1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Airversa Purelle AP2 HomeKit Air Purifier. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Abyste snížili riziko úrazu elektrickým proudem, požáru nebo zranění, dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Před přemisťováním, čištěním nebo jakoukoli údržbou vždy odpojte čističku vzduchu ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.
- Udržujte čističku vzduchu mimo dosah vody nebo jiných kapalin.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem jednotky; neblokujte vstupy ani výstupy vzduchu.
- Tento spotřebič je určen pouze pro vnitřní použití.
- Do not insert foreign objects into the air inlets or outlets.
- Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Airversa Purelle AP2 Air Purifier Unit
- H13 True HEPA Filter (pre-installed or separate)
- Napájecí adaptér
- Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your Airversa Purelle AP2 Air Purifier.

Image: The Airversa Purelle AP2 Air Purifier, showing its compact design, the top control panel, and the side air intake. Also pictured are the included True HEPA filters and a smartphone displaying the Sleekpoint app interface.

Image: An exploded diagram illustrating the 3-in-1 True HEPA Air Filter system, detailing the Pre-Filter for lint, hair, and pet fur, the Activated Carbon Layer for odors, and the True HEPA Filter for smoke, dust, pollen, and pet dander.
5. Pokyny k nastavení
5.1 Instalace filtru
- Ensure the air purifier is unplugged.
- Locate the filter compartment cover, typically at the bottom or side of the unit.
- Remove the cover and insert the H13 True HEPA filter, ensuring it is correctly oriented.
- Replace the filter compartment cover securely.
5.2 Připojení napájení
- Umístěte čističku vzduchu na rovný a stabilní povrch.
- Connect the power adapter to the unit and then plug it into a standard electrical outlet.
5.3 Initial Power On and Network Pairing
Upon first power-on, the unit will enter pairing mode. The Airversa Purelle AP2 is designed for integration with Apple HomeKit over Thread.
- Download the Sleekpoint App: Hledat "Sleekpoint" in the Apple App Store and install it on your iOS device.
- Otevřete aplikaci: Follow the on-screen instructions to add your Airversa Purelle AP2. You may need to scan a HomeKit setup code located on the device or in the manual.
- Home Hub Requirement: For Siri remote access and Thread functionality, an Apple Home Hub (e.g., HomePod mini, Apple TV 4K 2nd/3rd generation, HomePod 2nd generation) is required. Ensure your Home Hub is set up and connected to your home network.
- Thread Network: The air purifier will automatically connect to your Thread network via your Home Hub, providing a more reliable and responsive connection.

Image: Diagram illustrating the integration of the Airversa Purelle AP2 with Apple HomeKit devices like HomePod, HomePod mini, and Apple TV 4K, highlighting the Thread network connection.
6. Návod k obsluze
6.1 Ovládací panel Overview

Image: Close-up of the Airversa Purelle AP2's top control panel, detailing the LED ring, PM2.5 value display, and touch buttons for Auto Mode, Timer, Sleep Mode, Network Indicator, Fan Speed, Child Lock, Filter Status, Power, and Filter Life Indicator.
The top panel features a 'Tap-to-set' control panel with a touch screen and an 'Air Quality Ring' for real-time status.
- Vypínač: Stiskněte pro zapnutí nebo vypnutí jednotky.
- Tlačítko automatického režimu: Aktivuje automatické nastavení rychlosti ventilátoru na základě kvality vzduchu.
- Manual Fan Speed Button: Cycles through available fan speeds (e.g., Low, Medium, High).
- Tlačítko režimu spánku: Reduces fan speed to the lowest setting and dims display lights for quiet operation.
- Tlačítko časovače: Sets an operating duration (e.g., 1 hour, 2 hours, etc.).
- Tlačítko dětského zámku: Deactivates the control panel to prevent accidental changes.
- Indikátor životnosti filtru: Blinks when filter replacement is needed.
6.2 Indikátor kvality vzduchu
The LED ring on the control panel indicates real-time air quality:
| Barva prstenu | Kvalita vzduchu | Hodnota PM2.5 |
|---|---|---|
| Zelený | Vynikající | 0-35 |
| Žluť | Dobrý | 36-75 |
| Pomerančový | Veletrh | 76-115 |
| Červený | Nižší | 116-200 |
| Tmavě červená | Chudý | 201+ |
6.3 Smart Control (HomeKit & Sleekpoint App)
Utilize your iOS device for advanced control and monitoring:
- Hlasové ovládání Siri: With a Home Hub, use Siri to turn the purifier on/off, adjust fan speed, and check air quality.
- Aplikace Apple Home: Integrate the purifier into your HomeKit ecosystem for automation and remote control.
- Sleekpoint App: Access real-time air quality data, view historical charts, activate/deactivate modes (Auto/Manual/Sleep/Child Lock), and manage settings like display brightness and schedules. Firmware updates are also managed through the app.

Image: A series of smartphones displaying various screens of the Sleekpoint application, demonstrating its interface for monitoring air quality, controlling modes, and managing settings.
7. Údržba
7.1 Výměna filtru
The Filter Life Indicator will blink when it's time to replace the filter. For optimal performance, replace the H13 True HEPA filter every 6-8 months, depending on usage and air quality.
- Odpojte čističku vzduchu ze zásuvky.
- Remove the filter compartment cover.
- Carefully remove the old filter and dispose of it properly.
- Unpack the new H13 True HEPA filter and insert it into the compartment, ensuring correct orientation.
- Nasaďte kryt prostoru filtru.
- Zapojte čističku vzduchu.
- Vynulovat indikátor životnosti filtru: Press and hold the Filter Life Indicator button for 5 seconds until the light turns off, indicating the reset is complete.

Image: A visual guide demonstrating the process of replacing the filter in the Airversa Purelle AP2 air purifier.
7.2 Čištění
Regular cleaning helps maintain the efficiency and lifespan of your air purifier.
- Vnější: Vnější povrch jednotky otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Vstupy/výstupy vzduchu: K jemnému čištění prachu z přívodů a vývodů vzduchu použijte měkký kartáč nebo vysavač s kartáčovým nástavcem.
- Senzor PM2.5: Periodically clean the PM2.5 sensor opening with a dry cotton swab.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your Airversa Purelle AP2, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne | No power, power cord loose | Check power connection, try a different outlet. |
| Slabý výkon čištění vzduchu | Clogged filter, incorrect filter installation | Replace filter, ensure filter is installed correctly. Clean air inlets/outlets. |
| Air Quality Ring shows incorrect reading | Blocked PM2.5 sensor, sensor malfunction | Clean the PM2.5 sensor opening. If issue persists, contact support. |
| Cannot connect to HomeKit/Sleekpoint App | No Home Hub, incorrect pairing, Wi-Fi issues | Ensure an Apple Home Hub is active. Re-attempt pairing through the Sleekpoint app. Check Wi-Fi network stability. |
| Jednotka je neobvykle hlučná | Obstruction in fan, unit not on a stable surface | Check for foreign objects. Place on a flat, stable surface. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | AP2 |
| Rozměry (D x Š x V) | 8.7" x 8.7" x 13.6" (22.1 cm x 22.1 cm x 34.5 cm) |
| Hmotnost | 6.5 liber (2.95 kg) |
| Jmenovitý výkon | 24 wattů |
| Oblast pokrytí | Až 1000 čtverečních stop (93 m²) |
| Filtrační systém | 3-Stage (Pre-filter, Activated Carbon, H13 True HEPA) |
| Účinnost odstraňování částic | 99.97% of airborne particles down to 0.3 microns |
| Hladina hluku (režim spánku) | 23 dB |
| Konektivita | HomeKit over Thread (Apple Home Hub required) |
| Certifikace | CA65 Certified, CARB Certified, CE Certified, ETL Certified, FCC Certified |
10. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the official Airversa webnebo se obraťte přímo na jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
Online podpora: Navštivte Airversa Store on Amazon pro další zdroje a kontaktní informace.





