1. Úvod
Thank you for choosing the Baseus Super Energy Air Car Jump Starter. This device is a versatile and essential tool for any vehicle owner, combining the functionality of a powerful car jump starter with a portable power bank. It is designed to provide reliable emergency starting power for 12V vehicles and can also charge your electronic devices on the go. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal performance.

Image: The Baseus Super Energy Air Car Jump Starter unit, showing the main power bank, smart clamps, and a USB charging cable.
2. Obsah balení
- Baseus Super Energy Air Car Jump Starter Unit
- Inteligentní startovací systém Clamps (červená pro kladný pól, černá pro záporný)
- Nabíjecí kabel USB (typu C)
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: The retail packaging for the Baseus Super Energy Air Car Jump Starter, indicating the product inside.
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your jump starter:
- Hlavní jednotka: Contains the battery, control circuitry, and charging ports.
- Vypínač: Aktivuje zařízení a kontroluje stav baterie.
- LED displej: Ukazuje procento baterietage.
- Výstupní port USB-A: For charging external devices (5V/2.4A Max).
- Vstupní/výstupní port USB-C: For charging the jump starter or external devices (5V/2.4A Max).
- Port pro spuštění Jump Start: Připojuje se k chytré tříděamps.
- Nouzové LED světlo: Funkce vestavěné svítilny.
- Chytrý Clamps: Červený (+) a černý (-) clamps with built-in safety features.

Obrázek: Podrobný view of the Baseus Jump Starter's side, highlighting the USB-A and USB-C ports for charging external devices and the unit itself.
4. Nabíjení startovacího zařízení
Before first use, fully charge the jump starter. It is recommended to keep the unit charged above 50% for optimal performance and longevity.
- Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C input port on the jump starter.
- Druhý konec kabelu USB-C připojte k adaptéru do zásuvky (není součástí balení) nebo k nabíječce do auta.
- The LED display will show the charging progress. The unit is fully charged when the display shows 100%.
Plné nabití obvykle trvá několik hodin v závislosti na zdroji napájení.
5. Operating Instructions: Vehicle Jump Starting
This device is designed to jump start 12V vehicles with dead batteries, even in low temperatures.

Image: The Baseus Jump Starter connected to a car battery, demonstrating its ability to jumpstart even at -20°C.
Steps to Jump Start Your Vehicle:
- Zajistěte bezpečnost: Park your vehicle in a safe location, engage the parking brake, and turn off all electrical accessories.
- Připojte Clamps to Jump Starter: Zasuňte modrý konektor chytré klávesniceamps into the jump start port on the main unit. Ensure it is fully inserted.
- Připojte Clamps k baterii:
- Připojte ČERVENÁ (+) clamp k kladný (+) terminal of your vehicle's battery.
- Připojte ČERNÁ (-) clamp k záporný (-) terminal of your vehicle's battery.
Ensure a good connection. The smart clamps have indicator lights that will show connection status.
- Spuštění vozidla: Jakmile se třamps are correctly connected and the indicator light on the smart clamps is solid green, start your vehicle's engine.
- Odstraňte Clamps: Jakmile motor nastartuje, okamžitě vyjměte chytré telefony.ampz baterie vozidla a poté odpojte kabel CLampz jednotky startovacího kabelu.
Pokud vozidlo nenastartuje na první pokus, počkejte alespoň 30 sekund, než to zkusíte znovu. Nepokoušejte se o více než 3 po sobě jdoucí startování s pomocným zařízením, aniž byste nechali jednotku vychladnout.

Image: The Baseus Jump Starter connected to a car battery, illustrating its efficient jumpstarting capabilities with 1000A peak current and 500A starting current.
6. Operating Instructions: Power Bank Function
The Baseus Super Energy Air Car Jump Starter can also function as a portable power bank to charge your electronic devices.
- Připojte nabíjecí kabel USB vašeho zařízení k výstupnímu portu USB-A nebo USB-C na startovacím zařízení.
- Startovací baterie automaticky začne nabíjet vaše zařízení.
- Chcete-li nabíjení zastavit, jednoduše odpojte zařízení.
The unit provides 5V/2.4A (Max) output from both USB-A and USB-C ports.
7. Bezpečnostní opatření
Dodržujte prosím následující bezpečnostní pokyny:
- Do not short-circuit the jump starter.
- Jednotku nerozebírejte.
- Do not expose the unit to extreme temperatures (above 60°C or below -20°C).
- Neponořujte jednotku do vody.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Ensure proper polarity when connecting to a vehicle battery (Red to +, Black to -). Reverse polarity can damage the unit and/or vehicle.
- Do not use the jump starter if it is damaged or swollen.
- Ihned po nastartování motoru vyjměte startovací kabel z baterie vozidla.
8. Údržba a skladování
- Nabíjení: Pro zachování dobrého stavu baterie zařízení dobíjejte každé 3–6 měsíců, i když jej nepoužíváte.
- Čištění: Přístroj otřete suchým, měkkým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
- Skladování: Store the jump starter in a cool, dry place, away from direct sunlight and flammable materials.

Obrázek: Detailní záběr view of the internal battery layers, illustrating the long-lasting battery design of the Baseus Jump Starter.
9. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vozidlo nestartuje. | Low battery on jump starter; Incorrect clamp connection; Vehicle battery completely dead. | Ensure jump starter is fully charged; Check clamp connections for proper polarity and secure contact; Try again after 30 seconds. If battery is completely dead, it may require professional assistance. |
| Startovací kabel se nenabíjí. | Faulty charging cable or adapter; Loose connection. | Try a different USB-C cable and/or wall adapter; Ensure cable is securely plugged into both the jump starter and power source. |
| Chytrý třamps indicator light is red/flashing. | Reverse polarity; Short circuit; Over-temperature. | Disconnect immediately and re-connect clamps with correct polarity; Check for any metal objects causing a short; Allow unit to cool down if it's hot. |
10. Specifikace
- Model: CGNL020101
- Značka: Baseus
- Špičkový proud: 1000A
- Počáteční proud: 500A
- Typ baterie: Lithium Polymer
- Vstup (USB-C): 5V / 2.4A Max
- Výstup (USB-A): 5V / 2.4A Max
- Výstup (USB-C): 5V / 2.4A Max
- Rozměry produktu: 3.94 x 1.97 x 1.18 palce (přibližně)
- Hmotnost položky: 1.1 liber (cca)
- Provozní teplota: -20 °C až 60 °C
11. Záruka a podpora
Baseus products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus webstránky. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.
Výrobce: Baseus
Číslo modelu: CGNL020101
Datum první dostupnosti: 5. června 2024





