1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper functionality and longevity.

Image 1.1: The CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set.
2. Obsah balení
Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:
- CHERRY DW2300 Wireless Keyboard
- CHERRY Silent Mouse
- USB bezdrátový přijímač
- 1 x AAA Battery (for Keyboard)
- 1 x AA Battery (for Mouse)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Nastavení
3.1 Instalace baterie
The keyboard requires one AAA battery and the mouse requires one AA battery. Batteries are included in the package.
- Vyhledejte přihrádku na baterie na spodní straně klávesnice a myši.
- Otevřete kryt bateriového prostoru.
- Insert the AAA battery into the keyboard, ensuring correct polarity (+/-).
- Insert the AA battery into the mouse, ensuring correct polarity (+/-).
- Bezpečně zavřete kryty bateriového prostoru.

Image 3.1: The keyboard features an integrated battery life indicator that flashes when the battery is low.
3.2 Connecting the Wireless Receiver
The CHERRY DW2300 set uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.
- Locate the USB wireless receiver, typically stored within the mouse's battery compartment or packaged separately.
- Zapojte bezdrátový USB přijímač do volného USB portu na vašem počítači.
- Váš počítač by měl automaticky detekovat a nainstalovat potřebné ovladače. Tento proces může chvíli trvat.
- Po instalaci jsou klávesnice a myš připraveny k použití.

Image 3.2: The wireless keyboard and mouse connected to a computer via the USB receiver.
4. Návod k obsluze
4.1 Funkce klávesnice
The CHERRY DW2300 keyboard features a full-size QWERTY layout with a numeric keypad and 12 Fn combination keys for enhanced productivity.
- Full-size Key Layout: Provides a complete set of keys, including a dedicated numeric keypad for data entry.
- Klávesy multimediálních funkcí: Access common functions like volume control, media playback, and more using the Fn key in combination with the F-keys (F1-F12).
- Ergonomický design: The keyboard is designed with a 7.9° inclination, providing a comfortable typing angle to support your palm and wrist during extended use.
- Durable Silkscreen Characters: Key legends are applied using a silkscreen process for durability and wear resistance.

Image 4.1: The full-size key layout, highlighting the numeric keypad and multimedia function keys.

Image 4.2: The ergonomic design of the keyboard with a 7.9° incline for comfortable typing.
4.2 Funkce myši
The CHERRY Silent Mouse is designed for quiet operation and comfortable use.
- Tiché kliknutí: Equipped with soft switches, the mouse effectively reduces clicking sounds, minimizing noise disturbance.
- Lehký design: Weighing approximately 70g (without battery), the mouse features a symmetrical design for comfortable handling by both left and right-handed users.
- Optické sledování: Utilizes optical movement detection technology for precise cursor control.

Image 4.3: The silent mouse, illustrating its low noise level (approximately 25dB).

Image 4.4: The lightweight design of the mouse, weighing 70g without the battery.
5. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your CHERRY DW2300 set, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: K čištění povrchů klávesnice a myši používejte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna. V případě odolných nečistot lehceampOtřete hadřík vodou nebo jemným čisticím roztokem. Vyhněte se agresivním chemikáliím nebo abrazivním materiálům.
- Odstranění prachu: Use compressed air to remove dust and debris from between the keyboard keys and around the mouse sensor.
- Výměna baterie: Replace batteries when the low battery indicator flashes on the keyboard or when mouse responsiveness decreases. Always use fresh, high-quality batteries of the correct type (AAA for keyboard, AA for mouse).
- Skladování: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the set in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your CHERRY DW2300 set, refer to the following common solutions:
- No Connection / Unresponsive:
- Ensure the USB wireless receiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
- Check if the batteries in both the keyboard and mouse are correctly installed and have sufficient charge. Replace them if necessary.
- Zkuste zapojit USB přijímač do jiného USB portu.
- Restartujte počítač.
- Ensure the keyboard and mouse are within the effective range of the receiver (typically up to 10 meters).
- Zpožděné nebo přerušované připojení:
- Přesuňte přijímač blíže ke klávesnici a myši.
- Neumisťujte přijímač do blízkosti jiných bezdrátových zařízení (např. Wi-Fi routerů, bezdrátových telefonů), která by mohla způsobovat rušení.
- Ujistěte se, že mezi zařízeními a přijímačem nejsou žádné velké kovové předměty.
- Kurzor myši poskakuje nebo je nepřesný:
- Clean the mouse sensor on the underside of the mouse.
- Používejte myš na čistém, nereflexním povrchu nebo na podložce pod myš.
- Klávesy nereagují:
- Check for debris under the unresponsive key.
- Ensure the keyboard batteries are not depleted.
Pokud tyto kroky problém nevyřeší, podívejte se prosím do sekce podpory.
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | TŘEŠEŇ |
| Model | DW2300 (JD-0230CN-2) |
| Technologie připojení | Bezdrátové (2.4 GHz) |
| Kompatibilní zařízení | Osobní počítač |
| Rozložení klávesnice | QWERTY, Full-size |
| Technologie kláves klávesnice | Membrána |
| Životnost kláves klávesnice | Approx. 5 million key presses |
| Zdroj napájení klávesnice | 1 x AAA baterie (součástí balení) |
| Detekce pohybu myši | Optický |
| Citlivost myši | 1200 dpi |
| Zdroj napájení myši | 1 x AA baterie (součástí balení) |
| Mouse Weight (without battery) | Přibl. 70 g |
| Rozměry klávesnice (D x Š x V) | 445 x 130 x ~35 mm |
| Rozměry myši (D x Š x V) | 105 x 60 x 35 mm |
| Celková hmotnost položky | 1.36 kg |
| Materiál | ABS |

Image 7.1: Visual representation of the keyboard and mouse dimensions and key specifications.
8. Záruka a podpora
8.1 Informace o záruce
The CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set comes with a 2-letá záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady vzniklé běžným používáním. Pro případné reklamace si prosím uschovejte doklad o koupi.
8.2 Technická podpora
For further assistance, technical support, or to download additional software (such as CHERRY KEYS for key configuration), please visit the official CHERRY webmísto:
You may also contact CHERRY customer service through their webstránky pro konkrétní dotazy.





