Zavedení
The JBL Wave Beam wireless in-ear headphones are designed to provide a high-quality audio experience with powerful bass, extended battery life, and durable water and dust resistance. This manual will guide you through the features and functions of your new headphones.
Obrázek: Overview of JBL Wave Beam key features including app support, IP54 rating, ambient sound modes, battery life, quick charge, and deep bass sound.
Co je v krabici
Ověřte, zda balení obsahuje všechny následující komponenty:
- 1x Pair of JBL Wave Beam In-Ear Headphones
- 1x nabíjecí pouzdro
- 1x nabíjecí kabel USB-C
- 3x Sizes of Ear Tips (Small, Medium, Large)
- Příručka rychlého spuštění 1x
- 1x bezpečnostní list
Image: Contents of the JBL Wave Beam package, including the earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Before first use, fully charge your JBL Wave Beam headphones and charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- Doba přehrávání sluchátek: Až 8 hodin
- Celková doba přehrávání s pouzdrem: Až 32 hodin
- Rychlé nabíjení: 10 minut nabíjení poskytne 2 hodiny přehrávání.
Image: Illustration of the JBL Wave Beam's battery life, indicating 8 hours for earbuds and 24 hours from the charging case, along with the quick charge capability.
2. Párování Bluetooth
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth.
- Select "JBL Wave Beam" from the list of available devices.
- Po připojení se přehraje potvrzovací zvuk a kontrolka na sluchátkách se změní.
3. Nasazení sluchátek do uší
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. Experiment with the different sizes provided to find the most secure and comfortable seal.
Image: Diagram illustrating the comfortable fit of the JBL Wave Beam earbuds, highlighting the oval tube design for a secure and sealed fit.
4. JBL Headphones App
Download the JBL Headphones App for additional features and customization. The app allows you to personalize your listening experience, adjust equalizer settings, and manage other functions.
Image: Screenshot of the JBL Headphones App, demonstrating the equalizer feature for sound customization, including options to enhance bass.
Návod k obsluze
1. Základní ovládací prvky
The JBL Wave Beam earbuds feature touch controls for various functions. Refer to the Quick Start Guide for a detailed diagram of touch commands. Common controls include:
- Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
- Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
- Předchozí skladba: Trojité poklepání na levé sluchátko.
- Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
- Hlasový asistent: Stiskněte a podržte kterékoli ze sluchátek (přizpůsobitelné pomocí aplikace).
2. Ambient Aware & TalkThru
Díky těmto funkcím můžete zůstat ve spojení s okolím, aniž byste si museli sundávat sluchátka.
- Ambient Aware: Increases ambient sounds, allowing you to hear your surroundings while listening to music.
- TalkThru: Snižuje hlasitost hudby a ampoživuje řeč a umožňuje konverzaci bez nutnosti sundávat sluchátka.
Image: Depiction of Ambient Aware and TalkThru features, showing users interacting with their environment while wearing the earbuds.
3. Uskutečňování a přijímání hovorů
The earbuds support hands-free calling. Use the touch controls to manage calls. VoiceAware technology helps you hear your own voice clearly during calls.
- Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte kterékoli sluchátko.
Údržba
1. Čištění
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth. For ear tips, remove them and gently wipe with a damp hadříkem a poté jej před opětovným nasazením důkladně osušte.
2. Skladování
Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a nabitá. Pouzdro skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
3. Odolnost proti vodě a prachu
The JBL Wave Beam earbuds are IP54-rated for dust and water resistance, and the charging case is IPX2-rated for splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and splashes of water from any direction. They are not designed for submersion in water.
Image: Visual representation of the JBL Wave Beam earbuds' IP54 dust and water resistance, showing them enduring splashes.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sluchátka se nezapínají | Slabá baterie | Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra a plně je nabijte. |
| Nelze spárovat se zařízením | Bluetooth not enabled, earbuds not in pairing mode, or device too far. | Ensure Bluetooth is on. Open case to enter pairing mode. Move device closer. Forget "JBL Wave Beam" from device's Bluetooth list and re-pair. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost | Volume too low, improper fit, or connection issue. | Adjust volume on device and earbuds. Ensure earbuds are properly seated and ear tips provide a good seal. Reconnect Bluetooth. |
| Jedno sluchátko nefunguje | Low battery, connection issue, or earbud not properly seated in case. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen to reset connection. Re-pair if necessary. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | JBL Wave Beam |
| Číslo modelu | JBLWBEAMWHT |
| Technologie připojení | Bezdrátové (Bluetooth) |
| Umístění uší | In-Ear |
| Velikost ovladače | 8 mm |
| Impedance | 16 ohmů |
| Citlivost | 100 dB |
| Frekvenční odezva | 20 Hz - 20 kHz |
| Typ baterie | Lithium-iontová (dobíjecí) |
| Celková doba hraní | Až 32 hodin (8 hodin se sluchátky + 24 hodin s pouzdrem) |
| Doba nabíjení | 10 minutes for 2 hours playtime (Quick Charge) |
| Vodotěsnost (sluchátka) | IP54 |
| Water Resistance (Case) | IPX2 |
| Hmotnost položky | 58 gramů |
| Typ ovládání | Touch, Voice Control, Application |
| Kompatibilní zařízení | Most Bluetooth-enabled devices (smartphones, tablets, laptops, smart TVs) |
Záruka a podpora
The JBL Wave Beam headphones come with a 2letá záruka výrobce. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please visit the official JBL support webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si doklad o koupi pro ověření záruky.
Oficiální JBL Webmísto: www.jbl.com/support