kroky instalace
- Insert the hot and cold water supply hoses into the base of the faucet. Hand-tighten them securely.
- Place the rubber gasket onto the bottom of the faucet body.
- Vložte tělo baterie montážním otvorem v basin.
- Zpod basin, slide the metal washer and then the fixing nut onto the threaded shank.
- Tighten the fixing nut firmly with an adjustable wrench to secure the faucet. Ensure the faucet is properly aligned.
- Connect the hot and cold water supply hoses to your angle stops (water supply valves). The red marked hose is for hot water, blue for cold. Hand-tighten, then use a wrench for a final quarter-turn. Do not overtighten.
- Pomalu zapněte hlavní přívod vody a zkontrolujte, zda nedochází k únikům.

Image 4.2: Detailed product dimensions and required hole specifications for installation.
5. Návod k obsluze
The Ibergrif M11003A features a single-lever design for easy and precise control of water flow and temperature.

Image 5.1: Single lever control for hot and cold water flow.
- Řízení průtoku vody: Zvedněte páku nahoru pro zvýšení průtoku vody. Zatlačte ji dolů pro snížení nebo vypnutí vody.
- Ovládání teploty: Move the lever to the left for hot water and to the right for cold water. Adjust the position between left and right to achieve your desired temperature.
- Úspora vody: This faucet incorporates efficient water-saving technology, reducing water consumption by up to 30% without compromising performance.
- Otočení výtoku o 360°: The ergonomic spout offers optimized 360° rotation for flexible and comfortable use, adapting to various basin potřeby.
6. Údržba
6.1. Čištění kohoutku
The Ibergrif M11003A features a durable polished finish that is resistant to oxidation and scratches. To maintain its appearance:
- Pravidelně čistěte měkkým hadříkem a jemným mýdlem.
- Důkladně opláchněte čistou vodou a osušte měkkým hadříkem, abyste zabránili vzniku skvrn od vody.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, drátěnky nebo chemická rozpouštědla, protože by mohla poškodit povrchovou úpravu.

Image 6.1: The faucet's high-quality finish is designed for easy cleaning and resistance to water stains.
6.2. Údržba provzdušňovače
The faucet is equipped with a premium aerator that helps save water and provides a soft, splash-free flow. Over time, mineral deposits can accumulate in the aerator, affecting water flow.

Image 6.2: The premium aerator, designed for water saving and anti-splash flow, is easily removable for cleaning.
- To clean, unscrew the aerator from the spout.
- Disassemble the aerator components and rinse them under running water.
- If mineral deposits are present, soak the components in a solution of equal parts white vinegar and water for 30 minutes.
- Scrub gently with a small brush if necessary.
- Znovu sestavte perlátor a našroubujte jej zpět na výtok.

Image 6.3: The multi-layer filter system within the aerator, designed to reduce water consumption and filter impurities.
6.3. Keramická kazeta
The faucet is equipped with a reliable ceramic cartridge, tested for over 500,000 cycles to ensure leak-free performance and reduce the risk of dripping.

Image 6.4: Detail of the reinforced ceramic cartridge, designed for durability and longevity.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nízký průtok vody | Clogged aerator; partially closed shut-off valve; kinked supply hose. | Clean the aerator (see Section 6.2); ensure shut-off valves are fully open; check supply hoses for kinks. |
| Leaks from faucet base | Uvolněná montážní matice; poškozené těsnění. | Tighten the mounting nut; inspect and replace the gasket if damaged. |
| Kapání z výlevky | Debris in ceramic cartridge; worn cartridge. | Flush the system by turning water on and off several times; if problem persists, the cartridge may need replacement (contact support). |
| Teplota vody se nereguluje | Issue with water heater; cartridge malfunction. | Check water heater settings; if problem persists, contact support for cartridge inspection. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Ibergrif |
| Číslo modelu | M11003A |
| Materiál | Mosaz |
| Dokončit | Leštěný |
| Barva | Brownish (Arch Spout Style) |
| Typ instalace | Jeden otvor |
| Počet úchytů | 1 (jednopákový) |
| Průtok | 10 litrů za minutu |
| Výtoková výška | 65 mm |
| Spout Reach | 116 mm |
| Rozměry produktu | 17.3 x 17 x 17.3 cm |
| Hmotnost položky | 960 g |
| Speciální funkce | Leak-resistant, Lead-free, Water-saving system |
| Doporučené použití | Koupelna |
9. Záruka a podpora
Ibergrif products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Ibergrif webmísto.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.





