Uživatelská příručka k bezdrátovým Bluetooth sluchátkům Losei D7

1. Úvod

Thank you for choosing the Losei D7 Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with features like Hi-Fi stereo sound, extended battery life, and IPX7 waterproofing. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds.

Image: Losei D7 Wireless Bluetooth Earbuds and Charging Case, highlighting features such as ultra-light design, power display, long battery life, strong compatibility, IPX7 waterproof, and wireless charging.

2. Nastavení

2.1 Co je v krabici

• Losei D7 Wireless Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Bezdrátové nabíjecí pouzdro
• Nabíjecí kabel USB-C
• Ušní nástavce (velikosti S, M, L)

Image: A visual representation of the Losei D7 earbuds, charging case, USB-C cable, and different sized eartips, illustrating the 'What's In The Box' section.

2.2 Počáteční nabíjení

Před prvním použitím plně nabijte nabíjecí pouzdro a sluchátka.

• Nabíjení USB-C: Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the battery percentage.
• Bezdrátové nabíjení: Place the charging case on a compatible wireless charging pad (not included). The LED display will indicate charging status.

The earbuds will charge automatically when placed inside the charging case. The LED display on the case shows the charging status of the earbuds.

Image: The Losei D7 charging case being charged via a USB-C cable and also wirelessly on a charging pad, demonstrating both charging methods.

2.3 Nasazení sluchátek do uší

Choose the eartips (S, M, L) that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass performance. Gently insert the earbuds into your ear canal and twist slightly to secure them.

Image: A person wearing a Losei D7 earbud, illustrating a secure and comfortable fit. Below the image, icons show the lightweight design (3.9g per earbud) and the availability of S/M/L eartip sizes.

3. Návod k obsluze

3.1 Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Sluchátka se automaticky zapnou po vyjmutí z nabíjecího pouzdra.
• Vypnout: Sluchátka se po vložení zpět do nabíjecího pouzdra automaticky vypnou a začnou se nabíjet.

3.2 Párování Bluetooth

The Losei D7 earbuds feature automatic quick pairing.

1. Vyjměte obě sluchátka z nabíjecího pouzdra. Automaticky se přepnou do režimu párování.
2. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select "D7" from the list of devices to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound.

Sluchátka se po vyjmutí z pouzdra automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je na zařízení povoleno Bluetooth.

Image: A visual guide demonstrating the one-step pairing process with a smartphone, the LED power display on the charging case showing earbud and case battery levels, and the long battery life of 40 hours with the charging case and 6 hours on a single charge.

3.3 Dotykové ovládání

The Losei D7 earbuds utilize touch controls for easy operation. Avoid excessive pressure on the ear canal when using the controls.

Image: A detailed diagram illustrating the smart touch controls of the Losei D7 earbuds, showing the specific tap and long-press gestures for various functions like play/pause, track skipping, call management, volume control, and activating voice assistants.

3.4 Single & Dual Earbud Use

The Losei D7 earbuds allow for flexible use, either as a pair for stereo sound or individually for mono listening.

• Duální režim: Use both earbuds for immersive stereo audio.
• Jediný režim: Either the left or right earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect to your device. Place the other earbud back in the case if not needed.

4. Údržba

4.1 Čištění

• Pravidelně čistěte sluchátka, zejména náušníky a nabíjecí kontakty, měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
• Sejměte náušníky a omyjte je jemným mýdlem a vodou, poté je před opětovným nasazením důkladně osušte.
• K čištění nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní materiály.

4.2 Skladování

Pokud sluchátka nepoužíváte, vždy je ukládejte do nabíjecího pouzdra, abyste je chránili před prachem, poškozením a udrželi je nabité.

4.3 Vodotěsnost (IPX7)

The Losei D7 earbuds are rated IPX7 waterproof, meaning they can withstand:

• Náhodné postříkání
• Pot
• Slabý déšť

Důležité: Nabíjecí pouzdro je ne waterproof. Do not expose the charging case to water or moisture. Do not wear the earbuds while swimming or showering. Ensure earbuds are completely dry before placing them back into the charging case to prevent damage.

Image: The Losei D7 earbuds with water droplets, illustrating their IPX7 waterproof rating against accidental splashes, sweat, and light rain.

5. Řešení problémů

If you encounter any issues with your Losei D7 earbuds, please refer to the following common solutions:

5.1 Sluchátka se nespárují nebo nepřipojují

• Ujistěte se, že jsou obě sluchátka plně nabitá.
• Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are within range (typically 10 meters/33 feet).
• Forget or delete "D7" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Place both earbuds back into the charging case, close the lid for a few seconds, then take them out to reset the connection.

5.2 Žádný zvuk nebo nízká hlasitost

• Zkontrolujte úroveň hlasitosti na zařízení i ve sluchátkách.
• Ensure the earbuds are properly seated in your ears and the eartips provide a good seal.
• Vyčistěte mřížku reproduktoru sluchátek od nečistot.
• Znovu připojte sluchátka k zařízení.

5.3 Problémy s nabíjením

• Ujistěte se, že je kabel USB-C bezpečně připojen k nabíjecímu pouzdru i ke zdroji napájení.
• Pokud používáte bezdrátové nabíjení, ujistěte se, že je pouzdro správně umístěno na nabíjecí podložce.
• Vyčistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách i uvnitř nabíjecího pouzdra.
• Zkuste jiný nabíjecí kabel nebo napájecí adaptér.

5.4 Audio Latency (Lip Sync Issues)

While the Losei D7 earbuds offer excellent audio quality for music, some users may experience slight audio latency (delay between audio and video) when watching videos. This can sometimes be improved by:

• Ensuring your device's operating system and video player app are up to date.
• Trying a different video streaming service or local video file.
• Reconnecting the earbuds.

6. Specifikace

Image: The Losei D7 earbuds and charging case, illustrating the superior battery life with 6 hours on a single charge and 40 hours total playtime with the charging case.

7. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Losei webwebu. Můžete také kontaktovat přímo prodejce a požádat o pomoc.