1. Nastavení
1.1 Instalace baterie
To begin using your remote control, install two AAA batteries (not included) into the battery compartment. Ensure the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.

Detailní view of the central navigation and function buttons on the TELE System remote control, including the Google Assistant button. The battery compartment is located on the back.
1.2 Párování Bluetooth
For full functionality, including voice commands, the remote control must be paired with your UP T2 4K Android TV Decoder via Bluetooth. Refer to your decoder's on-screen menu for specific pairing instructions. Typically, this involves:
- Ensure your decoder is powered on and in pairing mode.
- Na dálkovém ovladači stiskněte a podržte tlačítko Domov a Zadní buttons simultaneously for a few seconds until an indicator light on the remote flashes.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce televizoru a dokončete proces párování.

The TELE System remote control positioned next to the UP T2 4K Android TV Decoder, illustrating the dedicated buttons for Google Assistant voice control and direct access to streaming applications like Netflix and Prime Video.
2. Návod k obsluze
The TELE System Bluetooth Remote Control offers intuitive control over your UP T2 4K Android TV Decoder and connected television.
2.1 Funkce tlačítek

Přední view of the TELE System Bluetooth Remote Control, highlighting all buttons and their labels.
- Power (TV): Turns the connected television on or off.
- Power (Decoder): Turns the UP T2 4K Android TV Decoder on or off.
- SET / AV SET / MENU: Accesses various settings and menus for the TV or decoder.
- Navigační tlačítko (nahoru, dolů, vlevo, vpravo, OK): Procházení nabídek a potvrzování výběrů.
- Zadní: Návrat na předchozí obrazovku nebo do nabídky.
- Domov: Returns to the main home screen of the Android TV interface.
- APLIKACE: Provides quick access to the installed applications list.
- Tlačítko Google Assistant: Activates voice control for searching content, controlling playback, and getting information.
- Zvýšení/snížení hlasitosti (+/-): Adjusts the volume of the television.
- Kanál nahoru/dolů (P+/P-): Změní televizní kanály.
- Ztlumit: Ztlumí nebo zapne zvuk televizoru.
- Dedicated App Buttons (YouTube, Prime Video, Netflix): Poskytuje přímý přístup k těmto streamovacím aplikacím.
- Numerická klávesnice (0-9): For direct channel input or other numeric entries.
- DTV / TV/RADIO: Switches between digital TV and radio modes.
- INFO: Zobrazuje informace o aktuálním programu nebo obsahu.
- Ovládací prvky přehrávání médií (Přehrát, Pozastavit, Zastavit, Přetočit zpět, Rychle přetočit vpřed): Ovládá přehrávání médií.
2.2 Hlasové ovládání Google Assistant
Once paired via Bluetooth, press the dedicated Google Assistant button and speak your command. You can ask to find movies, launch apps, control smart home devices, and more.
2.3 Ergonomický design
The remote's ergonomic design ensures comfortable handling during extended viewsezení.

A person holding the TELE System remote control while watching television, demonstrating its ergonomic design and ease of use.
3. Údržba
Abyste zajistili dlouhou životnost a optimální výkon vašeho dálkového ovladače, dodržujte tyto pokyny pro údržbu:
- Čištění: Regularly clean the remote with a soft, dry cloth. Avoid using aggressive detergents or abrasive materials, as these can damage the buttons or surface.
- Výměna baterie: Replace batteries when necessary to maintain quick and precise command response. If the remote becomes unresponsive or the indicator light does not illuminate, it may be time to replace the batteries.
- Skladování: Store the remote in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
4. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s dálkovým ovladačem, podívejte se na následující běžná řešení:
4.1 Dálkové ovládání nereaguje
- Zkontrolujte baterie: Ensure batteries are correctly inserted and have sufficient charge. Replace them if necessary.
- Bluetooth připojení: Verify that the remote is properly paired with your UP T2 4K Android TV Decoder. If not, attempt to re-pair it following the instructions in the "Bluetooth Pairing" section.
- Obstrukce: Ensure there are no physical obstructions between the remote and the decoder.
4.2 Hlasové ovládání nefunguje
- Párování pomocí Bluetooth: Voice commands require a Bluetooth connection. Confirm that the remote is successfully paired with your decoder.
- Přístup k mikrofonu: Ensure that your Android TV settings allow microphone access for Google Assistant.
- Připojení k internetu: Google Assistant requires an active internet connection to function.
5. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | TELE systém |
| Číslo modelu | TELECOMANDO UP T24 K |
| Barva | Černý |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Speciální funkce | Ergonomic design, Voice Control (Google Assistant), Dedicated TV keys, Direct App Access |
| Kompatibilní zařízení | TELE System UP T2 4K Android TV Decoder |
| Maximální dosah | 10 metrů |
| UPC | 8051511392520 |

Product label for the TELE System remote control, showing the model number 'TELECOMANDO UP T2 4K' and UPC '8051511392520'.
6. Záruka a podpora
6.1 Záruka výrobce
This TELE System remote control is covered by a 2letá záruka výrobceUschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.
6.2 Zákaznická podpora
For further assistance or technical support, please refer to the official TELE System webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb. Kontaktní informace obvykle naleznete na obalu produktu nebo na webových stránkách výrobce. webmísto.





