XIAOMI MDY-12-EJ

XIAOMI 67W Travel Charger Combo Set User Manual

Model: MDY-12-EJ / LC-XMCH67-A

1. Úvod

Thank you for choosing the XIAOMI 67W Travel Charger Combo Set. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your charger and cable. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Bezpečnostní informace

Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte následující bezpečnostní opatření:

  • Nevystavujte nabíječku ani kabel vodě, vlhkosti ani extrémním teplotám.
  • Zabraňte pádu nebo vystavení produktu silným nárazům.
  • Nepokoušejte se rozebírat, opravovat ani upravovat nabíječku ani kabel.
  • Use only with compatible devices and within the specified voltage a aktuální hodnocení.
  • Uchovávejte mimo dosah dětí.
  • Odpojte nabíječku ze zásuvky, pokud ji nepoužíváte, nebo během bouřek.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

  • 1 x XIAOMI 67W Travel Charger (EU Plug)
  • 1 x USB-A to Type-C Charging Cable (1 meter)
XIAOMI 67W Travel Charger and USB-A to Type-C Cable

Image 1: The XIAOMI 67W Travel Charger and the included 1-meter USB-A to Type-C charging cable.

4. Nastavení

4.1 Připojení nabíječky

  1. Insert the USB-A end of the charging cable into the USB port on the XIAOMI 67W Travel Charger. Ensure it is fully seated.
  2. Plug the charger into a standard electrical wall outlet (EU type).
XIAOMI 67W Charger and Cable connected

Image 2: The XIAOMI 67W charger with the USB-A to Type-C cable connected, ready for use.

5. Návod k obsluze

5.1 Nabíjení vašeho zařízení

  1. After connecting the charger to the power outlet, insert the Type-C end of the charging cable into the charging port of your compatible mobile phone or other device.
  2. The device should indicate that it is charging. For optimal performance, ensure your device supports fast charging protocols compatible with the 67W charger.
  3. Once charging is complete, disconnect the Type-C cable from your device, then unplug the charger from the wall outlet.

5.2 Funkce rychlého nabíjení

This charger supports up to 67W fast charging. The actual charging speed may vary depending on your device's battery status, temperature, and specific charging protocols supported by your device. For devices that do not support 67W fast charging, the charger will automatically adjust to a compatible charging speed.

6. Údržba

6.1 Čištění

To clean the charger and cable, disconnect them from all power sources and devices. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.

6.2 Skladování

Nabíječku a kabel skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Abyste předešli poškození, kabel nekrouťte příliš těsně.

7. Řešení problémů

  • Zařízení se nenabíjí:
    Ensure the charger is securely plugged into a working wall outlet. Verify that the USB cable is firmly connected to both the charger and your device. Try using a different wall outlet or a different compatible cable to isolate the issue.
  • Pomalé nabíjení:
    Confirm that your device supports 67W fast charging. If it does, ensure the cable used is the original or a high-quality cable capable of supporting fast charging speeds. Background applications on your device can also affect charging speed.
  • Nabíječka se zahřívá:
    It is normal for the charger to become warm during operation, especially during fast charging. If the charger becomes excessively hot or emits smoke/unusual odors, immediately unplug it and discontinue use.

8. Specifikace

XIAOMI 67W Charger with size reference

Image 3: The XIAOMI 67W charger showing its compact size, approximately 9 cm (3.8 inches) in height.

FunkceDetail
ZnačkaXIAOMI
Číslo modeluMDY-12-EJ / LC-XMCH67-A
BarvaBílý
Typ konektoruUSB-A (Charger) to Type-C (Cable)
Vstupní objemtage120 Volts (EU Plug)
Ampvymazat6.3 A
Celkový počet portů USB1
Speciální funkceCestovat
Kompatibilní zařízeníMobile phones, Xiaomi phones, and other USB fast-charge compatible devices
Komponenty v ceně1 XIAOMI MI Travel Charger, 1 USB-A to Type-C charging cable (1 meter)

9. Záruka a podpora

9.1 Informace o záruce

This XIAOMI product is covered by a three-year warranty against manufacturing defects from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

9.2 Zákaznická podpora

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact your retailer or visit the official XIAOMI support website. Refer to your product packaging or the official XIAOMI webstránky s nejaktuálnějšími kontaktními informacemi.

Související dokumenty - MDY-12-EJ

Předview Xiaomi 67W Nabíjecí Combo (Typ-A) Uživatelská příručka
Uživatelská příručka pro Xiaomi 67W Charging Combo (Type-A) MDY-12-EH. Obsahuje přehled produktu, specifikace, vlastnosti, bezpečnostní varování a informace o likvidaci.
Předview Uživatelská příručka k nabíječce do auta Xiaomi 67W (USB-A + Type-C)
Uživatelská příručka pro nabíječku do auta Xiaomi 67W s porty USB-A a Type-C. Seznamte se s jejími specifikacemi, použitím, varováními a informacemi o shodě s předpisy.
Předview Uživatelská příručka k napájecímu adaptéru Xiaomi 67W HyperCharge (typ A)
Uživatelská příručka pro napájecí adaptér Xiaomi 67W HyperCharge (typ A), model MDY-12-EH. Poskytuje produkt přesview, specifikace, funkce, bezpečnostní varování a informace o shodě s předpisy.
Předview Uživatelská příručka k nabíjecí jednotce Xiaomi 120W (typ A) - Specifikace, funkce a bezpečnost
Tento dokument poskytuje podrobné informace o nabíječce Xiaomi 120W USB-A, včetně informací o produktuview, specifikace, funkce, bezpečnostní varování a shoda s předpisy. Zjistěte více o jeho 120W napájení, široké kompatibilitě a bezpečném provozu.
Předview Uživatelská příručka k napájecímu adaptéru Xiaomi 90W HyperCharge (3portový)
Oficiální uživatelská příručka k napájecímu adaptéru Xiaomi 90W HyperCharge (3portový) s podrobným popisem jeho specifikací, bezpečnostních prvků, kompatibility a pokynů k použití.
Předview Uživatelská příručka k nabíječce Xiaomi Mi 18W EU: Průvodce rychlým nabíjením MDY-10-EF
Naučte se, jak používat nabíječku Xiaomi Mi 18W EU (MDY-10-EF) pro rychlé nabíjení smartphonu. Tato uživatelská příručka se zabývá funkcemi, kompatibilitou, bezpečností, řešením problémů a zárukou této nabíječky kompatibilní s QC 3.0.