1. Úvod
Thank you for choosing the KitchenAid Cordless 5 Cup Food Chopper. This appliance is designed for convenient food preparation, offering the flexibility of cordless operation. Powered by a rechargeable Lithium Ion battery, it allows you to chop, whip, and puree ingredients without being tethered to an outlet. This manual provides essential information for safe and effective use of your food chopper.
2. Důležitá bezpečnostní opatření
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:
- Read all instructions before using the food chopper.
- To protect against risk of electrical shock, do not immerse the motor base, charger, or electrical cord in water or other liquid.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním.
- Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Contact KitchenAid for examination, repair, or adjustment.
- Použití nástavců, které společnost KitchenAid nedoporučuje nebo neprodává, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
- Nepoužívejte venku. Pouze pro vnitřní použití.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu.
- Do not let cord contact hot surfaces.
- Be careful when handling the sharp processing blades, emptying the bowl, and during cleaning.
- Před použitím spotřebiče se vždy ujistěte, že je víko bezpečně zajištěno.
3. Části a vlastnosti
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid Cordless 5 Cup Food Chopper.
- Základna motoru: Contains the rechargeable battery and motor.
- 5-Cup Work Bowl: Transparent bowl for processing ingredients.
- Víčko: Secures the work bowl and contains the lid handle.
- Víceúčelová čepel: Stainless steel blade for chopping and pureeing.
- Šlehací příslušenství: For whipping ingredients.
- Nabíječka: Universal charger for the battery.
Image 1: The KitchenAid Cordless 5 Cup Food Chopper, showing the main unit, work bowl, lid, and the included charger.
Obrázek 2: Boční strana view of the KitchenAid Cordless 5 Cup Food Chopper, highlighting its cordless design.
4. Nastavení
4.1 Nabíjení baterie
- Připojte nabíječku do elektrické zásuvky.
- Plug the charger into the charging port located on the motor base of the food chopper.
- The battery indicator lights on the motor base will illuminate to show the charging status. A full charge allows for chopping up to 40 onions (based on 90-110 gram onions). A quick 10-minute charge can process up to 11 onions.
- Po úplném nabití odpojte nabíječku.
4.2 Montáž
- Umístěte základnu motoru na čistý, suchý a rovný povrch.
- Carefully place the multi-purpose blade or whisk accessory onto the drive pin inside the work bowl.
- Add your ingredients to the work bowl. Do not overfill.
- Place the lid onto the work bowl, aligning the lid tab with the handle of the work bowl. Twist the lid clockwise until it locks securely into place.
- Place the assembled work bowl and lid onto the motor base, ensuring it is seated correctly.
5. Návod k obsluze
The KitchenAid Cordless 5 Cup Food Chopper features a simple control dial for operation.
Image 3: A user operating the KitchenAid Cordless 5 Cup Food Chopper to chop onions, demonstrating its portability.
5.1 Obecná obsluha
- Ensure the food chopper is properly assembled and the lid is locked.
- Turn the control dial to the desired speed setting (1 or 2).
- Process ingredients until the desired consistency is achieved. For coarse chopping, use short pulses. For finer results, process continuously.
- Once finished, turn the control dial to '0' (Off) and wait for the blade to stop completely before removing the lid.
5.2 Chopping, Whipping, and Pureeing
The multi-purpose blade is ideal for chopping vegetables, nuts, and herbs, as well as pureeing fruits and cooked foods. The whisk accessory is designed for whipping cream or eggs.
Obrázek 4: Vizuální příkladamples of results from chopping (salsa), whipping (whipped cream), and pureeing (sauce) using the food chopper.
- sekání: Use the multi-purpose blade. Cut larger ingredients into 1-inch pieces before adding to the bowl. Use pulse action for best control over consistency.
- Whipping: Use the whisk accessory. This is suitable for whipping cream or egg whites. Ensure the bowl is clean and dry for optimal results.
- Pureeing: Use the multi-purpose blade. Add liquids as needed to achieve desired puree consistency.
6. Péče a čištění
Správné čištění zajistí dlouhou životnost a hygienu vašeho sekáčku na potraviny.
- Always unplug the charger and ensure the unit is off before cleaning.
- The work bowl, lid, multi-purpose blade, and whisk accessory are dishwasher-safe (top rack recommended).
- To clean the motor base, wipe it with a damp hadříkem. Neponořujte základnu motoru do vody ani jiné kapaliny.
- Před opětovnou montáží nebo uskladněním se ujistěte, že všechny díly jsou důkladně suché.
7. Řešení problémů
If you experience issues with your food chopper, refer to the following common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Chopper does not turn on. | Battery is depleted. Unit not assembled correctly. | Charge the battery. Ensure the work bowl and lid are securely locked onto the motor base. |
| Food is not chopping evenly. | Work bowl is overfilled. Ingredients are too large. | Reduce the amount of food in the bowl. Cut ingredients into smaller, uniform pieces. Use pulse action. |
| Baterie se nenabíjí. | Charger not properly connected. Faulty outlet. | Ensure the charger is firmly plugged into both the unit and a working electrical outlet. Try a different outlet. |
| Lid is difficult to remove or attach. | Lid or bowl not aligned correctly. | Ensure the lid tab aligns with the work bowl handle before twisting to lock or unlock. |
8. Specifikace
Technical details for the KitchenAid Cordless 5 Cup Food Chopper.
- Model: KFCB529Q
- Kapacita: 5 šálky
- Zdroj napájení: Dobíjecí lithium-iontová baterie
- Materiál čepele: Nerez
- Rozměry produktu: 6.61"H x 5.51"Š x 10.39"V
- Hmotnost položky: 4.12 libry
- Barva: Onyxová černá
- Pokyny pro péči: Dishwasher Safe (select parts)
9. Záruka a podpora
For warranty information or product support, please contact KitchenAid customer service. Details regarding your specific warranty coverage can typically be found in the product packaging or on the official KitchenAid website. Please have your model number (KFCB529Q) and proof of purchase available when contacting support.
