1. Úvod
The SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds are designed for convenient audio playback and hands-free calling. Featuring True Wireless Stereo technology, these earbuds offer automatic pairing and intuitive touch controls. This manual provides essential information for proper use and maintenance of your device.
2. Obsah balení
- SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds (Left and Right)
- Charging Case (300 mAh)
- Nabíjecí kabel USB-C
- Uživatelská příručka
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your SBS NUBOX earbuds.
Obrázek 3.1: The SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds shown with their charging case. The earbuds are depicted outside the open case, highlighting their design and the case's interior.
Obrázek 3.2: Detailní záběr view of the SBS NUBOX earbuds, illustrating their semi in-ear design for comfortable and secure fit. This image emphasizes the ergonomic shape of the earbuds.
Součásti sluchátek:
- Oblast dotykového ovládání: Located on the outer surface of each earbud for managing music, calls, and voice assistant.
- Mikrofon: Integrované pro handsfree volání a hlasové asistenty.
- Kontakty pro nabíjení: At the base of each earbud for charging within the case.
Součásti nabíjecího pouzdra:
- Sloty pro sluchátka: Designated spaces for the left and right earbuds.
- Nabíjecí port: Port USB-C pro nabíjení pouzdra.
- LED indikátor: Displays charging status of the case and earbuds.
4. Nabíjení
4.1 Nabíjení sluchátek
To charge the earbuds, place them into their respective slots in the charging case. The earbuds will automatically power off and begin charging. The LED indicator on the case will show the charging status.
Obrázek 4.1: The SBS NUBOX earbuds placed inside their charging case. An indicator light is visible, signifying that the earbuds are charging. This image demonstrates the proper placement for charging.
4.2 Nabíjení pouzdra
When the charging case battery is low, connect it to a power source using the provided USB-C cable. The LED indicator on the case will illuminate to show that it is charging. Ensure the case is fully charged before extended use.
5. Nastavení a párování
5.1 Automatické zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Po vyjmutí z nabíjecího pouzdra se sluchátka automaticky zapnou.
- Vypnout: The earbuds will automatically power off when placed back into the charging case.
5.2 Initial Pairing (True Wireless Stereo)
- Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá.
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on and pair with each other.
- Na svém chytrém telefonu, tabletu nebo notebooku povolte Bluetooth.
- Hledat available Bluetooth devices and select "NUBOX" from the list.
- Po připojení hlasový pokyn potvrdí úspěšné spárování.
5.3 Opětovné připojení
After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range (up to 10 meters).
6. Návod k obsluze
The SBS NUBOX earbuds feature intuitive touch controls for various functions.
Obrázek 6.1: A woman demonstrating the use of the SBS NUBOX earbuds, placing one into her ear. This image illustrates the practical application and comfortable fit of the earbuds during use.
6.1 Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Jedno klepnutí na dotykovou ovládací oblast kteréhokoli sluchátka.
- Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
- Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
6.2 Správa hovorů
- Přijmout/ukončit hovor: Jedno klepnutí na dotykovou ovládací oblast kteréhokoli sluchátka.
- Odmítnout hovor: Press and hold either earbud's touch control area for 2 seconds.
- Znovu vytočit poslední číslo: Triple tap on either earbud's touch control area.
6.3 Aktivace hlasového asistenta
- Aktivace hlasového asistenta (Siri, Google Assistant atd.): Quickly double tap on either earbud's touch control area.
7. Údržba
- Čištění: K čištění sluchátek a nabíjecího pouzdra používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekutiny ani abrazivní čisticí prostředky.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, abyste je chránili a zajistili, že zůstanou nabitá.
- Péče o baterie: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge regularly.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sluchátka se nezapínají. | Slabá baterie. | Place earbuds in the charging case and ensure the case is charged. |
| Earbuds do not pair with each other. | Interference or pairing error. | Place both earbuds back into the case, then remove them simultaneously to re-initiate True Wireless Stereo pairing. |
| Earbuds do not connect to device. | Bluetooth off on device, out of range, or not paired. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Check if earbuds are within 10 meters. Re-pair if necessary (see Section 5.2). |
| Žádný zvuk z jednoho sluchátka. | Earbud not paired correctly or low battery. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case and remove them to re-establish connection. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Nubox |
| Číslo modelu | 8018417418549 |
| Technologie připojení | Bezdrátové (Bluetooth) |
| Umístění uší | In-Ear |
| Form Factor | In-Ear |
| Typ ovládání | Dotykové ovládání |
| Speciální funkce | Integrated Microphone, Voice Assistant Activation |
| Kapacita nabíjecího pouzdra | 300 XNUMX mAh |
| Složení baterie | Lithium Polymer |
| Nabíjecí baterie | Ano |
| Materiál | Plast |
| Doporučené použití | Music listening and calls |
| Kompatibilní zařízení | Mobile phones, tablets, laptops (e.g., iPhone, Samsung, Xiaomi, Oppo, Huawei, Honor, Motorola, Nokia, iPad, Lenovo, HP, MacBook, iMac) |
10. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte sluchátka ani nabíjecí pouzdro extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vlhkosti.
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case. This may void the warranty and cause damage.
- Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Výrobek zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
11. Záruka a podpora
Informace o záruce nebo technickou podporu naleznete v dokumentaci dodané při nákupu nebo se obraťte na prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.