Uživatelská příručka k bezdrátovým sluchátkům HTC True Wireless 7

Zavedení

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your HTC True Wireless Earbuds 7. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Co je v krabici

• 2 x HTC Wireless Earbuds
• 1 x nabíjecí pouzdro
• 1 x USB-C kabel
• 2 páry gumových náušníků (velká/velká)
• 1 x Uživatelská příručka

Konec produktuview

The HTC True Wireless Earbuds 7 are designed for an immersive audio experience, featuring advanced Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, and ultra-low latency for gaming.

Figure 1: HTC True Wireless Earbuds 7 with their charging case. The earbuds are black and the case is white with a black interior, showing the charging contacts.

Obrázek 2: Podrobný view of a single HTC Earbud highlighting its smart touch control surface, indicated by a fingerprint icon. Surrounding icons illustrate various touch functions like play/pause, skip tracks, and call management.

Nastavení

1. Počáteční nabíjení

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. Connect the USB-C cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.

• Earbuds charging time: Approximately 40 minutes.
• Charging case full charge time: Approximately 1.5 hours.
• When fully charged, all 3 indicator lights on the case will show a blue light.

Figure 3: The charging case displaying its battery indicator lights. Three blue lights indicate a full charge, while fewer lights indicate lower battery levels.

2. Párování s vaším zařízením

The HTC True Wireless Earbuds 7 utilize advanced Bluetooth 5.3 technology for quick and stable connections.

1. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování.
2. Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth.
3. Hledat „HTC TWS7“ v seznamu dostupných zařízení Bluetooth.
4. Select "HTC TWS7" to connect. Once connected, you will hear a confirmation tone.

Figure 4: Illustration of the one-step pairing process, showing the earbuds in their open case and a smartphone displaying "HTC TWS7" as a connected device.

Návod k obsluze

Dotykové ovládání

The HTC True Wireless Earbuds 7 feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the quick start guide for a visual representation of these controls.

• Přehrát/pozastavit: Klepněte jednou na kterékoli sluchátko.
• Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
• Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
• Přijmout/ukončit hovor: Klepněte jednou na kterékoli sluchátko.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek po dobu 2 sekund.
• Aktivovat Voice Assistant: Třikrát klepněte na kterékoli sluchátko.
• Switch Music/Game Mode: Stiskněte a podržte libovolné sluchátko po dobu 2 sekund (když nevoláte).

Herní režim

Designed for gamers, the Game Mode provides an ultra-low latency of 45ms, ensuring audio and video synchronization for a smoother gaming experience.

Figure 5: Visual representation of the earbuds in "Game Mode," emphasizing the 40ms ultra-low latency and stable connection for gaming.

Režimy řízení hluku

The earbuds support different noise control modes to suit your environment:

• Aktivní potlačení hluku (ANC): Snižuje okolní hluk pro pohlcující poslechový zážitek.
• Režim průhlednosti: Umožňuje vám slyšet své okolí a zároveň si užívat zvuk, což zlepšuje situační povědomí.
• Normální režim: Standardní přehrávání zvuku bez potlačení šumu nebo průhlednosti.

To switch between ANC, Transparency, and Normal modes, refer to the quick start guide for specific touch gestures (typically a tap or press-and-hold action).

Údržba a péče

To ensure the longevity and optimal performance of your HTC True Wireless Earbuds 7, follow these care guidelines:

• Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní materiály ani agresivní chemikálie.
• Voděodolnost: Sluchátka jsou odolná proti potu s certifikací IPX4, což znamená, že jsou odolná vůči stříkající vodě a potu. Neponořujte je do vody ani je nevystavujte silnému dešti.
• Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
• Teplota: Nevystavujte sluchátka extrémním teplotám (horkým nebo nízkým), protože to může ovlivnit životnost baterie a výkon.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your HTC True Wireless Earbuds 7, try the following solutions:

• Sluchátka se nespárují:
  • Ujistěte se, že obě sluchátka jsou v nabíjecím pouzdře a dostatečně nabitá.
  • Vypněte a poté zapněte Bluetooth na svém zařízení.
  • Forget "HTC TWS7" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• Žádný zvuk nebo nízká hlasitost:
  • Zkontrolujte úroveň hlasitosti na zařízení i ve sluchátkách.
  • Ujistěte se, že jsou sluchátka správně usazena v uších.
  • Ověřte, zda jsou sluchátka připojena ke správnému zvukovému výstupu na vašem zařízení.
• Sluchátka se nenabíjejí:
  • Ověřte, zda je kabel USB-C bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
  • Ujistěte se, že nabíjecí kontakty na sluchátkách a v pouzdře jsou čisté a bez nečistot.
  • Zkuste jiný kabel USB-C nebo napájecí adaptér.
• Přerušované připojení:
  • Pro snížení rušení se přibližte k připojenému zařízení.
  • Vyhýbejte se překážkám mezi sluchátky a zařízením.
  • Ujistěte se, že žádná jiná zařízení Bluetooth nezpůsobují rušení.

Specifikace

Záruka a podpora

Your HTC True Wireless Earbuds 7 come with a 360 Days Warranty Extension. For any product-related inquiries or support, please utilize the 7x24 Live Chat Support service provided by HTC.

For further assistance, please visit the official HTC support webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.