1. Úvod
Thank you for choosing the WORKPRO 3.6V Electric 2-in-1 Staple Gun and Brad Nailer. This tool is designed for various fastening tasks, including upholstery, material repair, woodworking, decoration, furniture, and DIY projects. It is compatible with JT21 staples and BN18 brad nails. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and efficient use.

Image 1.1: WORKPRO Electric Staple Gun and Brad Nailer with included fasteners and USB cable.
2. Bezpečnostní pokyny
Vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko zranění osob nebo poškození nářadí.
- Přečtěte si všechny pokyny: Před použitím se seznamte s obsluhou a bezpečnostními prvky nástroje.
- Ochrana očí: Při práci s nářadím vždy používejte vhodnou ochranu očí (ochranné brýle).
- Ochrana rukou: Wear gloves to protect hands from potential hazards.
- Pracovní oblast: Udržujte pracovní prostor čistý, dobře osvětlený a bez překážek.
- Zajištění obrobku: Ensure the material being worked on is stable and secured.
- Trojitý bezpečnostní mechanismus: The tool features three safety switches. It will only fire when the ON button is activated, the trigger is pressed, and the contact safety device is fully depressed against the workpiece.
- Vypnutí, když se nepoužívá: Always turn off the power switch (position "O") when the tool is not in use, during loading/unloading, or during maintenance.
- Vyvarujte se přehřátí: To prevent damage, do not exceed 30 shots per minute. Allow a 1-minute break for every 100 nails fired.
- Correct Fasteners: Only use 1/4"-9/16" JT21 staples and 5/8" 18GA BN18 nails. Using incorrect fasteners (e.g., T50 staples) can damage the tool.
- Not for Hardwoods: This tool is not suitable for professional carpentry or nailing hardwoods.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1 x WORKPRO 3.6V Electric 2-in-1 Staple Gun and Brad Nailer
- 1000 x JT21 Staples (1/4"-9/16")
- 1000 x BN18 Brad Nails (5/8" 18GA)
- 1 x USB nabíjecí kabel
4. Vlastnosti a komponenty produktu
Familiarize yourself with the different parts of your electric staple gun/nailer.

Image 4.1: Labeled components of the WORKPRO Electric Staple Gun, including LED indicator, charge port, ON/OFF switch, trigger, contact safety, nail viewer window, and quick release magazine.
- Přepínač ON/OFF: Řídí napájení nástroje.
- LED indikátor: Displays charging status (Red for low power/charging, Green for full charge/shooting).
- Nabíjecí port: Pro připojení nabíjecího kabelu USB.
- Spoušť: Activates the firing mechanism when safety conditions are met.
- Contact Safety Device: Must be pressed against the workpiece for the tool to fire.
- Hřebík Viewer Window: Allows checking the remaining fastener level.
- Quick Release Magazine: For loading staples and nails.
5. Nastavení
5.1 Nabíjení baterie
The electric staple gun is powered by a 3.6V Lithium-Ion battery. Ensure the tool is fully charged before first use.
- Connect the provided USB charging cable to the charge port on the tool.
- Connect the other end of the USB cable to a 5V DC power source (e.g., mobile phone charger, computer USB port, power bank).
- LED indikátor zobrazí Červený během nabíjení.
- Charging typically takes 1-2 hours. The LED indicator will turn Zelený při plném nabití.
- A full charge can fire up to 1000 nails/staples.

Image 5.1: Illustration of fast charging capability (1-2 hours) using a 5V DC power source.

Image 5.2: Information on battery capacity (2000mAh 3.6V) and shots per full charge (800-1000).
5.2 Loading Staples and Nails
Ensure the power switch is in the "O" (OFF) position before loading fasteners.

Obrázek 5.3: Konecview of compatible fasteners: JT21 Staples (1/4"-9/16") and 18GA Brad Nails (5/8").
- Pull out the magazine cover: Locate the quick release magazine at the bottom of the tool and pull out its cover.
- Vložte svorky: Place JT21 staples into the magazine with their points facing upwards.
- Load Nails: Place BN18 nails into the loading side of the magazine with their points facing upwards.
- Close the magazine cover: Push the magazine cover back until it locks securely into place.

Image 5.4: Visual guide for loading fasteners: pulling out the magazine, placing staples with points up, placing nails with points up, and closing the magazine.

Image 5.5: Emphasizes placing staples with points upwards.
6. Obsluha nástroje
Follow these steps to operate your WORKPRO Electric Staple Gun/Brad Nailer safely and effectively.
- Zapnout napájení: Slide the ON/OFF switch to the "I" (ON) position. The LED indicator will turn green if the battery has sufficient charge.
- Umístěte nástroj: Place the contact safety device firmly against the surface of the object where you intend to fasten.
- Squeeze the Trigger: While maintaining firm contact with the workpiece, squeeze the trigger to fire a staple or nail.
- Monitor Fastener Level: Použijte hřebík viewer window to check the remaining fasteners and reload as needed.
- Po použití: Always slide the ON/OFF switch to the "O" (OFF) position when you have finished using the tool or before performing any adjustments or maintenance.

Image 6.1: Illustrates the three steps for safe operation: Power Switch On, Press Contact Safety Device Down Completely, and Squeeze the Trigger to Shoot.
6.1 Doporučené aplikace
This tool is suitable for various light to medium-duty fastening tasks:
- Čalounické projekty
- Material repair (e.g., fabric, paper, leather)
- Woodworking with softwood products
- Decorative tasks
- Montáž a opravy nábytku
- Obecné DIY projekty

Obrázek 6.2: Příkladamples of proper use, including pet house construction, DIY wood products, photo frame assembly, and upholstery.
7. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho nástroje.
- Čištění: Udržujte nářadí čisté a bez prachu a nečistot. K otření vnějšího povrchu použijte suchý hadřík.
- Skladování: Store the tool in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the power switch is OFF.
- Péče o baterie: Do not store the tool with a completely discharged battery for extended periods. Charge it periodically if not in use.
- Fastener Magazine: Periodically check the magazine for any obstructions or bent fasteners that could cause jamming.
- Vyhněte se nadměrnému používání: Adhere to the recommended firing rate (no more than 30 shots per minute, with a 1-minute break every 100 shots) to prevent motor overheating and potential damage.
8. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nástroj nestřílí | Vypínač je vypnutý Baterie je vybitá Kontaktní pojistka není zcela stlačena Časopis je prázdný Zaseknutí spojovacího prvku | Zapněte hlavní vypínač Nabijte baterii Press tool firmly against workpiece Reload fasteners Clear any jammed fasteners (ensure power is OFF) |
| Fasteners do not fully penetrate | Incorrect fastener type Working on hardwood Nízké nabití baterie | Ensure correct JT21 staples or BN18 nails are used This tool is not for hardwoods; use on softwoods Plně nabijte baterii |
| Nástroj se často zasekává | Incorrect fastener type Bent or damaged fasteners Magazine not properly closed Firing too rapidly | Use only specified fasteners Inspect fasteners before loading Ensure magazine is securely locked Adhere to recommended firing rate (max 30 shots/min) |
| Baterie se nenabíjí | USB cable or charger faulty Charge port obstructed | Try a different USB cable or 5V DC charger Check charge port for debris |
9. Specifikace
Technical details for the WORKPRO Electric Staple Gun and Brad Nailer.

Image 9.1: Visual representation of the tool's dimensions and key specifications.
- Model: W125177AE
- Zdroj napájení: 3.6V Lithium-Ion Battery (2000mAh)
- Nabíjecí svtage: 5V DC
- Doba nabíjení: 1-2 hodin
- Max Shots per Charge: 800-1000
- Max Shot Rate: 30 shots/minute (with 1-minute break every 100 shots)
- Compatible Staples: JT21 (1/4"-9/16" / 6-14mm)
- Compatible Nails: BN18 (5/8" 18GA / 15mm)
- Hmotnost položky: 1.76 lb (0.8 kg)
- Rozměry produktu: 5.71"L x 5.67"W x 0.1"H (approximately 14.5cm x 14.4cm)
- Materiál: Akrylonitril-butadien-styren
- Barva: Šedá
10. Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact WORKPRO customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





